"stranglehold" meaning in All languages combined

See stranglehold on Wiktionary

Noun [English]

Audio: en-us-stranglehold.ogg Forms: strangleholds [plural]
Etymology: From strangle + hold. Etymology templates: {{compound|en|strangle|hold}} strangle + hold Head templates: {{en-noun}} stranglehold (plural strangleholds)
  1. A grip or control so strong as to stifle or cut off. Translations (grip or control so strong as to stifle or cut off): задушаване (zadušavane) [neuter] (Bulgarian), verwurging [feminine] (Dutch), kvørkratak [neuter] (Faroese), Würgegriff [masculine] (German), stretta [feminine] (Italian), morsa [feminine] (Italian), kontrola nad sytuacją (Polish), мёртвая хватка (mjórtvaja xvatka) [feminine] (Russian), dominio [masculine] (Spanish), järngrepp (Swedish), strypgrepp [neuter] (Swedish), stryptag [neuter] (Swedish)
    Sense id: en-stranglehold-en-noun-Dc7n-jru Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Bulgarian translations, Terms with Dutch translations, Terms with Faroese translations, Terms with German translations, Terms with Italian translations, Terms with Polish translations, Terms with Russian translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 76 24 Disambiguation of Entries with translation boxes: 71 29 Disambiguation of Pages with 1 entry: 74 26 Disambiguation of Pages with entries: 81 19 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 80 20 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 74 26 Disambiguation of Terms with Faroese translations: 80 20 Disambiguation of Terms with German translations: 80 20 Disambiguation of Terms with Italian translations: 80 20 Disambiguation of Terms with Polish translations: 74 26 Disambiguation of Terms with Russian translations: 80 20 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 81 19 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 80 20

Verb [English]

Audio: en-us-stranglehold.ogg Forms: strangleholds [present, singular, third-person], strangleholding [participle, present], strangleheld [participle, past], strangleheld [past]
Etymology: From strangle + hold. Etymology templates: {{compound|en|strangle|hold}} strangle + hold Head templates: {{en-verb|strangleholds|strangleholding|strangleheld}} stranglehold (third-person singular simple present strangleholds, present participle strangleholding, simple past and past participle strangleheld)
  1. to hold a tight grip or control Synonyms: clasp, grasp, grip
    Sense id: en-stranglehold-en-verb-4W~nnlh~

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "strangle",
        "3": "hold"
      },
      "expansion": "strangle + hold",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From strangle + hold.",
  "forms": [
    {
      "form": "strangleholds",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "stranglehold (plural strangleholds)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Faroese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "For years the company had a stranglehold on the rest of the industry.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1979 August 25, Jil Clark, “Police Officer Convicted in Beating of Lesbians”, in Gay Community News, volume 7, number 6, page 1:",
          "text": "Numerous witnesses had come forward at that time to state that they had watched Kelly tackle Symaco and pin her on the floor in a strangle-hold until investigating officers arrived to pry him loose.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2011 July 3, Piers Newbury, “Wimbledon 2011: Novak Djokovic beats Rafael Nadal in final”, in BBC Sport:",
          "text": "That record felt like ancient history as the Djokovic of 2011 overcame a slightly edgy start to take a stranglehold on the match.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A grip or control so strong as to stifle or cut off."
      ],
      "id": "en-stranglehold-en-noun-Dc7n-jru",
      "links": [
        [
          "grip",
          "grip"
        ],
        [
          "control",
          "control"
        ],
        [
          "stifle",
          "stifle"
        ],
        [
          "cut off",
          "cut off"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "zadušavane",
          "sense": "grip or control so strong as to stifle or cut off",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "задушаване"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "grip or control so strong as to stifle or cut off",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "verwurging"
        },
        {
          "code": "fo",
          "lang": "Faroese",
          "sense": "grip or control so strong as to stifle or cut off",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "kvørkratak"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "grip or control so strong as to stifle or cut off",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Würgegriff"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "grip or control so strong as to stifle or cut off",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "stretta"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "grip or control so strong as to stifle or cut off",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "morsa"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "grip or control so strong as to stifle or cut off",
          "word": "kontrola nad sytuacją"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "mjórtvaja xvatka",
          "sense": "grip or control so strong as to stifle or cut off",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "мёртвая хватка"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "grip or control so strong as to stifle or cut off",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "dominio"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "grip or control so strong as to stifle or cut off",
          "word": "järngrepp"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "grip or control so strong as to stifle or cut off",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "strypgrepp"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "grip or control so strong as to stifle or cut off",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "stryptag"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-stranglehold.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-us-stranglehold.ogg/En-us-stranglehold.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/En-us-stranglehold.ogg"
    }
  ],
  "word": "stranglehold"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "strangle",
        "3": "hold"
      },
      "expansion": "strangle + hold",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From strangle + hold.",
  "forms": [
    {
      "form": "strangleholds",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strangleholding",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "strangleheld",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "strangleheld",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "strangleholds",
        "2": "strangleholding",
        "3": "strangleheld"
      },
      "expansion": "stranglehold (third-person singular simple present strangleholds, present participle strangleholding, simple past and past participle strangleheld)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2014, David Richo, When Love Meets Fear: How to Become Defense-less and Resource-full:",
          "text": "\"She does not hold a partner; she strangleholds him. As soon as a man realizes how tightly she holds on, he leaves her.\"",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hold a tight grip or control"
      ],
      "id": "en-stranglehold-en-verb-4W~nnlh~",
      "synonyms": [
        {
          "word": "clasp"
        },
        {
          "word": "grasp"
        },
        {
          "word": "grip"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-stranglehold.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-us-stranglehold.ogg/En-us-stranglehold.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/En-us-stranglehold.ogg"
    }
  ],
  "word": "stranglehold"
}
{
  "categories": [
    "English compound terms",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English verbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Faroese translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "strangle",
        "3": "hold"
      },
      "expansion": "strangle + hold",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From strangle + hold.",
  "forms": [
    {
      "form": "strangleholds",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "stranglehold (plural strangleholds)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "For years the company had a stranglehold on the rest of the industry.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1979 August 25, Jil Clark, “Police Officer Convicted in Beating of Lesbians”, in Gay Community News, volume 7, number 6, page 1:",
          "text": "Numerous witnesses had come forward at that time to state that they had watched Kelly tackle Symaco and pin her on the floor in a strangle-hold until investigating officers arrived to pry him loose.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2011 July 3, Piers Newbury, “Wimbledon 2011: Novak Djokovic beats Rafael Nadal in final”, in BBC Sport:",
          "text": "That record felt like ancient history as the Djokovic of 2011 overcame a slightly edgy start to take a stranglehold on the match.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A grip or control so strong as to stifle or cut off."
      ],
      "links": [
        [
          "grip",
          "grip"
        ],
        [
          "control",
          "control"
        ],
        [
          "stifle",
          "stifle"
        ],
        [
          "cut off",
          "cut off"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-stranglehold.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-us-stranglehold.ogg/En-us-stranglehold.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/En-us-stranglehold.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "zadušavane",
      "sense": "grip or control so strong as to stifle or cut off",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "задушаване"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "grip or control so strong as to stifle or cut off",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "verwurging"
    },
    {
      "code": "fo",
      "lang": "Faroese",
      "sense": "grip or control so strong as to stifle or cut off",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kvørkratak"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "grip or control so strong as to stifle or cut off",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Würgegriff"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "grip or control so strong as to stifle or cut off",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stretta"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "grip or control so strong as to stifle or cut off",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "morsa"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "grip or control so strong as to stifle or cut off",
      "word": "kontrola nad sytuacją"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "mjórtvaja xvatka",
      "sense": "grip or control so strong as to stifle or cut off",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мёртвая хватка"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "grip or control so strong as to stifle or cut off",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dominio"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "grip or control so strong as to stifle or cut off",
      "word": "järngrepp"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "grip or control so strong as to stifle or cut off",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "strypgrepp"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "grip or control so strong as to stifle or cut off",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "stryptag"
    }
  ],
  "word": "stranglehold"
}

{
  "categories": [
    "English compound terms",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English verbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Faroese translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "strangle",
        "3": "hold"
      },
      "expansion": "strangle + hold",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From strangle + hold.",
  "forms": [
    {
      "form": "strangleholds",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "strangleholding",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "strangleheld",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "strangleheld",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "strangleholds",
        "2": "strangleholding",
        "3": "strangleheld"
      },
      "expansion": "stranglehold (third-person singular simple present strangleholds, present participle strangleholding, simple past and past participle strangleheld)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2014, David Richo, When Love Meets Fear: How to Become Defense-less and Resource-full:",
          "text": "\"She does not hold a partner; she strangleholds him. As soon as a man realizes how tightly she holds on, he leaves her.\"",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hold a tight grip or control"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-stranglehold.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-us-stranglehold.ogg/En-us-stranglehold.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/En-us-stranglehold.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "clasp"
    },
    {
      "word": "grasp"
    },
    {
      "word": "grip"
    }
  ],
  "word": "stranglehold"
}

Download raw JSONL data for stranglehold meaning in All languages combined (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.