See sprzeciw on Wiktionary
Download JSON data for sprzeciw meaning in All languages combined (4.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sprzeciwić"
},
"expansion": "Deverbal from sprzeciwić",
"name": "deverbal"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from sprzeciwić.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sprzeciw",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sprzeciwy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sprzeciwu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sprzeciwów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sprzeciwowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sprzeciwom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sprzeciw",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sprzeciwy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sprzeciwem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sprzeciwami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sprzeciwie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sprzeciwach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sprzeciwie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sprzeciwy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "sprzeciw m inan",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sprze‧ciw"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sprzeciw",
"10": "sprzeciwami",
"11": "sprzeciwie",
"12": "sprzeciwach",
"13": "sprzeciwie",
"14": "sprzeciwy",
"2": "sprzeciwy",
"3": "sprzeciwu",
"4": "sprzeciwów",
"5": "sprzeciwowi",
"6": "sprzeciwom",
"7": "sprzeciw",
"8": "sprzeciwy",
"9": "sprzeciwem"
},
"name": "pl-decl-noun"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish deverbals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "From the study it turns out that voters for the opposition declare strong support for the adoption of the euro in Poland; meanwhile, supporters of the administration have an entirely opposite opinion. 76.4% of voters for the United Right reject the adoption of the euro. More than half (55.9%) of voters for Confederation declare an objection to the euro.",
"ref": "2023 September 11, “Wybory zadecydują o tym jaką walutą będziemy płacić w Polsce”, in Rzeczpospolita, archived from the original on 2023-01-21",
"text": "Z badania wynika, że wyborcy opozycji deklarują silne poparcie dla przyjęcia euro w Polsce, zupełnie przeciwne zdanie mają za to zwolennicy rządu. Przyjęcie euro odrzuca 76,4% wyborców Zjednoczonej Prawicy. Sprzeciw wobec euro deklaruje ponad połowa (55,9%) wyborców Konfederacji.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "On the first day, representatives of the Republic of South Africa presented the details of their accusation. On Friday, representatives of Israel will justify their rebuttal.",
"ref": "2024 January 11, “Polska nie ma oficjalnego stanowiska w sprawie oskarżenia Izraela o ludobójstwo”, in Rzeczpospolita, archived from the original on 2024-01-15",
"text": "Pierwszego dnia szczegóły oskarżenia przedstawiali przedstawiciele R[epubliki] P[ołudniowej] A[fryki]. W piątek swój sprzeciw uzasadnią przedstawiciele Izraela.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"objection, counterargument"
],
"id": "en-sprzeciw-pl-noun-s~A7bHA7",
"links": [
[
"objection",
"objection"
],
[
"counterargument",
"counterargument"
]
],
"related": [
{
"word": "sprzeczny"
},
{
"word": "sprzecznie"
},
{
"word": "sprzeczka"
},
{
"word": "sprzeczność"
},
{
"word": "sprzeciwiać"
},
{
"word": "sprzeciwić"
},
{
"word": "sprzeczać"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈspʂɛ.t͡ɕif/"
},
{
"rhymes": "-ɛt͡ɕif"
}
],
"word": "sprzeciw"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sprzeciwić"
},
"expansion": "Deverbal from sprzeciwić",
"name": "deverbal"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from sprzeciwić.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sprzeciw",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sprzeciwy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sprzeciwu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sprzeciwów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sprzeciwowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sprzeciwom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sprzeciw",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sprzeciwy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sprzeciwem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sprzeciwami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sprzeciwie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sprzeciwach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sprzeciwie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sprzeciwy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "sprzeciw m inan",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sprze‧ciw"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sprzeciw",
"10": "sprzeciwami",
"11": "sprzeciwie",
"12": "sprzeciwach",
"13": "sprzeciwie",
"14": "sprzeciwy",
"2": "sprzeciwy",
"3": "sprzeciwu",
"4": "sprzeciwów",
"5": "sprzeciwowi",
"6": "sprzeciwom",
"7": "sprzeciw",
"8": "sprzeciwy",
"9": "sprzeciwem"
},
"name": "pl-decl-noun"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "sprzeczny"
},
{
"word": "sprzecznie"
},
{
"word": "sprzeczka"
},
{
"word": "sprzeczność"
},
{
"word": "sprzeciwiać"
},
{
"word": "sprzeciwić"
},
{
"word": "sprzeczać"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Polish 2-syllable words",
"Polish deverbals",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish inanimate nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Polish terms with quotations",
"Rhymes:Polish/ɛt͡ɕif",
"Rhymes:Polish/ɛt͡ɕif/2 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "From the study it turns out that voters for the opposition declare strong support for the adoption of the euro in Poland; meanwhile, supporters of the administration have an entirely opposite opinion. 76.4% of voters for the United Right reject the adoption of the euro. More than half (55.9%) of voters for Confederation declare an objection to the euro.",
"ref": "2023 September 11, “Wybory zadecydują o tym jaką walutą będziemy płacić w Polsce”, in Rzeczpospolita, archived from the original on 2023-01-21",
"text": "Z badania wynika, że wyborcy opozycji deklarują silne poparcie dla przyjęcia euro w Polsce, zupełnie przeciwne zdanie mają za to zwolennicy rządu. Przyjęcie euro odrzuca 76,4% wyborców Zjednoczonej Prawicy. Sprzeciw wobec euro deklaruje ponad połowa (55,9%) wyborców Konfederacji.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "On the first day, representatives of the Republic of South Africa presented the details of their accusation. On Friday, representatives of Israel will justify their rebuttal.",
"ref": "2024 January 11, “Polska nie ma oficjalnego stanowiska w sprawie oskarżenia Izraela o ludobójstwo”, in Rzeczpospolita, archived from the original on 2024-01-15",
"text": "Pierwszego dnia szczegóły oskarżenia przedstawiali przedstawiciele R[epubliki] P[ołudniowej] A[fryki]. W piątek swój sprzeciw uzasadnią przedstawiciele Izraela.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"objection, counterargument"
],
"links": [
[
"objection",
"objection"
],
[
"counterargument",
"counterargument"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈspʂɛ.t͡ɕif/"
},
{
"rhymes": "-ɛt͡ɕif"
}
],
"word": "sprzeciw"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.