See suojautuminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "suojautua", "3": "-minen" }, "expansion": "suojautua + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "suojautua + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "suojautuminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suojautumiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suojautuminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suojautumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suojautumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suojautumiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suojautumiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suojautumiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suojautumiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suojautumisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suojautumisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suojautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suojautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suojautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suojautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suojautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suojautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suojautumiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suojautumiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suojautumiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suojautumisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suojautumisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suojautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suojautumistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suojautumiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suojautumiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suojautumiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suojautumisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suojautumisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suojautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suojautumistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suojautumiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suojautumiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suojautumiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suojautumisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suojautumisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suojautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suojautumistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suojautumiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suojautumiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suojautumiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suojautumisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suojautumisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suojautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suojautumistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suojautumistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suojautumiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suojautumiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suojautumiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suojautumiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suojautumiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suojautumisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suojautumisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suojautumisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "suojautuminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "suojautuminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "suojautumi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "88 12", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "89 11", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "67 33", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 15", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "89 11", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of suojautua", "protecting oneself" ], "id": "en-suojautuminen-fi-noun-uf4qp40h", "links": [ [ "suojautua", "suojautua#Finnish" ], [ "protecting", "protecting" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "verbal noun of suojautua", "sheltering" ], "id": "en-suojautuminen-fi-noun-F8Q2cKGR", "links": [ [ "suojautua", "suojautua#Finnish" ], [ "sheltering", "sheltering" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsuo̯jɑu̯tuminen/" }, { "ipa": "[ˈs̠uo̞̯jɑ̝u̯ˌt̪umine̞n]" }, { "rhymes": "-uminen" } ], "word": "suojautuminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uminen", "Rhymes:Finnish/uminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "suojautua", "3": "-minen" }, "expansion": "suojautua + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "suojautua + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "suojautuminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suojautumiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suojautuminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suojautumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suojautumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suojautumiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suojautumiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suojautumiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suojautumiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suojautumisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suojautumisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suojautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suojautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suojautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suojautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suojautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suojautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suojautumiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suojautumiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suojautumiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suojautumisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suojautumisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suojautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suojautumistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suojautumiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suojautumiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suojautumiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suojautumisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suojautumisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suojautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suojautumistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suojautumiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suojautumiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suojautumiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suojautumisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suojautumisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suojautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suojautumistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suojautumiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suojautumiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suojautumiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suojautumisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suojautumisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suojautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suojautumistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suojautumistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suojautumiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suojautumiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suojautumiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suojautumiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suojautumiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suojautumisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suojautumisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suojautumisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suojautumisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "suojautumisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suojautumisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "suojautumisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "suojautuminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "suojautuminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "suojautumi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of suojautua", "protecting oneself" ], "links": [ [ "suojautua", "suojautua#Finnish" ], [ "protecting", "protecting" ] ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of suojautua", "sheltering" ], "links": [ [ "suojautua", "suojautua#Finnish" ], [ "sheltering", "sheltering" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsuo̯jɑu̯tuminen/" }, { "ipa": "[ˈs̠uo̞̯jɑ̝u̯ˌt̪umine̞n]" }, { "rhymes": "-uminen" } ], "word": "suojautuminen" }
Download raw JSONL data for suojautuminen meaning in All languages combined (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.