"spreutaną" meaning in All languages combined

See spreutaną on Wiktionary

Verb [Proto-Germanic]

IPA: /ˈspreu̯.tɑ.nɑ̃/
Etymology: From Pre-Germanic *sprewd-, but also possibly back-formed from the iterative, from Proto-Indo-European *sper- (“to strew”), extended form *sprewd-. Related to Lithuanian sprausti (“to thrust”), Ancient Greek σπείρω (speírō, “I sow”). Etymology templates: {{m|ine-pro||*sprewd-}} *sprewd-, {{der|gem-pro|ine-pro|*sper-||to strew}} Proto-Indo-European *sper- (“to strew”), {{m|ine-pro|*sprewd-}} *sprewd-, {{cog|lt|sprausti||to thrust}} Lithuanian sprausti (“to thrust”), {{cog|grc|σπείρω||I sow}} Ancient Greek σπείρω (speírō, “I sow”) Inflection templates: {{gem-conj-st|spreut|spraut|sprut|sprut|class=2}} Forms: strong [table-tags], spreutō [active, first-person, indicative, singular], spreutaų [active, first-person, singular, subjunctive], - [active, first-person, imperative, singular], spreutai [first-person, indicative, passive, singular], - [first-person, passive, singular, subjunctive], spriutizi [active, indicative, second-person, singular], spreutaiz [active, second-person, singular, subjunctive], spreut [active, imperative, second-person, singular], spreutazai [indicative, passive, second-person, singular], spreutaizau [passive, second-person, singular, subjunctive], spriutidi [active, indicative, singular, third-person], spreutai [active, singular, subjunctive, third-person], spreutadau [active, imperative, singular, third-person], spreutadai [indicative, passive, singular, third-person], spreutaidau [passive, singular, subjunctive, third-person], spreutōz [active, dual, first-person, indicative], spreutaiw [active, dual, first-person, subjunctive], - [active, dual, first-person, imperative], - [dual, first-person, indicative, passive], - [dual, first-person, passive, subjunctive], spreutadiz [active, dual, indicative, second-person], spreutaidiz [active, dual, second-person, subjunctive], spreutadiz [active, dual, imperative, second-person], - [dual, indicative, passive, second-person], - [dual, passive, second-person, subjunctive], spreutamaz [active, first-person, indicative, plural], spreutaim [active, first-person, plural, subjunctive], - [active, first-person, imperative, plural], spreutandai [first-person, indicative, passive, plural], spreutaindau [first-person, passive, plural, subjunctive], spriutid [active, indicative, plural, second-person], spreutaid [active, plural, second-person, subjunctive], spriutid [active, imperative, plural, second-person], spreutandai [indicative, passive, plural, second-person], spreutaindau [passive, plural, second-person, subjunctive], spreutandi [active, indicative, plural, third-person], spreutain [active, plural, subjunctive, third-person], spreutandau [active, imperative, plural, third-person], spreutandai [indicative, passive, plural, third-person], spreutaindau [passive, plural, subjunctive, third-person], spraut [active, first-person, indicative, singular], sprutį̄ [active, first-person, singular, subjunctive], spraust [active, indicative, second-person, singular], sprutīz [active, second-person, singular, subjunctive], spraut [active, indicative, singular, third-person], sprutī [active, singular, subjunctive, third-person], sprutū [active, dual, first-person, indicative], sprutīw [active, dual, first-person, subjunctive], sprutudiz [active, dual, indicative, second-person], sprutīdiz [active, dual, second-person, subjunctive], sprutum [active, first-person, indicative, plural], sprutīm [active, first-person, plural, subjunctive], sprutud [active, indicative, plural, second-person], sprutīd [active, plural, second-person, subjunctive], sprutun [active, indicative, plural, third-person], sprutīn [active, plural, subjunctive, third-person], spreutandz [active, participle, present], sprutanaz [active, participle, past, subjunctive]
  1. to sprout Tags: reconstruction
    Sense id: en-spreutaną-gem-pro-verb-BtCZBfEu
  2. to spring, come out Tags: reconstruction
    Sense id: en-spreutaną-gem-pro-verb-5Zxnn1ij Categories (other): Proto-Germanic entries with incorrect language header Disambiguation of Proto-Germanic entries with incorrect language header: 22 78
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: sprūtaną Related terms: sprautô, sprutô, spruttōną

Alternative forms

Download JSON data for spreutaną meaning in All languages combined (10.1kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gmw-pro",
            "2": "*spreutan"
          },
          "expansion": "Proto-West Germanic: *spreutan\nOld English: *sprēotan, sprūtan\nMiddle English: spruten, sprouten\nEnglish: sprout\nScots: sproot, spruit\n⇒ Old English: āsprēotan\n⇒ Old English: ġeondsprēot\nOld Frisian: sprūta\nSaterland Frisian: sprute, spruutje\nWest Frisian: sprûte\nOld Saxon: *spriotan, *sprūtan\nMiddle Low German: sprêten, sprûten\nGerman Low German: spruten\n⇒ Old Saxon: ūtsprūtan\nMiddle Low German: ûtsprûten\nGerman Low German: utspruten\nOld Dutch: *sprūtan\nMiddle Dutch: spruten\nDutch: spruiten\nAfrikaans: spruit\n→ Papiamentu: sprùit, spreit, spruit\nOld High German: *spriozan, *sprūzan\nMiddle High German: spriezen, sprūzen\nGerman: sprießen\nLuxembourgish: spréissen",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Proto-West Germanic: *spreutan\nOld English: *sprēotan, sprūtan\nMiddle English: spruten, sprouten\nEnglish: sprout\nScots: sproot, spruit\n⇒ Old English: āsprēotan\n⇒ Old English: ġeondsprēot\nOld Frisian: sprūta\nSaterland Frisian: sprute, spruutje\nWest Frisian: sprûte\nOld Saxon: *spriotan, *sprūtan\nMiddle Low German: sprêten, sprûten\nGerman Low German: spruten\n⇒ Old Saxon: ūtsprūtan\nMiddle Low German: ûtsprûten\nGerman Low German: utspruten\nOld Dutch: *sprūtan\nMiddle Dutch: spruten\nDutch: spruiten\nAfrikaans: spruit\n→ Papiamentu: sprùit, spreit, spruit\nOld High German: *spriozan, *sprūzan\nMiddle High German: spriezen, sprūzen\nGerman: sprießen\nLuxembourgish: spréissen"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "non",
            "2": "*sprúta"
          },
          "expansion": "Old Norse: *sprúta",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Norse: *sprúta"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sv",
            "2": "spruta"
          },
          "expansion": "Swedish: spruta",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Swedish: spruta"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "",
        "3": "*sprewd-"
      },
      "expansion": "*sprewd-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*sper-",
        "4": "",
        "5": "to strew"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *sper- (“to strew”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*sprewd-"
      },
      "expansion": "*sprewd-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "sprausti",
        "3": "",
        "4": "to thrust"
      },
      "expansion": "Lithuanian sprausti (“to thrust”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "σπείρω",
        "3": "",
        "4": "I sow"
      },
      "expansion": "Ancient Greek σπείρω (speírō, “I sow”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Pre-Germanic *sprewd-, but also possibly back-formed from the iterative, from Proto-Indo-European *sper- (“to strew”), extended form *sprewd-. Related to Lithuanian sprausti (“to thrust”), Ancient Greek σπείρω (speírō, “I sow”).",
  "forms": [
    {
      "form": "strong",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gem-conj-st",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutaų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "spriutizi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutaiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "spreut",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutazai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutaizau",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "spriutidi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutadau",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutadai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutaidau",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutōz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutaiw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "passive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutadiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutaidiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutadiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutamaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutaim",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutandai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutaindau",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "spriutid",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutaid",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "spriutid",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutandai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutaindau",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutandi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutandau",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutandai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutaindau",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spraut",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sprutį̄",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "spraust",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sprutīz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "spraut",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sprutī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sprutū",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sprutīw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sprutudiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sprutīdiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sprutum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sprutīm",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sprutud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sprutīd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sprutun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sprutīn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutandz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sprutanaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "spreut",
        "2": "spraut",
        "3": "sprut",
        "4": "sprut",
        "class": "2"
      },
      "name": "gem-conj-st"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Germanic",
  "lang_code": "gem-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/spreutaną",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sprautô"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sprutô"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "spruttōną"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to sprout"
      ],
      "id": "en-spreutaną-gem-pro-verb-BtCZBfEu",
      "links": [
        [
          "sprout",
          "sprout"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Germanic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to spring, come out"
      ],
      "id": "en-spreutaną-gem-pro-verb-5Zxnn1ij",
      "links": [
        [
          "spring",
          "spring"
        ],
        [
          "come out",
          "come out"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈspreu̯.tɑ.nɑ̃/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sprūtaną"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Brill Publishers"
  ],
  "word": "spreutaną"
}
{
  "categories": [
    "Proto-Germanic class 2 strong verbs",
    "Proto-Germanic entries with incorrect language header",
    "Proto-Germanic lemmas",
    "Proto-Germanic terms derived from Proto-Indo-European",
    "Proto-Germanic terms with IPA pronunciation",
    "Proto-Germanic verbs"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gmw-pro",
            "2": "*spreutan"
          },
          "expansion": "Proto-West Germanic: *spreutan\nOld English: *sprēotan, sprūtan\nMiddle English: spruten, sprouten\nEnglish: sprout\nScots: sproot, spruit\n⇒ Old English: āsprēotan\n⇒ Old English: ġeondsprēot\nOld Frisian: sprūta\nSaterland Frisian: sprute, spruutje\nWest Frisian: sprûte\nOld Saxon: *spriotan, *sprūtan\nMiddle Low German: sprêten, sprûten\nGerman Low German: spruten\n⇒ Old Saxon: ūtsprūtan\nMiddle Low German: ûtsprûten\nGerman Low German: utspruten\nOld Dutch: *sprūtan\nMiddle Dutch: spruten\nDutch: spruiten\nAfrikaans: spruit\n→ Papiamentu: sprùit, spreit, spruit\nOld High German: *spriozan, *sprūzan\nMiddle High German: spriezen, sprūzen\nGerman: sprießen\nLuxembourgish: spréissen",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Proto-West Germanic: *spreutan\nOld English: *sprēotan, sprūtan\nMiddle English: spruten, sprouten\nEnglish: sprout\nScots: sproot, spruit\n⇒ Old English: āsprēotan\n⇒ Old English: ġeondsprēot\nOld Frisian: sprūta\nSaterland Frisian: sprute, spruutje\nWest Frisian: sprûte\nOld Saxon: *spriotan, *sprūtan\nMiddle Low German: sprêten, sprûten\nGerman Low German: spruten\n⇒ Old Saxon: ūtsprūtan\nMiddle Low German: ûtsprûten\nGerman Low German: utspruten\nOld Dutch: *sprūtan\nMiddle Dutch: spruten\nDutch: spruiten\nAfrikaans: spruit\n→ Papiamentu: sprùit, spreit, spruit\nOld High German: *spriozan, *sprūzan\nMiddle High German: spriezen, sprūzen\nGerman: sprießen\nLuxembourgish: spréissen"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "non",
            "2": "*sprúta"
          },
          "expansion": "Old Norse: *sprúta",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Norse: *sprúta"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sv",
            "2": "spruta"
          },
          "expansion": "Swedish: spruta",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Swedish: spruta"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "",
        "3": "*sprewd-"
      },
      "expansion": "*sprewd-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*sper-",
        "4": "",
        "5": "to strew"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *sper- (“to strew”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*sprewd-"
      },
      "expansion": "*sprewd-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "sprausti",
        "3": "",
        "4": "to thrust"
      },
      "expansion": "Lithuanian sprausti (“to thrust”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "σπείρω",
        "3": "",
        "4": "I sow"
      },
      "expansion": "Ancient Greek σπείρω (speírō, “I sow”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Pre-Germanic *sprewd-, but also possibly back-formed from the iterative, from Proto-Indo-European *sper- (“to strew”), extended form *sprewd-. Related to Lithuanian sprausti (“to thrust”), Ancient Greek σπείρω (speírō, “I sow”).",
  "forms": [
    {
      "form": "strong",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gem-conj-st",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutaų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "spriutizi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutaiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "spreut",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutazai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutaizau",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "spriutidi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutadau",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutadai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutaidau",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutōz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutaiw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "passive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutadiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutaidiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutadiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutamaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutaim",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutandai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutaindau",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "spriutid",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutaid",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "spriutid",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutandai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutaindau",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutandi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutandau",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutandai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutaindau",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spraut",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sprutį̄",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "spraust",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sprutīz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "spraut",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sprutī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sprutū",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sprutīw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sprutudiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sprutīdiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sprutum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sprutīm",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sprutud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sprutīd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sprutun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sprutīn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spreutandz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sprutanaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "spreut",
        "2": "spraut",
        "3": "sprut",
        "4": "sprut",
        "class": "2"
      },
      "name": "gem-conj-st"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Germanic",
  "lang_code": "gem-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/spreutaną",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "sprautô"
    },
    {
      "word": "sprutô"
    },
    {
      "word": "spruttōną"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to sprout"
      ],
      "links": [
        [
          "sprout",
          "sprout"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to spring, come out"
      ],
      "links": [
        [
          "spring",
          "spring"
        ],
        [
          "come out",
          "come out"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈspreu̯.tɑ.nɑ̃/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sprūtaną"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Brill Publishers"
  ],
  "word": "spreutaną"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.