"strass" meaning in All languages combined

See strass on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /stɹas/ Forms: strasses [plural]
Rhymes: -as Etymology: Borrowed from French strass, after its inventor, the 18th-century Alsatian jeweler Georg Friedrich Strass. Etymology templates: {{bor|en|fr|strass}} French strass Head templates: {{en-noun|~}} strass (countable and uncountable, plural strasses)
  1. A rhinestone, brilliant glass used in the manufacture of artificial paste gemstones, consisting essentially of a complex borosilicate of lead and potassium. Wikipedia link: Georg Friedrich Strass Tags: countable, uncountable Categories (topical): Materials

Noun [French]

IPA: /stʁas/ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-strass.wav Forms: strass [plural]
Etymology: After its inventor, the 18th-century Alsatian jeweler Georg Friedrich Strass. Head templates: {{fr-noun|m}} strass m (plural strass)
  1. paste, rhinestone (lead crystal used as gemstone) Wikipedia link: Georg Friedrich Strass Tags: masculine
    Sense id: en-strass-fr-noun-chXGm0-z Categories (other): French entries with incorrect language header

Noun [Italian]

Head templates: {{it-noun|m|#}} strass m (invariable)
  1. paste (lead crystal used as gemstone) Tags: invariable, masculine
    Sense id: en-strass-it-noun-HVo-W1jj Categories (other): Italian entries with incorrect language header

Noun [Piedmontese]

IPA: /stras/
Head templates: {{head|pms|noun|g=m}} strass m
  1. rag Tags: masculine Related terms: strassé
    Sense id: en-strass-pms-noun-o-aQBTBh Categories (other): Piedmontese entries with incorrect language header

Noun [Portuguese]

Head templates: {{pt-noun|m|-}} strass m (uncountable)
  1. paste (glass containing lead, used to imitate diamonds) Tags: masculine, uncountable
    Sense id: en-strass-pt-noun-u4vn-9BE Categories (other): Portuguese entries with incorrect language header

Noun [Swedish]

IPA: /ˈstras/ Forms: no-table-tags [table-tags], strass [indefinite, nominative, uncountable], strassen [definite, nominative, uncountable], strass [genitive, indefinite, uncountable], strassens [definite, genitive, uncountable]
Etymology: Borrowed from French strass. Etymology templates: {{bor|sv|fr|strass}} French strass Head templates: {{head|sv|nouns||g=c|g2=|head=|sort=}} strass c, {{sv-noun|c}} strass c Inflection templates: {{sv-decl-noun|strass|strassen|-|-|strass|strassens|-|-|base=strass|definitions=|gender=Common|uncountable=yes}}
  1. rhinestone, strass Wikipedia link: sv:strass Tags: common-gender
    Sense id: en-strass-sv-noun-snJ6xjBC Categories (other): Swedish entries with incorrect language header, Swedish links with redundant wikilinks

Inflected forms

Download JSON data for strass meaning in All languages combined (7.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "strass"
      },
      "expansion": "French strass",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French strass, after its inventor, the 18th-century Alsatian jeweler Georg Friedrich Strass.",
  "forms": [
    {
      "form": "strasses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "strass (countable and uncountable, plural strasses)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Materials",
          "orig": "en:Materials",
          "parents": [
            "Manufacturing",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A rhinestone, brilliant glass used in the manufacture of artificial paste gemstones, consisting essentially of a complex borosilicate of lead and potassium."
      ],
      "id": "en-strass-en-noun-7mBekTHq",
      "links": [
        [
          "rhinestone",
          "rhinestone"
        ],
        [
          "brilliant",
          "brilliant"
        ],
        [
          "glass",
          "glass"
        ],
        [
          "artificial",
          "artificial"
        ],
        [
          "paste",
          "paste"
        ],
        [
          "gemstone",
          "gemstone"
        ],
        [
          "borosilicate",
          "borosilicate"
        ],
        [
          "lead",
          "lead"
        ],
        [
          "potassium",
          "potassium"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "wikipedia": [
        "Georg Friedrich Strass"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/stɹas/"
    },
    {
      "rhymes": "-as"
    }
  ],
  "word": "strass"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "strass",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: strass",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: strass"
    }
  ],
  "etymology_text": "After its inventor, the 18th-century Alsatian jeweler Georg Friedrich Strass.",
  "forms": [
    {
      "form": "strass",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "strass m (plural strass)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Drowned beneath the waves of electric music / of Rock'n'Roll, you're looking for a role / You look for the studios and the traces of Monroe / The rhinestones and the stress / Gods and goddesses of Los Angeles",
          "ref": "1983, “Baby Alone in Babylone”, in Serge Gainsbourg (lyrics), Baby Alone in Babylone, performed by Jane Birkin",
          "text": "Noyée sous les flots de musiques electriques / De rock’n’roll tu recherches un rôle / Tu recherches les studios, et les traces de Monroe / Les strass et le stress / Dieux et déesses de Los Angeles",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "paste, rhinestone (lead crystal used as gemstone)"
      ],
      "id": "en-strass-fr-noun-chXGm0-z",
      "links": [
        [
          "paste",
          "paste"
        ],
        [
          "rhinestone",
          "rhinestone"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "Georg Friedrich Strass"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/stʁas/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-strass.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-strass.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-strass.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-strass.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-strass.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "strass"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "#"
      },
      "expansion": "strass m (invariable)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "paste (lead crystal used as gemstone)"
      ],
      "id": "en-strass-it-noun-HVo-W1jj",
      "links": [
        [
          "paste",
          "paste"
        ]
      ],
      "tags": [
        "invariable",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "strass"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pms",
        "2": "noun",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "strass m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Piedmontese",
  "lang_code": "pms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Piedmontese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rag"
      ],
      "id": "en-strass-pms-noun-o-aQBTBh",
      "links": [
        [
          "rag",
          "rag"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "strassé"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/stras/"
    }
  ],
  "word": "strass"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "strass m (uncountable)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "paste (glass containing lead, used to imitate diamonds)"
      ],
      "id": "en-strass-pt-noun-u4vn-9BE",
      "links": [
        [
          "paste",
          "paste"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "strass"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "fr",
        "3": "strass"
      },
      "expansion": "French strass",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French strass.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-noun-unc-irreg-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "strass",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "strassen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "strass",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "strassens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "strass c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "strass c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "strass",
        "2": "strassen",
        "3": "-",
        "4": "-",
        "5": "strass",
        "6": "strassens",
        "7": "-",
        "8": "-",
        "base": "strass",
        "definitions": "",
        "gender": "Common",
        "uncountable": "yes"
      },
      "name": "sv-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rhinestone, strass"
      ],
      "id": "en-strass-sv-noun-snJ6xjBC",
      "links": [
        [
          "rhinestone",
          "rhinestone"
        ],
        [
          "strass",
          "strass#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "wikipedia": [
        "sv:strass"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈstras/"
    }
  ],
  "word": "strass"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "strass"
      },
      "expansion": "French strass",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French strass, after its inventor, the 18th-century Alsatian jeweler Georg Friedrich Strass.",
  "forms": [
    {
      "form": "strasses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "strass (countable and uncountable, plural strasses)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English 1-syllable words",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with language name categories using raw markup",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English eponyms",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from French",
        "English terms derived from French",
        "English terms with IPA pronunciation",
        "English uncountable nouns",
        "Rhymes:English/as",
        "Rhymes:English/as/1 syllable",
        "en:Materials"
      ],
      "glosses": [
        "A rhinestone, brilliant glass used in the manufacture of artificial paste gemstones, consisting essentially of a complex borosilicate of lead and potassium."
      ],
      "links": [
        [
          "rhinestone",
          "rhinestone"
        ],
        [
          "brilliant",
          "brilliant"
        ],
        [
          "glass",
          "glass"
        ],
        [
          "artificial",
          "artificial"
        ],
        [
          "paste",
          "paste"
        ],
        [
          "gemstone",
          "gemstone"
        ],
        [
          "borosilicate",
          "borosilicate"
        ],
        [
          "lead",
          "lead"
        ],
        [
          "potassium",
          "potassium"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "wikipedia": [
        "Georg Friedrich Strass"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/stɹas/"
    },
    {
      "rhymes": "-as"
    }
  ],
  "word": "strass"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "strass",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: strass",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: strass"
    }
  ],
  "etymology_text": "After its inventor, the 18th-century Alsatian jeweler Georg Friedrich Strass.",
  "forms": [
    {
      "form": "strass",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "strass m (plural strass)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French 1-syllable words",
        "French countable nouns",
        "French entries with incorrect language header",
        "French eponyms",
        "French lemmas",
        "French masculine nouns",
        "French nouns",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "French terms with audio links",
        "French terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Drowned beneath the waves of electric music / of Rock'n'Roll, you're looking for a role / You look for the studios and the traces of Monroe / The rhinestones and the stress / Gods and goddesses of Los Angeles",
          "ref": "1983, “Baby Alone in Babylone”, in Serge Gainsbourg (lyrics), Baby Alone in Babylone, performed by Jane Birkin",
          "text": "Noyée sous les flots de musiques electriques / De rock’n’roll tu recherches un rôle / Tu recherches les studios, et les traces de Monroe / Les strass et le stress / Dieux et déesses de Los Angeles",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "paste, rhinestone (lead crystal used as gemstone)"
      ],
      "links": [
        [
          "paste",
          "paste"
        ],
        [
          "rhinestone",
          "rhinestone"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "Georg Friedrich Strass"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/stʁas/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-strass.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-strass.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-strass.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-strass.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-strass.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "strass"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "#"
      },
      "expansion": "strass m (invariable)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian countable nouns",
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian indeclinable nouns",
        "Italian lemmas",
        "Italian masculine nouns",
        "Italian nouns"
      ],
      "glosses": [
        "paste (lead crystal used as gemstone)"
      ],
      "links": [
        [
          "paste",
          "paste"
        ]
      ],
      "tags": [
        "invariable",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "strass"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pms",
        "2": "noun",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "strass m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Piedmontese",
  "lang_code": "pms",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "strassé"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Piedmontese entries with incorrect language header",
        "Piedmontese lemmas",
        "Piedmontese masculine nouns",
        "Piedmontese nouns",
        "Piedmontese terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "rag"
      ],
      "links": [
        [
          "rag",
          "rag"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/stras/"
    }
  ],
  "word": "strass"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "strass m (uncountable)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese masculine nouns",
        "Portuguese nouns",
        "Portuguese uncountable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "paste (glass containing lead, used to imitate diamonds)"
      ],
      "links": [
        [
          "paste",
          "paste"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "strass"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "fr",
        "3": "strass"
      },
      "expansion": "French strass",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French strass.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-noun-unc-irreg-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "strass",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "strassen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "strass",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "strassens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "strass c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "strass c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "strass",
        "2": "strassen",
        "3": "-",
        "4": "-",
        "5": "strass",
        "6": "strassens",
        "7": "-",
        "8": "-",
        "base": "strass",
        "definitions": "",
        "gender": "Common",
        "uncountable": "yes"
      },
      "name": "sv-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Swedish common-gender nouns",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish links with redundant wikilinks",
        "Swedish nouns",
        "Swedish terms borrowed from French",
        "Swedish terms derived from French",
        "Swedish terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "rhinestone, strass"
      ],
      "links": [
        [
          "rhinestone",
          "rhinestone"
        ],
        [
          "strass",
          "strass#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "wikipedia": [
        "sv:strass"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈstras/"
    }
  ],
  "word": "strass"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.