See suruinen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "suru", "3": "-inen", "id1": "sorrow" }, "expansion": "suru + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "suru + -inen", "forms": [ { "form": "suruisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "suruisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "suruinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suruisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suruisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suruisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suruisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suruisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suruiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suruisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suruisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suruisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suruiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suruisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suruiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suruisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suruisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suruisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suruiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suruisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suruisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suruisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "suruisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suruisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suruiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suruisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suruisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suruisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suruisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suruisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suruiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suruisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suruisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suruisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suruiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suruisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suruiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suruisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suruisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suruisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suruisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suruisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suruisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suruisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suruisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suruisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suruisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suruisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suruisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suruisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suruisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suruiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suruisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suruisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suruisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suruiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suruisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suruisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suruisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suruisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suruisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suruiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suruisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suruisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suruisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suruisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suruisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suruisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suruisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suruisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suruisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suruisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suruiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suruisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suruisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suruisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suruiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suruisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suruisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suruisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suruisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suruisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suruiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suruisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suruisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suruisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suruisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suruisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suruisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suruisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suruisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suruisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suruisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suruiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suruisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suruisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suruisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suruiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suruisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suruisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suruisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suruisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suruisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suruiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suruisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suruisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suruisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suruisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suruisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suruistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suruisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suruisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suruisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suruisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suruisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suruisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suruisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suruisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suruisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suruisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suruiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suruisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suruisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suruisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suruisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suruisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suruiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suruiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suruisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suruisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suruiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suruisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suruisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suruisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suruisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suruisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suruisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suruisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suruisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suruiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suruisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suruisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suruisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suruisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suruisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "suruisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suruisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "suruisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "suruis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "suruinen (comparative suruisempi, superlative suruisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "surui", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "suruisesti" }, { "word": "suruisuus" } ], "glosses": [ "Synonym of surullinen." ], "id": "en-suruinen-fi-adj-mL8lw6T~", "links": [ [ "surullinen", "surullinen#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "surullinen" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsurui̯nen/" }, { "ipa": "[ˈs̠urui̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-uruinen" } ], "word": "suruinen" }
{ "derived": [ { "word": "suruisesti" }, { "word": "suruisuus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "suru", "3": "-inen", "id1": "sorrow" }, "expansion": "suru + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "suru + -inen", "forms": [ { "form": "suruisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "suruisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "suruinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suruisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suruisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suruisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suruisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suruisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suruiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suruisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suruisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suruisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suruiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suruisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suruiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suruisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suruisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suruisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suruiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suruisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suruisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suruisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "suruisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suruisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suruiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suruisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suruisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suruisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suruisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suruisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suruiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suruisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suruisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suruisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suruiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suruisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suruiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suruisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suruisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suruisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suruisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suruisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suruisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suruisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suruisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suruisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suruisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suruisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suruisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suruisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suruisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suruiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suruisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suruisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suruisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suruiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suruisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suruisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suruisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suruisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suruisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suruiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suruisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suruisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suruisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suruisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suruisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suruisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suruisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suruisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suruisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suruisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suruiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suruisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suruisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suruisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suruiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suruisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suruisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suruisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suruisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suruisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suruiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suruisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suruisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suruisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suruisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suruisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suruisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suruisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suruisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suruisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suruisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suruiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suruisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suruisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suruisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suruiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suruisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suruisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suruisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suruisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suruisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suruiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suruisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suruisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suruisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suruisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suruisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suruistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suruisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suruisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suruisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suruisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suruisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suruisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suruisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suruisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suruisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suruisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suruiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suruisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suruisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suruisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suruisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suruisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suruiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suruiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suruisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suruisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suruiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suruisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suruisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suruisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suruisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suruisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suruisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suruisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suruisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suruiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suruisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suruisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suruisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suruisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suruisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "suruisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suruisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "suruisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "suruis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "suruinen (comparative suruisempi, superlative suruisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "surui", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uruinen", "Rhymes:Finnish/uruinen/3 syllables" ], "glosses": [ "Synonym of surullinen." ], "links": [ [ "surullinen", "surullinen#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "surullinen" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsurui̯nen/" }, { "ipa": "[ˈs̠urui̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-uruinen" } ], "word": "suruinen" }
Download raw JSONL data for suruinen meaning in All languages combined (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.