"sun shower" meaning in All languages combined

See sun shower on Wiktionary

Noun [English]

Forms: sun showers [plural]
Etymology: From sun + shower. Etymology templates: {{af|en|sun|shower}} sun + shower Head templates: {{en-noun}} sun shower (plural sun showers)
  1. (climatology) A rain shower which occurs while the sun is shining. Categories (topical): Climatology Synonyms: monkey's wedding, sunshower Related terms: devil's beating his wife Translations (rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife): jakkals trou met wolf se vrou (Afrikaans), azeri-ezkontza (Basque), les bruixes es pentinen (Catalan), گورگەزێ (gurgezê) (Central Kurdish), 太陽雨 /太阳雨 (tàiyáng yǔ) (Chinese Mandarin), solregn [common-gender] (Danish), solskinsregn [common-gender] (Danish), zonneregen [masculine] (Dutch), kermis in de hel [feminine] (Dutch), duiveltjeskermis [feminine] (Dutch), vaeslapse pisarad (Estonian), aurinkosade (Finnish), mariage du loup [masculine] (French), ჟუჟუნა (žužuna) (Georgian), Sonnenregen [masculine] (German), નાગો વરસાદ (nāgo varsād) (Gujarati), veri az ördög a feleségét (Hungarian), (egyszerre) esik az eső és süt a nap (Hungarian), opokkavihma (Ingrian), gribavihma (Ingrian), cith gealáin [masculine] (Irish), múirín gréine [masculine] (Irish), 天気雨 (tenki ame) (alt: てんきあめ) (Japanese), 日照り雨 (hideriame) (Japanese), ಕಾಗೆ ನರಿ ಮದುವೆ (kāge nari maduve) (Kannada), hujan panas (Malay), नागडा पाऊस (nāgḍā pāūs) (Marathi), घाम पानि (ghām pāni) (Nepali), स्याल को बिहे (syāl ko bihe) (Nepali), eyda guran [feminine] (Northern Kurdish), ଶିଆଳ ମାନେ ବାହା ହେଉଛନ୍ତି (śiāḷa māne bāhā heuchanti) (Odia), casamento da raposa [masculine] (Portuguese), ਕਾਣੀ ਗਿਦੜੀ ਦਾ ਵਿਆਹ (kāṇī gidṛī dā viāha) (Punjabi), ਗਿੱਦੜ ਗਿੱਦੜੀ ਦਾ ਵਿਆਹ (giddaṛ giddaṛī dā viāha) (Punjabi), baie de soare [feminine] (Romanian), අව්වයි වැස්සයි (awwayi wæssayi) (Sinhalese), solregn (Swedish), vitterväder (Swedish), காக்காவுக்கும் நரிக்கும் கல்யாணம் (kākkāvukkum narikkum kalyāṇam) (Tamil), ఎండా వానలో కుక్కల (eṇḍā vānalō kukkala) (Telugu), నక్కల పెళ్ళి (nakkala peḷḷi) (Telugu), ฝนตกแดดออก (Thai), mưa bóng mây (Vietnamese)
    Sense id: en-sun_shower-en-noun-iIHKGftV Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Japanese terms with redundant script codes, Kannada terms with redundant script codes, Mandarin terms with non-redundant manual transliterations, Pages with 1 entry, Pages with entries, Sinhalese terms with redundant script codes, Tamil terms with redundant script codes, Telugu terms with redundant script codes, Terms with Afrikaans translations, Terms with Basque translations, Terms with Catalan translations, Terms with Central Kurdish translations, Terms with Danish translations, Terms with Dutch translations, Terms with Estonian translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with Georgian translations, Terms with German translations, Terms with Gujarati translations, Terms with Hungarian translations, Terms with Ingrian translations, Terms with Irish translations, Terms with Japanese translations, Terms with Kannada translations, Terms with Korean translations, Terms with Malay translations, Terms with Malayalam translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Marathi translations, Terms with Nepali translations, Terms with Northern Kurdish translations, Terms with Odia translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Punjabi translations, Terms with Romanian translations, Terms with Russian translations, Terms with Sinhalese translations, Terms with Swedish translations, Terms with Tamil translations, Terms with Telugu translations, Terms with Thai translations, Terms with Vietnamese translations Topics: climatology, natural-sciences

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sun",
        "3": "shower"
      },
      "expansion": "sun + shower",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From sun + shower.",
  "forms": [
    {
      "form": "sun showers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "sun shower (plural sun showers)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kannada terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sinhalese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Telugu terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Afrikaans translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Basque translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Central Kurdish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Estonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Georgian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Gujarati translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ingrian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Kannada translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Malay translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Malayalam translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Marathi translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Nepali translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Northern Kurdish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Odia translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Punjabi translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Sinhalese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tamil translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Telugu translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Thai translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Vietnamese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Climatology",
          "orig": "en:Climatology",
          "parents": [
            "Earth sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A rain shower which occurs while the sun is shining."
      ],
      "id": "en-sun_shower-en-noun-iIHKGftV",
      "links": [
        [
          "climatology",
          "climatology"
        ],
        [
          "rain",
          "rain"
        ],
        [
          "shower",
          "shower"
        ],
        [
          "sun",
          "sun"
        ],
        [
          "shining",
          "shining"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(climatology) A rain shower which occurs while the sun is shining."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "devil's beating his wife"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "monkey's wedding"
        },
        {
          "word": "sunshower"
        }
      ],
      "topics": [
        "climatology",
        "natural-sciences"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "af",
          "lang": "Afrikaans",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "word": "jakkals trou met wolf se vrou"
        },
        {
          "code": "eu",
          "lang": "Basque",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "word": "azeri-ezkontza"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "word": "les bruixes es pentinen"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "tàiyáng yǔ",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "word": "太陽雨 /太阳雨"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "solregn"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "solskinsregn"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "zonneregen"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "kermis in de hel"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "duiveltjeskermis"
        },
        {
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "word": "vaeslapse pisarad"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "word": "aurinkosade"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "mariage du loup"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "žužuna",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "word": "ჟუჟუნა"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Sonnenregen"
        },
        {
          "code": "gu",
          "lang": "Gujarati",
          "roman": "nāgo varsād",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "word": "નાગો વરસાદ"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "word": "veri az ördög a feleségét"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "word": "(egyszerre) esik az eső és süt a nap"
        },
        {
          "code": "izh",
          "lang": "Ingrian",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "word": "opokkavihma"
        },
        {
          "code": "izh",
          "lang": "Ingrian",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "word": "gribavihma"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "cith gealáin"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "múirín gréine"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "note": "狐の嫁入り (きつねのよめいり, kitsune no yomeiri, literally “foxes' wedding”)",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife"
        },
        {
          "alt": "てんきあめ",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "tenki ame",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "word": "天気雨"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "hideriame",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "word": "日照り雨"
        },
        {
          "code": "kn",
          "lang": "Kannada",
          "roman": "kāge nari maduve",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "word": "ಕಾಗೆ ನರಿ ಮದುವೆ"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "note": "여우비 (yeoubi, literally “fox rain”)",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife"
        },
        {
          "code": "ckb",
          "lang": "Central Kurdish",
          "roman": "gurgezê",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "word": "گورگەزێ"
        },
        {
          "code": "kmr",
          "lang": "Northern Kurdish",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "eyda guran"
        },
        {
          "code": "ms",
          "lang": "Malay",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "word": "hujan panas"
        },
        {
          "code": "ml",
          "lang": "Malayalam",
          "note": "കുറുക്കന്റെ കല്യാണം (kuṟukkanṟe kalyāṇaṁ, literally “fox's wedding”)",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife"
        },
        {
          "code": "mr",
          "lang": "Marathi",
          "roman": "nāgḍā pāūs",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "word": "नागडा पाऊस"
        },
        {
          "code": "ne",
          "lang": "Nepali",
          "roman": "ghām pāni",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "word": "घाम पानि"
        },
        {
          "code": "ne",
          "lang": "Nepali",
          "roman": "syāl ko bihe",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "word": "स्याल को बिहे"
        },
        {
          "code": "or",
          "lang": "Odia",
          "roman": "śiāḷa māne bāhā heuchanti",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "word": "ଶିଆଳ ମାନେ ବାହା ହେଉଛନ୍ତି"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "casamento da raposa"
        },
        {
          "code": "pa",
          "lang": "Punjabi",
          "roman": "kāṇī gidṛī dā viāha",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "word": "ਕਾਣੀ ਗਿਦੜੀ ਦਾ ਵਿਆਹ"
        },
        {
          "code": "pa",
          "lang": "Punjabi",
          "roman": "giddaṛ giddaṛī dā viāha",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "word": "ਗਿੱਦੜ ਗਿੱਦੜੀ ਦਾ ਵਿਆਹ"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "baie de soare"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "note": "грибно́й дождь m (gribnój doždʹ, literally “mushroom rain”)",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "note": "слепо́й дождь m (slepój doždʹ, literally “blind rain”)",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife"
        },
        {
          "code": "si",
          "lang": "Sinhalese",
          "roman": "awwayi wæssayi",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "word": "අව්වයි වැස්සයි"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "word": "solregn"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "word": "vitterväder"
        },
        {
          "code": "ta",
          "lang": "Tamil",
          "roman": "kākkāvukkum narikkum kalyāṇam",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "word": "காக்காவுக்கும் நரிக்கும் கல்யாணம்"
        },
        {
          "code": "te",
          "lang": "Telugu",
          "roman": "eṇḍā vānalō kukkala",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "word": "ఎండా వానలో కుక్కల"
        },
        {
          "code": "te",
          "lang": "Telugu",
          "roman": "nakkala peḷḷi",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "word": "నక్కల పెళ్ళి"
        },
        {
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "word": "ฝนตกแดดออก"
        },
        {
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
          "word": "mưa bóng mây"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "sun shower"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sun",
        "3": "shower"
      },
      "expansion": "sun + shower",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From sun + shower.",
  "forms": [
    {
      "form": "sun showers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "sun shower (plural sun showers)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "devil's beating his wife"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English compound terms",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "Kannada terms with redundant script codes",
        "Mandarin terms with non-redundant manual transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sinhalese terms with redundant script codes",
        "Tamil terms with redundant script codes",
        "Telugu terms with redundant script codes",
        "Terms with Afrikaans translations",
        "Terms with Basque translations",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Central Kurdish translations",
        "Terms with Danish translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Estonian translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Georgian translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Gujarati translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Ingrian translations",
        "Terms with Irish translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Kannada translations",
        "Terms with Korean translations",
        "Terms with Malay translations",
        "Terms with Malayalam translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Marathi translations",
        "Terms with Nepali translations",
        "Terms with Northern Kurdish translations",
        "Terms with Odia translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Punjabi translations",
        "Terms with Romanian translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Sinhalese translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Tamil translations",
        "Terms with Telugu translations",
        "Terms with Thai translations",
        "Terms with Vietnamese translations",
        "en:Climatology"
      ],
      "glosses": [
        "A rain shower which occurs while the sun is shining."
      ],
      "links": [
        [
          "climatology",
          "climatology"
        ],
        [
          "rain",
          "rain"
        ],
        [
          "shower",
          "shower"
        ],
        [
          "sun",
          "sun"
        ],
        [
          "shining",
          "shining"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(climatology) A rain shower which occurs while the sun is shining."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "monkey's wedding"
        }
      ],
      "topics": [
        "climatology",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sunshower"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "af",
      "lang": "Afrikaans",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "word": "jakkals trou met wolf se vrou"
    },
    {
      "code": "eu",
      "lang": "Basque",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "word": "azeri-ezkontza"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "word": "les bruixes es pentinen"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "tàiyáng yǔ",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "word": "太陽雨 /太阳雨"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "solregn"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "solskinsregn"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zonneregen"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kermis in de hel"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "duiveltjeskermis"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "word": "vaeslapse pisarad"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "word": "aurinkosade"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mariage du loup"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "žužuna",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "word": "ჟუჟუნა"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sonnenregen"
    },
    {
      "code": "gu",
      "lang": "Gujarati",
      "roman": "nāgo varsād",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "word": "નાગો વરસાદ"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "word": "veri az ördög a feleségét"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "word": "(egyszerre) esik az eső és süt a nap"
    },
    {
      "code": "izh",
      "lang": "Ingrian",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "word": "opokkavihma"
    },
    {
      "code": "izh",
      "lang": "Ingrian",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "word": "gribavihma"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cith gealáin"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "múirín gréine"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "note": "狐の嫁入り (きつねのよめいり, kitsune no yomeiri, literally “foxes' wedding”)",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife"
    },
    {
      "alt": "てんきあめ",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "tenki ame",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "word": "天気雨"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "hideriame",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "word": "日照り雨"
    },
    {
      "code": "kn",
      "lang": "Kannada",
      "roman": "kāge nari maduve",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "word": "ಕಾಗೆ ನರಿ ಮದುವೆ"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "note": "여우비 (yeoubi, literally “fox rain”)",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife"
    },
    {
      "code": "ckb",
      "lang": "Central Kurdish",
      "roman": "gurgezê",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "word": "گورگەزێ"
    },
    {
      "code": "kmr",
      "lang": "Northern Kurdish",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eyda guran"
    },
    {
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "word": "hujan panas"
    },
    {
      "code": "ml",
      "lang": "Malayalam",
      "note": "കുറുക്കന്റെ കല്യാണം (kuṟukkanṟe kalyāṇaṁ, literally “fox's wedding”)",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife"
    },
    {
      "code": "mr",
      "lang": "Marathi",
      "roman": "nāgḍā pāūs",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "word": "नागडा पाऊस"
    },
    {
      "code": "ne",
      "lang": "Nepali",
      "roman": "ghām pāni",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "word": "घाम पानि"
    },
    {
      "code": "ne",
      "lang": "Nepali",
      "roman": "syāl ko bihe",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "word": "स्याल को बिहे"
    },
    {
      "code": "or",
      "lang": "Odia",
      "roman": "śiāḷa māne bāhā heuchanti",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "word": "ଶିଆଳ ମାନେ ବାହା ହେଉଛନ୍ତି"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "casamento da raposa"
    },
    {
      "code": "pa",
      "lang": "Punjabi",
      "roman": "kāṇī gidṛī dā viāha",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "word": "ਕਾਣੀ ਗਿਦੜੀ ਦਾ ਵਿਆਹ"
    },
    {
      "code": "pa",
      "lang": "Punjabi",
      "roman": "giddaṛ giddaṛī dā viāha",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "word": "ਗਿੱਦੜ ਗਿੱਦੜੀ ਦਾ ਵਿਆਹ"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "baie de soare"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "note": "грибно́й дождь m (gribnój doždʹ, literally “mushroom rain”)",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "note": "слепо́й дождь m (slepój doždʹ, literally “blind rain”)",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife"
    },
    {
      "code": "si",
      "lang": "Sinhalese",
      "roman": "awwayi wæssayi",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "word": "අව්වයි වැස්සයි"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "word": "solregn"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "word": "vitterväder"
    },
    {
      "code": "ta",
      "lang": "Tamil",
      "roman": "kākkāvukkum narikkum kalyāṇam",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "word": "காக்காவுக்கும் நரிக்கும் கல்யாணம்"
    },
    {
      "code": "te",
      "lang": "Telugu",
      "roman": "eṇḍā vānalō kukkala",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "word": "ఎండా వానలో కుక్కల"
    },
    {
      "code": "te",
      "lang": "Telugu",
      "roman": "nakkala peḷḷi",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "word": "నక్కల పెళ్ళి"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "word": "ฝนตกแดดออก"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "rain shower while the sun is shining — see also devil's beating his wife",
      "word": "mưa bóng mây"
    }
  ],
  "word": "sun shower"
}

Download raw JSONL data for sun shower meaning in All languages combined (11.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.