"strologare" meaning in All languages combined

See strologare on Wiktionary

Verb [Italian]

IPA: /stro.loˈɡa.re/
Rhymes: -are Etymology: Clipping of astrologare. Etymology templates: {{clipping|it|astrologare}} Clipping of astrologare Head templates: {{it-verb|a/ò-}} strologàre (first-person singular present stròlogo, first-person singular past historic strologài, past participle strologàto, auxiliary avére) Inflection templates: {{it-conj|a/ò-}} Forms: strologàre [canonical], stròlogo [first-person, present, singular], strologài [first-person, historic, past, singular], strologàto [participle, past], avére [auxiliary], no-table-tags [table-tags], strologàre [infinitive], avére [auxiliary], strologàndo [gerund], strologànte [participle, present], strologàto [participle, past], stròlogo [first-person, indicative, present, singular], stròloghi [indicative, present, second-person, singular], stròloga [indicative, present, singular, third-person], strologhiàmo [first-person, indicative, plural, present], strologàte [indicative, plural, present, second-person], stròlogano [indicative, plural, present, third-person], strologàvo [first-person, imperfect, indicative, singular], strologàvi [imperfect, indicative, second-person, singular], strologàva [imperfect, indicative, singular, third-person], strologavàmo [first-person, imperfect, indicative, plural], strologavàte [imperfect, indicative, plural, second-person], strologàvano [imperfect, indicative, plural, third-person], strologài [first-person, historic, indicative, past, singular], strologàsti [historic, indicative, past, second-person, singular], strologò [historic, indicative, past, singular, third-person], strologàmmo [first-person, historic, indicative, past, plural], strologàste [historic, indicative, past, plural, second-person], strologàrono [historic, indicative, past, plural, third-person], strologherò [first-person, future, indicative, singular], strologherài [future, indicative, second-person, singular], strologherà [future, indicative, singular, third-person], strologherémo [first-person, future, indicative, plural], strologheréte [future, indicative, plural, second-person], strologherànno [future, indicative, plural, third-person], strologherèi [conditional, first-person, present, singular], strologherésti [conditional, present, second-person, singular], strologherèbbe [conditional, present, singular, third-person], strologherébbe [conditional, present, singular, third-person], strologherémmo [conditional, first-person, plural, present], strologheréste [conditional, plural, present, second-person], strologherèbbero [conditional, plural, present, third-person], strologherébbero [conditional, plural, present, third-person], stròloghi [first-person, present, singular, subjunctive], stròloghi [present, second-person, singular, subjunctive], stròloghi [present, singular, subjunctive, third-person], strologhiàmo [first-person, plural, present, subjunctive], strologhiàte [plural, present, second-person, subjunctive], stròloghino [plural, present, subjunctive, third-person], strologàssi [first-person, imperfect, singular, subjunctive], strologàssi [imperfect, second-person, singular, subjunctive], strologàsse [imperfect, singular, subjunctive, third-person], strologàssimo [first-person, imperfect, plural, subjunctive], strologàste [imperfect, plural, second-person, subjunctive], strologàssero [imperfect, plural, subjunctive, third-person], stròloga [imperative, second-person, singular], stròloghi [formal, imperative, second-person-semantically, singular, third-person], strologhiàmo [first-person, imperative, plural], strologàte [imperative, plural, second-person], stròloghino [formal, imperative, plural, second-person-semantically, third-person], strologàre [imperative, negative, second-person, singular], stròloghi [formal, imperative, negative, second-person-semantically, singular, third-person], strologhiàmo [first-person, imperative, negative, plural], strologàte [imperative, negative, plural, second-person], stròloghino [formal, imperative, negative, plural, second-person-semantically, third-person]
  1. (archaic, transitive or intransitive) Synonym of astrologare (“to astrologize, to divine using astrology”) [auxiliary avere] Tags: archaic, intransitive, transitive Synonyms: astrologare [synonym, synonym-of]
    Sense id: en-strologare-it-verb-JA4BX4BV
  2. (intransitive) to rack one's brains, to puzzle [auxiliary avere] Tags: intransitive
    Sense id: en-strologare-it-verb-F5d1dDi7 Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Italian links with redundant wikilinks, Italian verbs ending in -are, Italian verbs taking avere as auxiliary Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 5 48 47 Disambiguation of Italian links with redundant wikilinks: 5 49 46 Disambiguation of Italian verbs ending in -are: 9 48 43 Disambiguation of Italian verbs taking avere as auxiliary: 38 48 14
  3. (transitive) to puzzle out, to ponder, to try to work out or resolve (a doubt, difficulty, mystery, etc.) Tags: transitive
    Sense id: en-strologare-it-verb-UBpaBXwG Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Italian links with redundant wikilinks, Italian verbs ending in -are Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 5 48 47 Disambiguation of Italian links with redundant wikilinks: 5 49 46 Disambiguation of Italian verbs ending in -are: 9 48 43
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: strogolare [colloquial], strolagare [rare]

Inflected forms

Download JSON data for strologare meaning in All languages combined (11.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "astrologare"
      },
      "expansion": "Clipping of astrologare",
      "name": "clipping"
    }
  ],
  "etymology_text": "Clipping of astrologare.",
  "forms": [
    {
      "form": "strologàre",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "stròlogo",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strologài",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàto",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàndo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "strologànte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "stròlogo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stròloghi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stròloga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologhiàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "stròlogano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàvo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologavàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strologavàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàvano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologài",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàsti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strologò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàmmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàrono",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologherò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strologherài",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strologherà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologherémo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strologheréte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologherànno",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologherèi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strologherésti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strologherèbbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologherébbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologherémmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "strologheréste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologherèbbero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologherébbero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "stròloghi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "stròloghi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "stròloghi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologhiàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "strologhiàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "stròloghino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàssi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàssi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàsse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàssimo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàssero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "stròloga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stròloghi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologhiàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "stròloghino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stròloghi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologhiàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "stròloghino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ò-"
      },
      "expansion": "strologàre (first-person singular present stròlogo, first-person singular past historic strologài, past participle strologàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "stro‧lo‧gà‧re"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ò-"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "In private, he [Hadrian] appeared skeptical, derisive of the gods and the oracles. Yet, when performing his duties as pontifex maximus, no one was allowed to show signs of irreverence. No one knows what he personally believed in. Perhaps in the stars, because he would sometimes astrologize, and he was full of superstitions about eclipses and tides.",
          "ref": "1957, Indro Montanelli, “Capitolo quarantaduesimo: Adriano [Fourty-second chapter: Hadrian]”, in Storia di Roma [History of Rome], 46th edition, Milan, published 1973, pages 465–466",
          "text": "In privato si mostrava scettico, irridente agli dèi e agli oracoli. Ma quando adempieva le sue funzioni di Pontefice Massimo, guai a chi dava segno d'irriverenza. Personalmente, non si sa a cosa credesse. Forse agli astri, perché ogni tanto strologava ed era pieno di superstizioni sulle eclissi e sulle maree.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of astrologare (“to astrologize, to divine using astrology”) [auxiliary avere]",
        "Synonym of astrologare (“to astrologize, to divine using astrology”)"
      ],
      "id": "en-strologare-it-verb-JA4BX4BV",
      "links": [
        [
          "astrologare",
          "astrologare#Italian"
        ],
        [
          "astrologize",
          "astrologize"
        ],
        [
          "divine",
          "divine"
        ],
        [
          "astrology",
          "astrology"
        ],
        [
          "avere",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic, transitive or intransitive) Synonym of astrologare (“to astrologize, to divine using astrology”) [auxiliary avere]"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "to astrologize, to divine using astrology",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "astrologare"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 48 47",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 49 46",
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 48 43",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs ending in -are",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 48 14",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to rack one's brains, to puzzle [auxiliary avere]",
        "to rack one's brains, to puzzle"
      ],
      "id": "en-strologare-it-verb-F5d1dDi7",
      "links": [
        [
          "rack one's brains",
          "rack one's brains"
        ],
        [
          "puzzle",
          "puzzle"
        ],
        [
          "avere",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to rack one's brains, to puzzle [auxiliary avere]"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 48 47",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 49 46",
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 48 43",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs ending in -are",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to puzzle out, to ponder, to try to work out or resolve (a doubt, difficulty, mystery, etc.)"
      ],
      "id": "en-strologare-it-verb-UBpaBXwG",
      "links": [
        [
          "puzzle out",
          "puzzle out"
        ],
        [
          "ponder",
          "ponder"
        ],
        [
          "try",
          "try"
        ],
        [
          "work out",
          "work out"
        ],
        [
          "resolve",
          "resolve"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to puzzle out, to ponder, to try to work out or resolve (a doubt, difficulty, mystery, etc.)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/stro.loˈɡa.re/"
    },
    {
      "rhymes": "-are"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "strogolare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "strolagare"
    }
  ],
  "word": "strologare"
}
{
  "categories": [
    "Italian 4-syllable words",
    "Italian clippings",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian links with redundant wikilinks",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Italian verbs",
    "Italian verbs ending in -are",
    "Italian verbs taking avere as auxiliary",
    "Rhymes:Italian/are",
    "Rhymes:Italian/are/4 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "astrologare"
      },
      "expansion": "Clipping of astrologare",
      "name": "clipping"
    }
  ],
  "etymology_text": "Clipping of astrologare.",
  "forms": [
    {
      "form": "strologàre",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "stròlogo",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strologài",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàto",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàndo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "strologànte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "stròlogo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stròloghi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stròloga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologhiàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "stròlogano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàvo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologavàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strologavàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàvano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologài",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàsti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strologò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàmmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàrono",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologherò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strologherài",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strologherà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologherémo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strologheréte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologherànno",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologherèi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strologherésti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strologherèbbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologherébbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologherémmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "strologheréste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologherèbbero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologherébbero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "stròloghi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "stròloghi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "stròloghi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologhiàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "strologhiàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "stròloghino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàssi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàssi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàsse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàssimo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàssero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "stròloga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stròloghi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologhiàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "stròloghino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stròloghi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strologhiàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strologàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "stròloghino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ò-"
      },
      "expansion": "strologàre (first-person singular present stròlogo, first-person singular past historic strologài, past participle strologàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "stro‧lo‧gà‧re"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ò-"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian intransitive verbs",
        "Italian terms with archaic senses",
        "Italian terms with quotations",
        "Italian transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In private, he [Hadrian] appeared skeptical, derisive of the gods and the oracles. Yet, when performing his duties as pontifex maximus, no one was allowed to show signs of irreverence. No one knows what he personally believed in. Perhaps in the stars, because he would sometimes astrologize, and he was full of superstitions about eclipses and tides.",
          "ref": "1957, Indro Montanelli, “Capitolo quarantaduesimo: Adriano [Fourty-second chapter: Hadrian]”, in Storia di Roma [History of Rome], 46th edition, Milan, published 1973, pages 465–466",
          "text": "In privato si mostrava scettico, irridente agli dèi e agli oracoli. Ma quando adempieva le sue funzioni di Pontefice Massimo, guai a chi dava segno d'irriverenza. Personalmente, non si sa a cosa credesse. Forse agli astri, perché ogni tanto strologava ed era pieno di superstizioni sulle eclissi e sulle maree.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of astrologare (“to astrologize, to divine using astrology”) [auxiliary avere]",
        "Synonym of astrologare (“to astrologize, to divine using astrology”)"
      ],
      "links": [
        [
          "astrologare",
          "astrologare#Italian"
        ],
        [
          "astrologize",
          "astrologize"
        ],
        [
          "divine",
          "divine"
        ],
        [
          "astrology",
          "astrology"
        ],
        [
          "avere",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic, transitive or intransitive) Synonym of astrologare (“to astrologize, to divine using astrology”) [auxiliary avere]"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "to astrologize, to divine using astrology",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "astrologare"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to rack one's brains, to puzzle [auxiliary avere]",
        "to rack one's brains, to puzzle"
      ],
      "links": [
        [
          "rack one's brains",
          "rack one's brains"
        ],
        [
          "puzzle",
          "puzzle"
        ],
        [
          "avere",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to rack one's brains, to puzzle [auxiliary avere]"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to puzzle out, to ponder, to try to work out or resolve (a doubt, difficulty, mystery, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "puzzle out",
          "puzzle out"
        ],
        [
          "ponder",
          "ponder"
        ],
        [
          "try",
          "try"
        ],
        [
          "work out",
          "work out"
        ],
        [
          "resolve",
          "resolve"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to puzzle out, to ponder, to try to work out or resolve (a doubt, difficulty, mystery, etc.)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/stro.loˈɡa.re/"
    },
    {
      "rhymes": "-are"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "strogolare"
    },
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "strolagare"
    }
  ],
  "word": "strologare"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.