See stiťi on Wiktionary
Download JSON data for stiťi meaning in All languages combined (16.1kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to reach up",
"word": "dostiťi < *do- + *stiťi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to accomplish",
"word": "postiťi < *po- + *stiťi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to catch up",
"word": "nastiťi < *na- + *stiťi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to overtake",
"word": "zastiťi < *za- + *stiťi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to arrive",
"word": "pristiťi < *pri- + *stiťi"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "*стичи"
},
"expansion": "Old East Slavic: *стичи (*stiči)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "1399"
},
"expansion": "(1399)",
"name": "i"
}
],
"text": "Old East Slavic: *стичи (*stiči) (1399)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "*достищи",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Old East Slavic: *достищи (*dostišči)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Old East Slavic: *достищи (*dostišči)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "-сти́чь"
},
"expansion": "Russian: -сти́чь (-stíčʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: -сти́чь (-stíčʹ)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "-сти́гти",
"3": "сти́жити"
},
"expansion": "Ukrainian: -сти́гти (-stýhty), сти́жити (stýžyty)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: -сти́гти (-stýhty), сти́жити (stýžyty)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "сти́же",
"t": "suffices, comes up"
},
"expansion": "Bulgarian: сти́же (stíže, “suffices, comes up”)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dialectal",
"2": "fossilized 3p. sg."
},
"expansion": "(dialectal, fossilized 3p. sg.)",
"name": "q"
}
],
"text": "Bulgarian: сти́же (stíže, “suffices, comes up”) (dialectal, fossilized 3p. sg.)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "сти̏ћи",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: сти̏ћи",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: сти̏ћи"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "stȉći",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: stȉći",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: stȉći"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*steygʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*stéigtei"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *stéigtei",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*stéygʰeti"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *stéygʰeti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*steygʰ-"
},
"expansion": "*steygʰ-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "steĩgti",
"t": "to organize, to found, to produce, (dialectal) to want, to hurry"
},
"expansion": "Lithuanian steĩgti (“to organize, to found, to produce, (dialectal) to want, to hurry”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "steĩgtis",
"3": "",
"4": "to hurry up, to try"
},
"expansion": "steĩgtis (“to hurry up, to try”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "stèigt",
"3": "",
"4": "to hurry"
},
"expansion": "Latvian stèigt (“to hurry”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "stèigtiês",
"t": "to hurry"
},
"expansion": "stèigtiês (“to hurry”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "स्तिघ्नोति",
"t": "to rise"
},
"expansion": "Sanskrit स्तिघ्नोति (stighnoti, “to rise”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "στείχω",
"3": "",
"4": "to walk, to march"
},
"expansion": "Ancient Greek στείχω (steíkhō, “to walk, to march”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐍃𐍄𐌴𐌹𐌲𐌰𐌽",
"t": "to climb"
},
"expansion": "Gothic 𐍃𐍄𐌴𐌹𐌲𐌰𐌽 (steigan, “to climb”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "téit",
"3": "tíagu",
"t": "I go, I walk"
},
"expansion": "Old Irish tíagu (“I go, I walk”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "shteg",
"3": "",
"4": "road"
},
"expansion": "Albanian shteg (“road”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *stéigtei, from Proto-Indo-European *stéygʰeti, from the root *steygʰ-. Cognate with Lithuanian steĩgti (“to organize, to found, to produce, (dialectal) to want, to hurry”), steĩgtis (“to hurry up, to try”), Latvian stèigt (“to hurry”), stèigtiês (“to hurry”). Further akin to Sanskrit स्तिघ्नोति (stighnoti, “to rise”), Ancient Greek στείχω (steíkhō, “to walk, to march”), Gothic 𐍃𐍄𐌴𐌹𐌲𐌰𐌽 (steigan, “to climb”), Old Irish tíagu (“I go, I walk”), Albanian shteg (“road”).",
"forms": [
{
"form": "sti̋ťi",
"tags": [
"canonical",
"perfective"
]
},
{
"form": "stigati",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "stiženьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "stiťi",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "stiťь",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "stiglъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "stiženъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "stigъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "stigъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stigoxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stiže",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stiže",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stigǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "stižeši",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stižetь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stigově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "stigoxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "stigeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "stigosta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "stigete",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "stigoste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "stiževě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "stižeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "stižete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "stigomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "stigoxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "stigete",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "stigoste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "stigǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "stigošę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "stižemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "stižete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "stigǫtь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "stidzi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stidzi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "stidzěvě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "stidzěta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "stidzěmъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "stidzěte",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "stiženьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "stiťi",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "stiťь",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "stignǫlъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "stignovenъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "stignǫvъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "stignǫxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stignǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stignǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stignǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "stigneši",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stignetь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stignǫxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "stignǫsta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "stignǫste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "stignevě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "stigneta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "stignete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "stignǫxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "stignǫste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "stignǫšę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "stignemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "stignete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "stignǫtь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "stigni",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stigni",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "stigněvě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "stigněta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "stigněmъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "stigněte",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "stig-"
},
"name": "sla-conj"
},
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "stig-nǫ",
"3": "-n",
"noun": "*stiženьje"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/stiťi",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "stьdzà"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "path",
"word": "stьgna"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to attain"
],
"id": "en-stiťi-sla-pro-verb-0CS8w018",
"links": [
[
"attain",
"attain"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "EDSIL without passage",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic entries with invalid diacritics",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic verbs ending in -C-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic verbs ending in -n-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to catch up with, to reach"
],
"id": "en-stiťi-sla-pro-verb-EAH95pHh",
"links": [
[
"catch up",
"catch up"
],
[
"reach",
"reach"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "with spread ne-conjugation",
"word": "stignǫti"
}
],
"wikipedia": [
"Marko Snoj",
"Rick Derksen"
],
"word": "stiťi"
}
{
"categories": [
"EDSIL without passage",
"Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"Proto-Slavic entries with invalid diacritics",
"Proto-Slavic lemmas",
"Proto-Slavic perfective verbs",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European",
"Proto-Slavic terms derived from the Proto-Indo-European root *steygʰ-",
"Proto-Slavic terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Proto-Slavic terms inherited from Proto-Indo-European",
"Proto-Slavic verbs",
"Proto-Slavic verbs ending in -C-",
"Proto-Slavic verbs ending in -n-",
"sla-conj with extra parameters/n",
"sla-conj with extra parameters/noun"
],
"derived": [
{
"english": "to reach up",
"word": "dostiťi < *do- + *stiťi"
},
{
"english": "to accomplish",
"word": "postiťi < *po- + *stiťi"
},
{
"english": "to catch up",
"word": "nastiťi < *na- + *stiťi"
},
{
"english": "to overtake",
"word": "zastiťi < *za- + *stiťi"
},
{
"english": "to arrive",
"word": "pristiťi < *pri- + *stiťi"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "*стичи"
},
"expansion": "Old East Slavic: *стичи (*stiči)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "1399"
},
"expansion": "(1399)",
"name": "i"
}
],
"text": "Old East Slavic: *стичи (*stiči) (1399)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "*достищи",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Old East Slavic: *достищи (*dostišči)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Old East Slavic: *достищи (*dostišči)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "-сти́чь"
},
"expansion": "Russian: -сти́чь (-stíčʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: -сти́чь (-stíčʹ)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "-сти́гти",
"3": "сти́жити"
},
"expansion": "Ukrainian: -сти́гти (-stýhty), сти́жити (stýžyty)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: -сти́гти (-stýhty), сти́жити (stýžyty)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "сти́же",
"t": "suffices, comes up"
},
"expansion": "Bulgarian: сти́же (stíže, “suffices, comes up”)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dialectal",
"2": "fossilized 3p. sg."
},
"expansion": "(dialectal, fossilized 3p. sg.)",
"name": "q"
}
],
"text": "Bulgarian: сти́же (stíže, “suffices, comes up”) (dialectal, fossilized 3p. sg.)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "сти̏ћи",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: сти̏ћи",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: сти̏ћи"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "stȉći",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: stȉći",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: stȉći"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*steygʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*stéigtei"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *stéigtei",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*stéygʰeti"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *stéygʰeti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*steygʰ-"
},
"expansion": "*steygʰ-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "steĩgti",
"t": "to organize, to found, to produce, (dialectal) to want, to hurry"
},
"expansion": "Lithuanian steĩgti (“to organize, to found, to produce, (dialectal) to want, to hurry”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "steĩgtis",
"3": "",
"4": "to hurry up, to try"
},
"expansion": "steĩgtis (“to hurry up, to try”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "stèigt",
"3": "",
"4": "to hurry"
},
"expansion": "Latvian stèigt (“to hurry”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "stèigtiês",
"t": "to hurry"
},
"expansion": "stèigtiês (“to hurry”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "स्तिघ्नोति",
"t": "to rise"
},
"expansion": "Sanskrit स्तिघ्नोति (stighnoti, “to rise”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "στείχω",
"3": "",
"4": "to walk, to march"
},
"expansion": "Ancient Greek στείχω (steíkhō, “to walk, to march”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐍃𐍄𐌴𐌹𐌲𐌰𐌽",
"t": "to climb"
},
"expansion": "Gothic 𐍃𐍄𐌴𐌹𐌲𐌰𐌽 (steigan, “to climb”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "téit",
"3": "tíagu",
"t": "I go, I walk"
},
"expansion": "Old Irish tíagu (“I go, I walk”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "shteg",
"3": "",
"4": "road"
},
"expansion": "Albanian shteg (“road”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *stéigtei, from Proto-Indo-European *stéygʰeti, from the root *steygʰ-. Cognate with Lithuanian steĩgti (“to organize, to found, to produce, (dialectal) to want, to hurry”), steĩgtis (“to hurry up, to try”), Latvian stèigt (“to hurry”), stèigtiês (“to hurry”). Further akin to Sanskrit स्तिघ्नोति (stighnoti, “to rise”), Ancient Greek στείχω (steíkhō, “to walk, to march”), Gothic 𐍃𐍄𐌴𐌹𐌲𐌰𐌽 (steigan, “to climb”), Old Irish tíagu (“I go, I walk”), Albanian shteg (“road”).",
"forms": [
{
"form": "sti̋ťi",
"tags": [
"canonical",
"perfective"
]
},
{
"form": "stigati",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "stiženьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "stiťi",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "stiťь",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "stiglъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "stiženъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "stigъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "stigъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stigoxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stiže",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stiže",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stigǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "stižeši",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stižetь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stigově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "stigoxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "stigeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "stigosta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "stigete",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "stigoste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "stiževě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "stižeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "stižete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "stigomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "stigoxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "stigete",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "stigoste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "stigǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "stigošę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "stižemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "stižete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "stigǫtь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "stidzi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stidzi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "stidzěvě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "stidzěta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "stidzěmъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "stidzěte",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "stiženьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "stiťi",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "stiťь",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "stignǫlъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "stignovenъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "stignǫvъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "stignǫxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stignǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stignǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stignǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "stigneši",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stignetь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stignǫxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "stignǫsta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "stignǫste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "stignevě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "stigneta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "stignete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "stignǫxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "stignǫste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "stignǫšę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "stignemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "stignete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "stignǫtь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "stigni",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stigni",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "stigněvě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "stigněta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "stigněmъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "stigněte",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "stig-"
},
"name": "sla-conj"
},
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "stig-nǫ",
"3": "-n",
"noun": "*stiženьje"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/stiťi",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "stьdzà"
},
{
"english": "path",
"word": "stьgna"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to attain"
],
"links": [
[
"attain",
"attain"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"to catch up with, to reach"
],
"links": [
[
"catch up",
"catch up"
],
[
"reach",
"reach"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"synonyms": [
{
"english": "with spread ne-conjugation",
"word": "stignǫti"
}
],
"wikipedia": [
"Marko Snoj",
"Rick Derksen"
],
"word": "stiťi"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.