"stay-at-home" meaning in All languages combined

See stay-at-home on Wiktionary

Adjective [English]

Head templates: {{en-adj|-}} stay-at-home (not comparable)
  1. (chiefly attributive) Of a parent, not employed, and rather devoting more time to one's children. Tags: attributive, not-comparable Translations (of a parent not employed): hjemmegående (Danish), koti- (Finnish), kotiin jäävä (Finnish), kotona pysyvä (Finnish), au foyer (French), nicht berufstätig (German), nichtberufstätig (German), otthon tartózkodó (Hungarian), otthon maradó (Hungarian), hjemmeværende (Norwegian Bokmål), heimeværende (Norwegian Bokmål), heimeverande (Norwegian Nynorsk), niezatrudniony (Polish)
    Sense id: en-stay-at-home-en-adj-yOYSHEBi Categories (other): English terms with collocations Disambiguation of 'of a parent not employed': 64 2 1 33
  2. (attributive) Of rules or regulations, forbidding the populace to leave their domicile except under emergency or other special circumstances, especially for purposes of quarantine. Tags: attributive, not-comparable Categories (topical): Coronavirus
    Sense id: en-stay-at-home-en-adj-293PYqAw Disambiguation of Coronavirus: 8 34 31 26
  3. (attributive) Of or relating to quarantine in the home. Tags: attributive, not-comparable Categories (topical): Coronavirus
    Sense id: en-stay-at-home-en-adj-L-KpzkgR Disambiguation of Coronavirus: 8 34 31 26
  4. Not ever travelling or moving far from home. Tags: not-comparable Categories (topical): Coronavirus
    Sense id: en-stay-at-home-en-adj-Wuorl-nD Disambiguation of Coronavirus: 8 34 31 26 Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with topic categories using raw markup, English terms with non-redundant non-automated sortkeys Disambiguation of English entries with incorrect language header: 21 22 4 53 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 29 20 7 43 Disambiguation of English terms with non-redundant non-automated sortkeys: 28 19 5 48
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: stay at home

Alternative forms

Download JSON data for stay-at-home meaning in All languages combined (5.7kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "stay-at-home (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "stay-at-home dad",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2020 May 25, Abby Ellin, “Couples Who Eat Together May Not Stay Together”, in New York Times",
          "text": "Ms. Andrews is forthright about her distress. “Jonathan’s eating habits have irritated me for years anyway and have only been exacerbated during the last six or seven weeks of him working from home,” said Ms. Andrews, 53, a stay-at-home parent who lives just outside London, in Surrey.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Of a parent, not employed, and rather devoting more time to one's children."
      ],
      "id": "en-stay-at-home-en-adj-yOYSHEBi",
      "links": [
        [
          "parent",
          "parent"
        ],
        [
          "employed",
          "employed"
        ],
        [
          "children",
          "children"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly attributive) Of a parent, not employed, and rather devoting more time to one's children."
      ],
      "tags": [
        "attributive",
        "not-comparable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "64 2 1 33",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "of a parent not employed",
          "word": "hjemmegående"
        },
        {
          "_dis1": "64 2 1 33",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "of a parent not employed",
          "word": "koti-"
        },
        {
          "_dis1": "64 2 1 33",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "of a parent not employed",
          "word": "kotiin jäävä"
        },
        {
          "_dis1": "64 2 1 33",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "of a parent not employed",
          "word": "kotona pysyvä"
        },
        {
          "_dis1": "64 2 1 33",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "of a parent not employed",
          "word": "au foyer"
        },
        {
          "_dis1": "64 2 1 33",
          "code": "fr",
          "lang": "German",
          "sense": "of a parent not employed",
          "word": "nicht berufstätig"
        },
        {
          "_dis1": "64 2 1 33",
          "code": "fr",
          "lang": "German",
          "sense": "of a parent not employed",
          "word": "nichtberufstätig"
        },
        {
          "_dis1": "64 2 1 33",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "of a parent not employed",
          "word": "otthon tartózkodó"
        },
        {
          "_dis1": "64 2 1 33",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "of a parent not employed",
          "word": "otthon maradó"
        },
        {
          "_dis1": "64 2 1 33",
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "of a parent not employed",
          "word": "hjemmeværende"
        },
        {
          "_dis1": "64 2 1 33",
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "of a parent not employed",
          "word": "heimeværende"
        },
        {
          "_dis1": "64 2 1 33",
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "of a parent not employed",
          "word": "heimeverande"
        },
        {
          "_dis1": "64 2 1 33",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "of a parent not employed",
          "word": "niezatrudniony"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 34 31 26",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Coronavirus",
          "orig": "en:Coronavirus",
          "parents": [
            "Disease",
            "Health",
            "Pathology",
            "Body",
            "Medicine",
            "Human",
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "stay-at-home orders",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2020 May 27, Jackie Rocheleau, “A Monday Is a Tuesday Is a Sunday as COVID-19 Disrupts Internal Clocks”, in Scientific American",
          "text": "In April Jenny Rappaport sat down to inspect her calendar because she could not tell how many days had passed since New Jersey’s stay-at-home order took effect.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Of rules or regulations, forbidding the populace to leave their domicile except under emergency or other special circumstances, especially for purposes of quarantine."
      ],
      "id": "en-stay-at-home-en-adj-293PYqAw",
      "links": [
        [
          "forbidding",
          "forbid"
        ],
        [
          "populace",
          "populace"
        ],
        [
          "domicile",
          "domicile"
        ],
        [
          "circumstances",
          "circumstances"
        ],
        [
          "quarantine",
          "quarantine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(attributive) Of rules or regulations, forbidding the populace to leave their domicile except under emergency or other special circumstances, especially for purposes of quarantine."
      ],
      "tags": [
        "attributive",
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 34 31 26",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Coronavirus",
          "orig": "en:Coronavirus",
          "parents": [
            "Disease",
            "Health",
            "Pathology",
            "Body",
            "Medicine",
            "Human",
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "the stay-at-home era",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "stay-at-home boredom",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Of or relating to quarantine in the home."
      ],
      "id": "en-stay-at-home-en-adj-L-KpzkgR",
      "raw_glosses": [
        "(attributive) Of or relating to quarantine in the home."
      ],
      "tags": [
        "attributive",
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 22 4 53",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 20 7 43",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 19 5 48",
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 34 31 26",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Coronavirus",
          "orig": "en:Coronavirus",
          "parents": [
            "Disease",
            "Health",
            "Pathology",
            "Body",
            "Medicine",
            "Human",
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Not ever travelling or moving far from home."
      ],
      "id": "en-stay-at-home-en-adj-Wuorl-nD",
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "stay at home"
    }
  ],
  "word": "stay-at-home"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "English uncomparable adjectives",
    "en:Coronavirus"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "stay-at-home (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with collocations",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "stay-at-home dad",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2020 May 25, Abby Ellin, “Couples Who Eat Together May Not Stay Together”, in New York Times",
          "text": "Ms. Andrews is forthright about her distress. “Jonathan’s eating habits have irritated me for years anyway and have only been exacerbated during the last six or seven weeks of him working from home,” said Ms. Andrews, 53, a stay-at-home parent who lives just outside London, in Surrey.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Of a parent, not employed, and rather devoting more time to one's children."
      ],
      "links": [
        [
          "parent",
          "parent"
        ],
        [
          "employed",
          "employed"
        ],
        [
          "children",
          "children"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly attributive) Of a parent, not employed, and rather devoting more time to one's children."
      ],
      "tags": [
        "attributive",
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "stay-at-home orders",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2020 May 27, Jackie Rocheleau, “A Monday Is a Tuesday Is a Sunday as COVID-19 Disrupts Internal Clocks”, in Scientific American",
          "text": "In April Jenny Rappaport sat down to inspect her calendar because she could not tell how many days had passed since New Jersey’s stay-at-home order took effect.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Of rules or regulations, forbidding the populace to leave their domicile except under emergency or other special circumstances, especially for purposes of quarantine."
      ],
      "links": [
        [
          "forbidding",
          "forbid"
        ],
        [
          "populace",
          "populace"
        ],
        [
          "domicile",
          "domicile"
        ],
        [
          "circumstances",
          "circumstances"
        ],
        [
          "quarantine",
          "quarantine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(attributive) Of rules or regulations, forbidding the populace to leave their domicile except under emergency or other special circumstances, especially for purposes of quarantine."
      ],
      "tags": [
        "attributive",
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "the stay-at-home era",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "stay-at-home boredom",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Of or relating to quarantine in the home."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(attributive) Of or relating to quarantine in the home."
      ],
      "tags": [
        "attributive",
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Not ever travelling or moving far from home."
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "stay at home"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "of a parent not employed",
      "word": "hjemmegående"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "of a parent not employed",
      "word": "koti-"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "of a parent not employed",
      "word": "kotiin jäävä"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "of a parent not employed",
      "word": "kotona pysyvä"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "of a parent not employed",
      "word": "au foyer"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "German",
      "sense": "of a parent not employed",
      "word": "nicht berufstätig"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "German",
      "sense": "of a parent not employed",
      "word": "nichtberufstätig"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "of a parent not employed",
      "word": "otthon tartózkodó"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "of a parent not employed",
      "word": "otthon maradó"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "of a parent not employed",
      "word": "hjemmeværende"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "of a parent not employed",
      "word": "heimeværende"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "of a parent not employed",
      "word": "heimeverande"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "of a parent not employed",
      "word": "niezatrudniony"
    }
  ],
  "word": "stay-at-home"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.