"stikls" meaning in All languages combined

See stikls on Wiktionary

Romanization [Gothic]

Head templates: {{head|got|romanization|head=}} stikls, {{got-rom}} stikls
  1. Romanization of 𐍃𐍄𐌹𐌺𐌻𐍃 Tags: alt-of, romanization Alternative form of: 𐍃𐍄𐌹𐌺𐌻𐍃
    Sense id: en-stikls-got-romanization-ft4zqoRP Categories (other): Gothic entries with incorrect language header, Gothic romanizations, Pages with 2 entries, Pages with entries, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 66 4 31 Disambiguation of Pages with entries: 58 3 40

Noun [Latvian]

Etymology: Borrowed from Old East Slavic стькло (stĭklo) (compare Russian стекло́ (stekló)), itself a borrowing from Gothic 𐍃𐍄𐌹𐌺𐌻𐍃 (stikls, “beaker, chalice, goblet”). Etymology templates: {{bor|lv|orv|стькло}} Old East Slavic стькло (stĭklo), {{cog|ru|стекло́}} Russian стекло́ (stekló), {{uder|lv|got|𐍃𐍄𐌹𐌺𐌻𐍃||beaker, chalice, goblet}} Gothic 𐍃𐍄𐌹𐌺𐌻𐍃 (stikls, “beaker, chalice, goblet”) Head templates: {{head|lv|noun|g=m|g2=|head=|sort=}} stikls m, {{lv-noun|m|1st}} stikls m (1st declension) Inflection templates: {{lv-decl-noun|stikl|s|1st|extrawidth=-60}}, {{lv-decl-noun-1|stikl|s|4=|5=|6=|7=|8=|drop-v=|keep-s=|x=-60}}, {{lv-decl-noun-table|stikls|stikli|stiklu|stiklus|stikla|stiklu|stiklam|stikliem|stiklu|stikliem|stiklā|stiklos|stikl|stikli|type=1st declension|x=-60}} Forms: declension-1 [table-tags], stikls [nominative, singular], stikli [nominative, plural], stiklu [accusative, singular], stiklus [accusative, plural], stikla [genitive, singular], stiklu [genitive, plural], stiklam [dative, singular], stikliem [dative, plural], stiklu [instrumental, singular], stikliem [instrumental, plural], stiklā [locative, singular], stiklos [locative, plural], stikl [singular, vocative], stikli [plural, vocative]
  1. (only singular) glass (solid, transparent substance made by melting sand) Tags: declension-1, masculine, singular Categories (topical): Physics
    Sense id: en-stikls-lv-noun-doWYVieT Disambiguation of Physics: 51 49
  2. glass (an object made of this material, or something similar) Tags: declension-1, masculine Categories (topical): Materials, Physics
    Sense id: en-stikls-lv-noun-9DIEIWYV Disambiguation of Materials: 30 70 Disambiguation of Physics: 51 49 Categories (other): Latvian entries with incorrect language header, Latvian etymologies from LEV, Latvian undefined derivations Disambiguation of Latvian entries with incorrect language header: 13 87 Disambiguation of Latvian etymologies from LEV: 38 62 Disambiguation of Latvian undefined derivations: 18 82
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: glāze (english: material) [dated]

Inflected forms

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "romanization",
        "head": ""
      },
      "expansion": "stikls",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "stikls",
      "name": "got-rom"
    }
  ],
  "lang": "Gothic",
  "lang_code": "got",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "𐍃𐍄𐌹𐌺𐌻𐍃"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gothic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gothic romanizations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "66 4 31",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 3 40",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Romanization of 𐍃𐍄𐌹𐌺𐌻𐍃"
      ],
      "id": "en-stikls-got-romanization-ft4zqoRP",
      "links": [
        [
          "𐍃𐍄𐌹𐌺𐌻𐍃",
          "𐍃𐍄𐌹𐌺𐌻𐍃#Gothic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "stikls"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "orv",
        "3": "стькло"
      },
      "expansion": "Old East Slavic стькло (stĭklo)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "стекло́"
      },
      "expansion": "Russian стекло́ (stekló)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "got",
        "3": "𐍃𐍄𐌹𐌺𐌻𐍃",
        "4": "",
        "5": "beaker, chalice, goblet"
      },
      "expansion": "Gothic 𐍃𐍄𐌹𐌺𐌻𐍃 (stikls, “beaker, chalice, goblet”)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Old East Slavic стькло (stĭklo) (compare Russian стекло́ (stekló)), itself a borrowing from Gothic 𐍃𐍄𐌹𐌺𐌻𐍃 (stikls, “beaker, chalice, goblet”).",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1st declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "stikls",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stikli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stiklu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stiklus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stikla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stiklu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stiklam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stikliem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stiklu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stikliem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stiklā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stiklos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stikl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "stikli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "stikls m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "1st"
      },
      "expansion": "stikls m (1st declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "stikl",
        "2": "s",
        "3": "1st",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "stikl",
        "2": "s",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "stikls",
        "10": "stikliem",
        "11": "stiklā",
        "12": "stiklos",
        "13": "stikl",
        "14": "stikli",
        "2": "stikli",
        "3": "stiklu",
        "4": "stiklus",
        "5": "stikla",
        "6": "stiklu",
        "7": "stiklam",
        "8": "stikliem",
        "9": "stiklu",
        "type": "1st declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "topical",
          "langcode": "lv",
          "name": "Physics",
          "orig": "lv:Physics",
          "parents": [
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "transparent, colored glass",
          "text": "caurspīdīgs, krāsains stikls",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "fire-resistant glass",
          "text": "ugunsdrošs stikls",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "tempered glass",
          "text": "rūdītais stikls",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "glass industry",
          "text": "stikla rūpniecība",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "glassblower",
          "text": "stikla pūtējs",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "glass fiber",
          "text": "stikla šķiedra",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "glass door",
          "text": "stikla durvis",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "glassware",
          "text": "stikla trauki",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "glass (solid, transparent substance made by melting sand)"
      ],
      "id": "en-stikls-lv-noun-doWYVieT",
      "links": [
        [
          "singular",
          "singular"
        ],
        [
          "glass",
          "glass"
        ],
        [
          "solid",
          "solid#English"
        ],
        [
          "transparent",
          "transparent#English"
        ],
        [
          "substance",
          "substance#English"
        ],
        [
          "melt",
          "melt#English"
        ],
        [
          "sand",
          "sand#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(only singular) glass (solid, transparent substance made by melting sand)"
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian etymologies from LEV",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "topical",
          "langcode": "lv",
          "name": "Materials",
          "orig": "lv:Materials",
          "parents": [
            "Manufacturing",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "topical",
          "langcode": "lv",
          "name": "Physics",
          "orig": "lv:Physics",
          "parents": [
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "spectacle glasses, lenses",
          "text": "briļļu stikli",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "magnifying glass",
          "text": "palielināmais stikls",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to put glass/panes on the window",
          "text": "ielikt logam stiklu",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "glass (an object made of this material, or something similar)"
      ],
      "id": "en-stikls-lv-noun-9DIEIWYV",
      "links": [
        [
          "glass",
          "glass"
        ],
        [
          "object",
          "object#English"
        ],
        [
          "material",
          "material#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "material",
      "raw_tags": [
        "in the sense"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "glāze"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "lv:stikls"
  ],
  "word": "stikls"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "lv:Materials",
    "lv:Physics"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "romanization",
        "head": ""
      },
      "expansion": "stikls",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "stikls",
      "name": "got-rom"
    }
  ],
  "lang": "Gothic",
  "lang_code": "got",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "𐍃𐍄𐌹𐌺𐌻𐍃"
        }
      ],
      "categories": [
        "Gothic entries with incorrect language header",
        "Gothic non-lemma forms",
        "Gothic romanizations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Romanization of 𐍃𐍄𐌹𐌺𐌻𐍃"
      ],
      "links": [
        [
          "𐍃𐍄𐌹𐌺𐌻𐍃",
          "𐍃𐍄𐌹𐌺𐌻𐍃#Gothic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "stikls"
}

{
  "categories": [
    "Latvian entries with incorrect language header",
    "Latvian etymologies from LEV",
    "Latvian first declension nouns",
    "Latvian lemmas",
    "Latvian masculine nouns",
    "Latvian nouns",
    "Latvian terms borrowed from Old East Slavic",
    "Latvian terms derived from Gothic",
    "Latvian terms derived from Old East Slavic",
    "Latvian undefined derivations",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "lv:Materials",
    "lv:Physics"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "orv",
        "3": "стькло"
      },
      "expansion": "Old East Slavic стькло (stĭklo)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "стекло́"
      },
      "expansion": "Russian стекло́ (stekló)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "got",
        "3": "𐍃𐍄𐌹𐌺𐌻𐍃",
        "4": "",
        "5": "beaker, chalice, goblet"
      },
      "expansion": "Gothic 𐍃𐍄𐌹𐌺𐌻𐍃 (stikls, “beaker, chalice, goblet”)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Old East Slavic стькло (stĭklo) (compare Russian стекло́ (stekló)), itself a borrowing from Gothic 𐍃𐍄𐌹𐌺𐌻𐍃 (stikls, “beaker, chalice, goblet”).",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1st declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "stikls",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stikli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stiklu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stiklus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stikla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stiklu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stiklam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stikliem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stiklu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stikliem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stiklā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stiklos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stikl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "stikli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "stikls m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "1st"
      },
      "expansion": "stikls m (1st declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "stikl",
        "2": "s",
        "3": "1st",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "stikl",
        "2": "s",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "stikls",
        "10": "stikliem",
        "11": "stiklā",
        "12": "stiklos",
        "13": "stikl",
        "14": "stikli",
        "2": "stikli",
        "3": "stiklu",
        "4": "stiklus",
        "5": "stikla",
        "6": "stiklu",
        "7": "stiklam",
        "8": "stikliem",
        "9": "stiklu",
        "type": "1st declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "transparent, colored glass",
          "text": "caurspīdīgs, krāsains stikls",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "fire-resistant glass",
          "text": "ugunsdrošs stikls",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "tempered glass",
          "text": "rūdītais stikls",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "glass industry",
          "text": "stikla rūpniecība",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "glassblower",
          "text": "stikla pūtējs",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "glass fiber",
          "text": "stikla šķiedra",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "glass door",
          "text": "stikla durvis",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "glassware",
          "text": "stikla trauki",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "glass (solid, transparent substance made by melting sand)"
      ],
      "links": [
        [
          "singular",
          "singular"
        ],
        [
          "glass",
          "glass"
        ],
        [
          "solid",
          "solid#English"
        ],
        [
          "transparent",
          "transparent#English"
        ],
        [
          "substance",
          "substance#English"
        ],
        [
          "melt",
          "melt#English"
        ],
        [
          "sand",
          "sand#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(only singular) glass (solid, transparent substance made by melting sand)"
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "spectacle glasses, lenses",
          "text": "briļļu stikli",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "magnifying glass",
          "text": "palielināmais stikls",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to put glass/panes on the window",
          "text": "ielikt logam stiklu",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "glass (an object made of this material, or something similar)"
      ],
      "links": [
        [
          "glass",
          "glass"
        ],
        [
          "object",
          "object#English"
        ],
        [
          "material",
          "material#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "material",
      "raw_tags": [
        "in the sense"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "glāze"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "lv:stikls"
  ],
  "word": "stikls"
}

Download raw JSONL data for stikls meaning in All languages combined (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.