"spationaut" meaning in All languages combined

See spationaut on Wiktionary

Noun [English]

Forms: spationauts [plural]
Etymology: From French spationaute. spatio- + -naut. Etymology templates: {{bor|en|fr|spationaute}} French spationaute, {{confix|en|spatio|naut}} spatio- + -naut Head templates: {{en-noun}} spationaut (plural spationauts)
  1. An astronaut, regardless of nationality. Categories (topical): People
    Sense id: en-spationaut-en-noun-NB-oxK~0 Disambiguation of People: 37 28 35 Categories (other): English terms prefixed with spatio- Disambiguation of English terms prefixed with spatio-: 20 37 43
  2. A French spationaut or astronaut. Categories (topical): People Translations (a French astronaut): سبَشُنَات (Arabic), 太空人 (thài-khong-jîn) [Hokkien] (Chinese), 太空人 (taai³ hung¹ jan⁴) (Chinese Cantonese), 太空人 (tàikōng rén) (Chinese Mandarin), 宇航員 (Chinese Mandarin), 宇航员 (yǔháng yuán) (Chinese Mandarin), 航天員 (Chinese Mandarin), 航天员 (hángtiān yuán) (Chinese Mandarin), 宇宙航行員 (Chinese Mandarin), 宇宙航行员 (yǔzhòu hángxíng yuán) (Chinese Mandarin), 太空飛行員 (Chinese Mandarin), 太空飞行员 (tàikōng fēixíngyuán) (Chinese Mandarin), spationaute [feminine, masculine] (French), wótááhgóó ałnááʼáłtʼahí (Navajo), spaționaut [masculine] (Romanian), спатиона́вт (spationávt) [masculine] (Russian)
    Sense id: en-spationaut-en-noun-mAv-X09d Disambiguation of People: 37 28 35 Categories (other): English terms prefixed with spatio-, Terms with French translations Disambiguation of English terms prefixed with spatio-: 20 37 43 Disambiguation of Terms with French translations: 1 76 23 Disambiguation of 'a French astronaut': 23 56 21
  3. A European astronaut, specifically one representing ESA. Categories (topical): Astronautics, Occupations, People
    Sense id: en-spationaut-en-noun-PsvbGNWG Disambiguation of Astronautics: 23 22 55 Disambiguation of Occupations: 29 25 46 Disambiguation of People: 37 28 35 Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms prefixed with spatio-, English terms suffixed with -naut, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Arabic translations, Terms with Cantonese translations, Terms with Hokkien translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Navajo translations, Terms with Romanian translations, Terms with Russian translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 6 11 83 Disambiguation of English terms prefixed with spatio-: 20 37 43 Disambiguation of English terms suffixed with -naut: 11 23 66 Disambiguation of Entries with translation boxes: 6 20 74 Disambiguation of Pages with 1 entry: 7 19 74 Disambiguation of Pages with entries: 3 7 90 Disambiguation of Terms with Arabic translations: 14 16 70 Disambiguation of Terms with Cantonese translations: 7 13 80 Disambiguation of Terms with Hokkien translations: 7 12 81 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 12 15 73 Disambiguation of Terms with Navajo translations: 9 14 77 Disambiguation of Terms with Romanian translations: 19 14 67 Disambiguation of Terms with Russian translations: 4 13 83
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: astronaut, cosmonaut, taikonaut, vyomanaut

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "spationaute"
      },
      "expansion": "French spationaute",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "spatio",
        "3": "naut"
      },
      "expansion": "spatio- + -naut",
      "name": "confix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French spationaute. spatio- + -naut.",
  "forms": [
    {
      "form": "spationauts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "spationaut (plural spationauts)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "astronaut"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "cosmonaut"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "taikonaut"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "vyomanaut"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 37 43",
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with spatio-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 28 35",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "People",
          "orig": "en:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1997, Aaron Jelinek, “spationauts”, in sci.space.science (Usenet):",
          "text": "How many spationauts are there?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An astronaut, regardless of nationality."
      ],
      "id": "en-spationaut-en-noun-NB-oxK~0",
      "links": [
        [
          "astronaut",
          "astronaut"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 37 43",
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with spatio-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 76 23",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 28 35",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "People",
          "orig": "en:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1993, Glenn Chapman, “Russian/French crew set to leave Mir space station”, in sci.space (Usenet):",
          "text": "Long term cosmonauts Gennadiy Manakov and Aleksandr Polishchuk, who arrived at Mir on Jan. 24th, will be flying French Spationaut Jean-Pierre Haignere in the older Soyuz TM-16 capsule.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A French spationaut or astronaut."
      ],
      "id": "en-spationaut-en-noun-mAv-X09d",
      "links": [
        [
          "French",
          "French"
        ],
        [
          "astronaut",
          "astronaut"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "23 56 21",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "sense": "a French astronaut",
          "word": "سبَشُنَات"
        },
        {
          "_dis1": "23 56 21",
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "roman": "taai³ hung¹ jan⁴",
          "sense": "a French astronaut",
          "word": "太空人"
        },
        {
          "_dis1": "23 56 21",
          "code": "nan-hbl",
          "lang": "Chinese",
          "roman": "thài-khong-jîn",
          "sense": "a French astronaut",
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "太空人"
        },
        {
          "_dis1": "23 56 21",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "tàikōng rén",
          "sense": "a French astronaut",
          "word": "太空人"
        },
        {
          "_dis1": "23 56 21",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "a French astronaut",
          "word": "宇航員"
        },
        {
          "_dis1": "23 56 21",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "yǔháng yuán",
          "sense": "a French astronaut",
          "word": "宇航员"
        },
        {
          "_dis1": "23 56 21",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "a French astronaut",
          "word": "航天員"
        },
        {
          "_dis1": "23 56 21",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "hángtiān yuán",
          "sense": "a French astronaut",
          "word": "航天员"
        },
        {
          "_dis1": "23 56 21",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "a French astronaut",
          "word": "宇宙航行員"
        },
        {
          "_dis1": "23 56 21",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "yǔzhòu hángxíng yuán",
          "sense": "a French astronaut",
          "word": "宇宙航行员"
        },
        {
          "_dis1": "23 56 21",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "a French astronaut",
          "word": "太空飛行員"
        },
        {
          "_dis1": "23 56 21",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "tàikōng fēixíngyuán",
          "sense": "a French astronaut",
          "word": "太空飞行员"
        },
        {
          "_dis1": "23 56 21",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "a French astronaut",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "spationaute"
        },
        {
          "_dis1": "23 56 21",
          "code": "nv",
          "lang": "Navajo",
          "sense": "a French astronaut",
          "word": "wótááhgóó ałnááʼáłtʼahí"
        },
        {
          "_dis1": "23 56 21",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "a French astronaut",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "spaționaut"
        },
        {
          "_dis1": "23 56 21",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "spationávt",
          "sense": "a French astronaut",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "спатиона́вт"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 11 83",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 37 43",
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with spatio-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 23 66",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -naut",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 20 74",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 19 74",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 7 90",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 16 70",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 13 80",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Cantonese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 12 81",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hokkien translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 15 73",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 14 77",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Navajo translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 14 67",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 13 83",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 22 55",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Astronautics",
          "orig": "en:Astronautics",
          "parents": [
            "Applied sciences",
            "Space",
            "Sciences",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 25 46",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Occupations",
          "orig": "en:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 28 35",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "People",
          "orig": "en:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2004, “EUROPEAN SPACE AGENCY HOPES TO SEND TWO ASTRONAUTS TO THE ISS IN 2005”, in France in Space, archived from the original on 2004-05-06:",
          "text": "The next flight to the ISS is scheduled for April 19th and will be composed of Russian cosmonaut Guennady Padalka, American astronaut Michael Fincke and ESA Dutch spationaut André Kuipers. [ESA, AFP 04/02/2004, Air & Cosmos 04/09/2004]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2005, Pat Flannery, “Son of Little Joe II”, in sci.space.policy (Usenet):",
          "text": "Considering the weight problems that Hermes ran into, the astronauts probably thought that they were lucky to have seats, much less ejection seats, rather than slings to sit in. Something about an ESA spationaut putting their ass into a sling is unappealing.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A European astronaut, specifically one representing ESA."
      ],
      "id": "en-spationaut-en-noun-PsvbGNWG",
      "links": [
        [
          "European",
          "European"
        ],
        [
          "astronaut",
          "astronaut"
        ]
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "spationaut"
  ],
  "word": "spationaut"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from French",
    "English terms derived from French",
    "English terms prefixed with spatio-",
    "English terms suffixed with -naut",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Arabic translations",
    "Terms with Cantonese translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Hokkien translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Navajo translations",
    "Terms with Romanian translations",
    "Terms with Russian translations",
    "en:Astronautics",
    "en:Occupations",
    "en:People"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "spationaute"
      },
      "expansion": "French spationaute",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "spatio",
        "3": "naut"
      },
      "expansion": "spatio- + -naut",
      "name": "confix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French spationaute. spatio- + -naut.",
  "forms": [
    {
      "form": "spationauts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "spationaut (plural spationauts)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "astronaut"
    },
    {
      "word": "cosmonaut"
    },
    {
      "word": "taikonaut"
    },
    {
      "word": "vyomanaut"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1997, Aaron Jelinek, “spationauts”, in sci.space.science (Usenet):",
          "text": "How many spationauts are there?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An astronaut, regardless of nationality."
      ],
      "links": [
        [
          "astronaut",
          "astronaut"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1993, Glenn Chapman, “Russian/French crew set to leave Mir space station”, in sci.space (Usenet):",
          "text": "Long term cosmonauts Gennadiy Manakov and Aleksandr Polishchuk, who arrived at Mir on Jan. 24th, will be flying French Spationaut Jean-Pierre Haignere in the older Soyuz TM-16 capsule.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A French spationaut or astronaut."
      ],
      "links": [
        [
          "French",
          "French"
        ],
        [
          "astronaut",
          "astronaut"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2004, “EUROPEAN SPACE AGENCY HOPES TO SEND TWO ASTRONAUTS TO THE ISS IN 2005”, in France in Space, archived from the original on 2004-05-06:",
          "text": "The next flight to the ISS is scheduled for April 19th and will be composed of Russian cosmonaut Guennady Padalka, American astronaut Michael Fincke and ESA Dutch spationaut André Kuipers. [ESA, AFP 04/02/2004, Air & Cosmos 04/09/2004]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2005, Pat Flannery, “Son of Little Joe II”, in sci.space.policy (Usenet):",
          "text": "Considering the weight problems that Hermes ran into, the astronauts probably thought that they were lucky to have seats, much less ejection seats, rather than slings to sit in. Something about an ESA spationaut putting their ass into a sling is unappealing.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A European astronaut, specifically one representing ESA."
      ],
      "links": [
        [
          "European",
          "European"
        ],
        [
          "astronaut",
          "astronaut"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "sense": "a French astronaut",
      "word": "سبَشُنَات"
    },
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "roman": "taai³ hung¹ jan⁴",
      "sense": "a French astronaut",
      "word": "太空人"
    },
    {
      "code": "nan-hbl",
      "lang": "Chinese",
      "roman": "thài-khong-jîn",
      "sense": "a French astronaut",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "太空人"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "tàikōng rén",
      "sense": "a French astronaut",
      "word": "太空人"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "a French astronaut",
      "word": "宇航員"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "yǔháng yuán",
      "sense": "a French astronaut",
      "word": "宇航员"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "a French astronaut",
      "word": "航天員"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "hángtiān yuán",
      "sense": "a French astronaut",
      "word": "航天员"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "a French astronaut",
      "word": "宇宙航行員"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "yǔzhòu hángxíng yuán",
      "sense": "a French astronaut",
      "word": "宇宙航行员"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "a French astronaut",
      "word": "太空飛行員"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "tàikōng fēixíngyuán",
      "sense": "a French astronaut",
      "word": "太空飞行员"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "a French astronaut",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "spationaute"
    },
    {
      "code": "nv",
      "lang": "Navajo",
      "sense": "a French astronaut",
      "word": "wótááhgóó ałnááʼáłtʼahí"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "a French astronaut",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "spaționaut"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "spationávt",
      "sense": "a French astronaut",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "спатиона́вт"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "spationaut"
  ],
  "word": "spationaut"
}

Download raw JSONL data for spationaut meaning in All languages combined (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.