See sunburnt on Wiktionary
Download JSON data for sunburnt meaning in All languages combined (5.8kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "sunne brente" }, "expansion": "Middle English sunne brente", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "sun", "3": "burnt" }, "expansion": "sun + burnt", "name": "compound" } ], "etymology_text": "From Middle English sunne brente, equivalent to sun + burnt.", "forms": [ { "form": "more sunburnt", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most sunburnt", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "sunburnt (comparative more sunburnt, superlative most sunburnt)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "ref": "2000, Michael Chabon, The Amazing Adventures of Kavalier and Clay, New York: Random House, Part 3, Chapter 1, p. 168", "text": "His face was sunburned bright red, and the skin of his ears was peeling.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Having a sunburn or dark tan; having been burned by the sun's rays." ], "id": "en-sunburnt-en-adj-FMSjqqc0", "links": [ [ "sunburn", "sunburn" ], [ "tan", "tan" ], [ "ray", "ray" ] ], "raw_glosses": [ "(of human skin) Having a sunburn or dark tan; having been burned by the sun's rays." ], "raw_tags": [ "of human skin" ], "translations": [ { "_dis1": "60 19 3 18", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "having a sunburn; having been burned by the sun's rays", "word": "auringon paahtama" }, { "_dis1": "60 19 3 18", "code": "de", "lang": "German", "sense": "having a sunburn; having been burned by the sun's rays", "word": "sonnenverbrannt" }, { "_dis1": "60 19 3 18", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "having a sunburn; having been burned by the sun's rays", "word": "adustus" }, { "_dis1": "60 19 3 18", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "having a sunburn; having been burned by the sun's rays", "word": "tīkākā" }, { "_dis1": "60 19 3 18", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "having a sunburn; having been burned by the sun's rays", "word": "spálený" }, { "_dis1": "60 19 3 18", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "having a sunburn; having been burned by the sun's rays", "word": "solbränd" }, { "_dis1": "60 19 3 18", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "having a sunburn; having been burned by the sun's rays", "word": "brunbränd" }, { "_dis1": "60 19 3 18", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "having a sunburn; having been burned by the sun's rays", "word": "cháy nắng" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "1753, Arthur Murphy, The Gray’s-Inn Journal, No. 53, 20 October, 1753, London: P. Vaillant, 1756, Volume 2, p. 191,\nThe barren Heath, and the Sun-burnt craggy Soil appear with all those Softenings to the Eye, which Distance throws upon a Landscape;" }, { "ref": "1847, William H. Prescott, chapter X, in A History of the Conquest of Peru, volume II, page 73", "text": "The […] fortress of the Incas stood on a lofty eminence, the steep sides of which […] were cut into terraces, defended by strong walls of stone and sunburnt brick.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Dried out by the sun's rays." ], "id": "en-sunburnt-en-adj-N2qC~3pi", "raw_glosses": [ "(of plants and other objects) Dried out by the sun's rays." ], "raw_tags": [ "of plants and other objects" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1790, Samuel Jackson Pratt, The New Cosmetic: or The Triumph of Beauty, London, act I, page 3", "text": "So my dear Charles, you are at length […] arrived in our little sun-burnt island?", "type": "quotation" }, { "ref": "1978, Jan Morris, Farewell the Trumpets: An Imperial Retreat, New York: Harcourt Brace Jovanovich, Part 3, Chapter 26, p. 536", "text": "Most of it [the island of Mauritius] was high […] so that gusts of fresh winds often blew exuberantly off the sea, and the British could build their villas far above the sunburnt coast.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Subject to the strong heat and/or light of the sun." ], "id": "en-sunburnt-en-adj-k0OaFviU", "raw_glosses": [ "(of places or objects) Subject to the strong heat and/or light of the sun." ], "raw_tags": [ "of places or objects" ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 3 2 48 38", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "The van was painted a sunburnt brown.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Resembling a sunburn in color." ], "id": "en-sunburnt-en-adj-Jj1EzGQi", "links": [ [ "sunburn", "sunburn" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "En-us-sunburnt.oga", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/En-us-sunburnt.oga/En-us-sunburnt.oga.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/47/En-us-sunburnt.oga", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "sunburned" } ], "word": "sunburnt" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "sunne brente" }, "expansion": "Middle English sunne brente", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "sun", "3": "burnt" }, "expansion": "sun + burnt", "name": "compound" } ], "etymology_text": "From Middle English sunne brente, equivalent to sun + burnt.", "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "verb form" }, "expansion": "sunburnt", "name": "head" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "sunburn" } ], "glosses": [ "simple past and past participle of sunburn" ], "id": "en-sunburnt-en-verb-B~G0dYF9", "links": [ [ "sunburn", "sunburn#English" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "past" ] } ], "sounds": [ { "audio": "En-us-sunburnt.oga", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/En-us-sunburnt.oga/En-us-sunburnt.oga.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/47/En-us-sunburnt.oga", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "sunburned" } ], "word": "sunburnt" }
{ "categories": [ "English adjectives", "English compound terms", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English non-lemma forms", "English terms derived from Middle English", "English terms inherited from Middle English", "English terms with audio links", "English verb forms" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "sunne brente" }, "expansion": "Middle English sunne brente", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "sun", "3": "burnt" }, "expansion": "sun + burnt", "name": "compound" } ], "etymology_text": "From Middle English sunne brente, equivalent to sun + burnt.", "forms": [ { "form": "more sunburnt", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most sunburnt", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "sunburnt (comparative more sunburnt, superlative most sunburnt)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "ref": "2000, Michael Chabon, The Amazing Adventures of Kavalier and Clay, New York: Random House, Part 3, Chapter 1, p. 168", "text": "His face was sunburned bright red, and the skin of his ears was peeling.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Having a sunburn or dark tan; having been burned by the sun's rays." ], "links": [ [ "sunburn", "sunburn" ], [ "tan", "tan" ], [ "ray", "ray" ] ], "raw_glosses": [ "(of human skin) Having a sunburn or dark tan; having been burned by the sun's rays." ], "raw_tags": [ "of human skin" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "text": "1753, Arthur Murphy, The Gray’s-Inn Journal, No. 53, 20 October, 1753, London: P. Vaillant, 1756, Volume 2, p. 191,\nThe barren Heath, and the Sun-burnt craggy Soil appear with all those Softenings to the Eye, which Distance throws upon a Landscape;" }, { "ref": "1847, William H. Prescott, chapter X, in A History of the Conquest of Peru, volume II, page 73", "text": "The […] fortress of the Incas stood on a lofty eminence, the steep sides of which […] were cut into terraces, defended by strong walls of stone and sunburnt brick.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Dried out by the sun's rays." ], "raw_glosses": [ "(of plants and other objects) Dried out by the sun's rays." ], "raw_tags": [ "of plants and other objects" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "ref": "1790, Samuel Jackson Pratt, The New Cosmetic: or The Triumph of Beauty, London, act I, page 3", "text": "So my dear Charles, you are at length […] arrived in our little sun-burnt island?", "type": "quotation" }, { "ref": "1978, Jan Morris, Farewell the Trumpets: An Imperial Retreat, New York: Harcourt Brace Jovanovich, Part 3, Chapter 26, p. 536", "text": "Most of it [the island of Mauritius] was high […] so that gusts of fresh winds often blew exuberantly off the sea, and the British could build their villas far above the sunburnt coast.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Subject to the strong heat and/or light of the sun." ], "raw_glosses": [ "(of places or objects) Subject to the strong heat and/or light of the sun." ], "raw_tags": [ "of places or objects" ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "The van was painted a sunburnt brown.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Resembling a sunburn in color." ], "links": [ [ "sunburn", "sunburn" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "En-us-sunburnt.oga", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/En-us-sunburnt.oga/En-us-sunburnt.oga.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/47/En-us-sunburnt.oga", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "synonyms": [ { "word": "sunburned" } ], "translations": [ { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "having a sunburn; having been burned by the sun's rays", "word": "auringon paahtama" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "having a sunburn; having been burned by the sun's rays", "word": "sonnenverbrannt" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "having a sunburn; having been burned by the sun's rays", "word": "adustus" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "having a sunburn; having been burned by the sun's rays", "word": "tīkākā" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "having a sunburn; having been burned by the sun's rays", "word": "spálený" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "having a sunburn; having been burned by the sun's rays", "word": "solbränd" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "having a sunburn; having been burned by the sun's rays", "word": "brunbränd" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "having a sunburn; having been burned by the sun's rays", "word": "cháy nắng" } ], "word": "sunburnt" } { "categories": [ "English adjectives", "English compound terms", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English non-lemma forms", "English terms derived from Middle English", "English terms inherited from Middle English", "English terms with audio links", "English verb forms" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "sunne brente" }, "expansion": "Middle English sunne brente", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "sun", "3": "burnt" }, "expansion": "sun + burnt", "name": "compound" } ], "etymology_text": "From Middle English sunne brente, equivalent to sun + burnt.", "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "verb form" }, "expansion": "sunburnt", "name": "head" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "sunburn" } ], "glosses": [ "simple past and past participle of sunburn" ], "links": [ [ "sunburn", "sunburn#English" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "past" ] } ], "sounds": [ { "audio": "En-us-sunburnt.oga", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/En-us-sunburnt.oga/En-us-sunburnt.oga.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/47/En-us-sunburnt.oga", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "synonyms": [ { "word": "sunburned" } ], "word": "sunburnt" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.