See subir de vida on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "to go up from life" }, "expansion": "“to go up from life”", "name": "m-g" }, { "args": { "1": "to go up from life" }, "expansion": "Literally, “to go up from life”", "name": "lit" } ], "etymology_text": "Literally, “to go up from life”.", "forms": [ { "form": "subo de vida", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "sobe de vida", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "subi de vida", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "subido de vida", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-o alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "subir de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "subir de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "subires de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "subir de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "subirmos de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "subirdes de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "subirem de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "subindo de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "subido de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "subidos de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "subida de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "subidas de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "subo de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "sobes de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sobe de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "subimos de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "subis de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "sobem de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "subia de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "subias de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "subia de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "subíamos de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "subíeis de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "subiam de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "subi de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "subiste de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "subiu de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "subimos de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "subistes de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "subiram de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "subira de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "subiras de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "subira de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "subíramos de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "subíreis de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "subiram de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "subirei de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "subirás de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "subirá de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "subiremos de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "subireis de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "subirão de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "subiria de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "subirias de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "subiria de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "subiríamos de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "subiríeis de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "subiriam de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "suba de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "subas de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "suba de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "subamos de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "subais de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "subam de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "subisse de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "subisses de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "subisse de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "subíssemos de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "subísseis de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "subissem de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "subir de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "subires de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "subir de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "subirmos de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "subirdes de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "subirem de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sobe de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "suba de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "subamos de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "subi de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "subam de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não subas de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não suba de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não subamos de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não subais de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não subam de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "subir<u-o> de vida" }, "expansion": "subir de vida (first-person singular present subo de vida, third-person singular present sobe de vida, first-person singular preterite subi de vida, past participle subido de vida)", "name": "pt-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "subir<u-o> de vida" }, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to improve one's quality of life, especially in regard to finances" ], "id": "en-subir_de_vida-pt-verb-tPTVzV9v", "links": [ [ "quality of life", "quality of life" ] ] } ], "word": "subir de vida" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "to go up from life" }, "expansion": "“to go up from life”", "name": "m-g" }, { "args": { "1": "to go up from life" }, "expansion": "Literally, “to go up from life”", "name": "lit" } ], "etymology_text": "Literally, “to go up from life”.", "forms": [ { "form": "subo de vida", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "sobe de vida", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "subi de vida", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "subido de vida", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-o alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "subir de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "subir de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "subires de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "subir de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "subirmos de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "subirdes de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "subirem de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "subindo de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "subido de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "subidos de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "subida de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "subidas de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "subo de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "sobes de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sobe de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "subimos de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "subis de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "sobem de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "subia de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "subias de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "subia de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "subíamos de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "subíeis de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "subiam de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "subi de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "subiste de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "subiu de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "subimos de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "subistes de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "subiram de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "subira de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "subiras de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "subira de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "subíramos de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "subíreis de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "subiram de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "subirei de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "subirás de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "subirá de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "subiremos de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "subireis de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "subirão de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "subiria de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "subirias de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "subiria de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "subiríamos de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "subiríeis de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "subiriam de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "suba de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "subas de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "suba de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "subamos de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "subais de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "subam de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "subisse de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "subisses de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "subisse de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "subíssemos de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "subísseis de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "subissem de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "subir de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "subires de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "subir de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "subirmos de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "subirdes de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "subirem de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sobe de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "suba de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "subamos de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "subi de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "subam de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não subas de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não suba de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não subamos de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não subais de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não subam de vida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "subir<u-o> de vida" }, "expansion": "subir de vida (first-person singular present subo de vida, third-person singular present sobe de vida, first-person singular preterite subi de vida, past participle subido de vida)", "name": "pt-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "subir<u-o> de vida" }, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese multiword terms", "Portuguese verbs" ], "glosses": [ "to improve one's quality of life, especially in regard to finances" ], "links": [ [ "quality of life", "quality of life" ] ] } ], "word": "subir de vida" }
Download raw JSONL data for subir de vida meaning in All languages combined (10.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.