See surmatyö on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "surma", "3": "työ", "id2": "work" }, "expansion": "surma + työ", "name": "affix" } ], "etymology_text": "surma + työ", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "surmatyö", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmatyöt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmatyö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmatyöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmatyön", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmatyöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmatyön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmatöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmatöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmatyötä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surmatöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmatyössä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surmatöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surmatyöstä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surmatöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surmatyöhön", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surmatöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surmatyöllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surmatöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surmatyöltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surmatöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surmatyölle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surmatöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surmatyönä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surmatöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surmatyöksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surmatöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surmatyöttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surmatöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "surmatöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surmatyöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmatyöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmatyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmatyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmatyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmatyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmatyöni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmatöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmatöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmatyötäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surmatöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmatyössäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surmatöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surmatyöstäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surmatöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surmatyöhöni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surmatöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surmatyölläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surmatöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surmatyöltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surmatöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surmatyölleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surmatöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surmatyönäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surmatöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surmatyökseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surmatöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surmatyöttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surmatöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surmatöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surmatyösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmatyösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmatyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmatyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmatyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmatyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmatyösi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmatöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmatöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmatyötäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surmatöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmatyössäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surmatöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surmatyöstäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surmatöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surmatyöhösi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surmatöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surmatyölläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surmatöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surmatyöltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surmatöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surmatyöllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surmatöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surmatyönäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surmatöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surmatyöksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surmatöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surmatyöttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surmatöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surmatöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surmatyömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmatyömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmatyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmatyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmatyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmatyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmatyömme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmatöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmatöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmatyötämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surmatöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmatyössämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surmatöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surmatyöstämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surmatöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surmatyöhömme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surmatöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surmatyöllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surmatöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surmatyöltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surmatöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surmatyöllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surmatöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surmatyönämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surmatöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surmatyöksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surmatöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surmatyöttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surmatöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surmatöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surmatyönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmatyönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmatyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmatyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmatyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmatyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmatyönne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmatöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmatöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmatyötänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surmatöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmatyössänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surmatöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surmatyöstänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surmatöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surmatyöhönne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surmatöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surmatyöllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surmatöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surmatyöltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surmatöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surmatyöllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surmatöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surmatyönänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surmatöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surmatyöksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surmatöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surmatyöttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surmatöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surmatöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surmatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmatöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmatöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmatyötään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surmatyötänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surmatöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmatöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmatyössään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surmatyössänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surmatöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surmatöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surmatyöstään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surmatyöstänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surmatöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surmatöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surmatyöhönsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surmatöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surmatyöllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surmatyöllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surmatöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surmatöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surmatyöltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surmatyöltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surmatöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surmatöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surmatyölleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surmatyöllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surmatöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surmatöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surmatyönään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surmatyönänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surmatöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surmatöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surmatyökseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surmatyöksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surmatöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surmatöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surmatyöttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surmatyöttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surmatöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "surmatöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surmatöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "surmatöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "surmatyö", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "surmatyö", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "surmatyö", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-suo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish suo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "killing, homicide" ], "id": "en-surmatyö-fi-noun-tA6d3eJP", "links": [ [ "killing", "killing" ], [ "homicide", "homicide" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsurmɑˌtyø̯/" }, { "ipa": "[ˈs̠urmɑ̝ˌt̪yø̞̯]" }, { "rhymes": "-yø" } ], "word": "surmatyö" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "surma", "3": "työ", "id2": "work" }, "expansion": "surma + työ", "name": "affix" } ], "etymology_text": "surma + työ", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "surmatyö", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmatyöt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmatyö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmatyöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmatyön", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmatyöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmatyön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmatöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmatöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmatyötä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surmatöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmatyössä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surmatöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surmatyöstä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surmatöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surmatyöhön", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surmatöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surmatyöllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surmatöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surmatyöltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surmatöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surmatyölle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surmatöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surmatyönä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surmatöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surmatyöksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surmatöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surmatyöttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surmatöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "surmatöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surmatyöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmatyöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmatyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmatyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmatyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmatyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmatyöni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmatöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmatöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmatyötäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surmatöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmatyössäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surmatöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surmatyöstäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surmatöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surmatyöhöni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surmatöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surmatyölläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surmatöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surmatyöltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surmatöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surmatyölleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surmatöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surmatyönäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surmatöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surmatyökseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surmatöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surmatyöttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surmatöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surmatöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surmatyösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmatyösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmatyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmatyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmatyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmatyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmatyösi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmatöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmatöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmatyötäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surmatöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmatyössäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surmatöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surmatyöstäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surmatöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surmatyöhösi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surmatöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surmatyölläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surmatöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surmatyöltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surmatöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surmatyöllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surmatöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surmatyönäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surmatöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surmatyöksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surmatöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surmatyöttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surmatöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surmatöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surmatyömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmatyömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmatyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmatyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmatyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmatyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmatyömme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmatöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmatöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmatyötämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surmatöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmatyössämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surmatöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surmatyöstämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surmatöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surmatyöhömme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surmatöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surmatyöllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surmatöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surmatyöltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surmatöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surmatyöllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surmatöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surmatyönämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surmatöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surmatyöksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surmatöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surmatyöttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surmatöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surmatöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surmatyönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmatyönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmatyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmatyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmatyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmatyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmatyönne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmatöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmatöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmatyötänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surmatöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmatyössänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surmatöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surmatyöstänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surmatöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surmatyöhönne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surmatöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surmatyöllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surmatöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surmatyöltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surmatöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surmatyöllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surmatöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surmatyönänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surmatöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surmatyöksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surmatöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surmatyöttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surmatöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surmatöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surmatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmatöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmatöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmatyötään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surmatyötänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surmatöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmatöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmatyössään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surmatyössänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surmatöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surmatöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surmatyöstään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surmatyöstänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surmatöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surmatöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surmatyöhönsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surmatöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surmatyöllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surmatyöllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surmatöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surmatöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surmatyöltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surmatyöltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surmatöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surmatöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surmatyölleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surmatyöllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surmatöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surmatöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surmatyönään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surmatyönänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surmatöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surmatöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surmatyökseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surmatyöksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surmatöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surmatöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surmatyöttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surmatyöttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surmatöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "surmatöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surmatöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "surmatöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "surmatyö", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "surmatyö", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "surmatyö", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-suo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish suo-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yø", "Rhymes:Finnish/yø/3 syllables" ], "glosses": [ "killing, homicide" ], "links": [ [ "killing", "killing" ], [ "homicide", "homicide" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsurmɑˌtyø̯/" }, { "ipa": "[ˈs̠urmɑ̝ˌt̪yø̞̯]" }, { "rhymes": "-yø" } ], "word": "surmatyö" }
Download raw JSONL data for surmatyö meaning in All languages combined (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.