"spacchimi" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "spacchimi",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Italian: spacchimi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Italian: spacchimi"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nap",
            "2": "sfaccimma",
            "bor": "1",
            "unc": "1"
          },
          "expansion": "→? Neapolitan: sfaccimma",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→? Neapolitan: sfaccimma"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "spacchiu",
        "3": "-imi",
        "nocat": "1",
        "pos2": "forming noun suffix"
      },
      "expansion": "spacchiu + -imi (forming noun suffix)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "VL.",
        "3": "*expatlum",
        "4": "",
        "5": ""
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *expatlum",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "VL.",
        "3": "*expatlum",
        "4": "",
        "5": ""
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *expatlum",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "VL.",
        "3": "ex"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin ex",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "VL.",
        "2": "*patlum"
      },
      "expansion": "*patlum",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "la",
        "3": "patulus",
        "4": "",
        "5": "open, spread out"
      },
      "expansion": "Latin patulus (“open, spread out”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From spacchiu + -imi (forming noun suffix), from Vulgar Latin *expatlum, from Vulgar Latin *expatlum literally meaning \"what comes out of the [vaginal] opening\", from Vulgar Latin ex + *patlum, from Latin patulus (“open, spread out”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "nouns",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "spacchimi"
      },
      "expansion": "spacchimi m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "spacchimi",
        "2": "m",
        "3": ""
      },
      "expansion": "spacchimi m",
      "name": "scn-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "spac‧chì‧mi"
  ],
  "lang": "Sicilian",
  "lang_code": "scn",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "spacchiari"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "spacchiu di"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "spacchiusu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "spacchiàrisi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 35 14",
          "kind": "other",
          "name": "Sicilian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "what the fuck do I know?.",
          "text": "Ma chi spacchimi ni sacciu?!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used as a placeholder."
      ],
      "id": "en-spacchimi-scn-noun-6eGO61Ko",
      "links": [
        [
          "placeholder",
          "placeholder#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar, colloquial) Used as a placeholder."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "minchia"
        },
        {
          "word": "spacchiu"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "masculine",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "what the fuck you want?",
          "text": "Chi spacchiu voi?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An intensifier, often applying more to the whole utterance than to the specific word it grammatically modifies."
      ],
      "id": "en-spacchimi-scn-noun-BVs9tF14",
      "links": [
        [
          "intensifier",
          "intensifier"
        ],
        [
          "utterance",
          "utterance"
        ],
        [
          "specific",
          "specific"
        ],
        [
          "word",
          "word"
        ],
        [
          "grammatically",
          "grammatically"
        ],
        [
          "modifies",
          "modify"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar, colloquial) An intensifier, often applying more to the whole utterance than to the specific word it grammatically modifies."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "minchia"
        },
        {
          "word": "spacchiu"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "masculine",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Get your fucking car out of the way.",
          "text": "Leva ssa spacchimi di màchina di 'n menzu â strata!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(+ di) Offensive, annoying or worthless."
      ],
      "id": "en-spacchimi-scn-noun-47u4XNnn",
      "links": [
        [
          "di",
          "di#Sicilian"
        ],
        [
          "Offensive",
          "offensive"
        ],
        [
          "annoying",
          "annoying"
        ],
        [
          "worthless",
          "worthless"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar) (+ di) Offensive, annoying or worthless."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "minchia di"
        },
        {
          "word": "spacchiu di"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/spakˈki.mi/"
    }
  ],
  "word": "spacchimi"
}

{
  "categories": [
    "Sicilian entries with incorrect language header",
    "Sicilian lemmas",
    "Sicilian masculine nouns",
    "Sicilian nouns",
    "Sicilian terms derived from Latin",
    "Sicilian terms derived from Vulgar Latin",
    "Sicilian terms inherited from Vulgar Latin",
    "Sicilian terms with IPA pronunciation",
    "Sicilian terms with redundant head parameter"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "spacchimi",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Italian: spacchimi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Italian: spacchimi"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nap",
            "2": "sfaccimma",
            "bor": "1",
            "unc": "1"
          },
          "expansion": "→? Neapolitan: sfaccimma",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→? Neapolitan: sfaccimma"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "spacchiu",
        "3": "-imi",
        "nocat": "1",
        "pos2": "forming noun suffix"
      },
      "expansion": "spacchiu + -imi (forming noun suffix)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "VL.",
        "3": "*expatlum",
        "4": "",
        "5": ""
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *expatlum",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "VL.",
        "3": "*expatlum",
        "4": "",
        "5": ""
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *expatlum",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "VL.",
        "3": "ex"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin ex",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "VL.",
        "2": "*patlum"
      },
      "expansion": "*patlum",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "la",
        "3": "patulus",
        "4": "",
        "5": "open, spread out"
      },
      "expansion": "Latin patulus (“open, spread out”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From spacchiu + -imi (forming noun suffix), from Vulgar Latin *expatlum, from Vulgar Latin *expatlum literally meaning \"what comes out of the [vaginal] opening\", from Vulgar Latin ex + *patlum, from Latin patulus (“open, spread out”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "nouns",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "spacchimi"
      },
      "expansion": "spacchimi m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "spacchimi",
        "2": "m",
        "3": ""
      },
      "expansion": "spacchimi m",
      "name": "scn-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "spac‧chì‧mi"
  ],
  "lang": "Sicilian",
  "lang_code": "scn",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "spacchiari"
    },
    {
      "word": "spacchiu di"
    },
    {
      "word": "spacchiusu"
    },
    {
      "word": "spacchiàrisi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sicilian colloquialisms",
        "Sicilian terms with usage examples",
        "Sicilian vulgarities"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "what the fuck do I know?.",
          "text": "Ma chi spacchimi ni sacciu?!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used as a placeholder."
      ],
      "links": [
        [
          "placeholder",
          "placeholder#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar, colloquial) Used as a placeholder."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "minchia"
        },
        {
          "word": "spacchiu"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "masculine",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Sicilian colloquialisms",
        "Sicilian terms with usage examples",
        "Sicilian vulgarities"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "what the fuck you want?",
          "text": "Chi spacchiu voi?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An intensifier, often applying more to the whole utterance than to the specific word it grammatically modifies."
      ],
      "links": [
        [
          "intensifier",
          "intensifier"
        ],
        [
          "utterance",
          "utterance"
        ],
        [
          "specific",
          "specific"
        ],
        [
          "word",
          "word"
        ],
        [
          "grammatically",
          "grammatically"
        ],
        [
          "modifies",
          "modify"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar, colloquial) An intensifier, often applying more to the whole utterance than to the specific word it grammatically modifies."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "minchia"
        },
        {
          "word": "spacchiu"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "masculine",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Sicilian terms with usage examples",
        "Sicilian vulgarities"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Get your fucking car out of the way.",
          "text": "Leva ssa spacchimi di màchina di 'n menzu â strata!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(+ di) Offensive, annoying or worthless."
      ],
      "links": [
        [
          "di",
          "di#Sicilian"
        ],
        [
          "Offensive",
          "offensive"
        ],
        [
          "annoying",
          "annoying"
        ],
        [
          "worthless",
          "worthless"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar) (+ di) Offensive, annoying or worthless."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "minchia di"
        },
        {
          "word": "spacchiu di"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/spakˈki.mi/"
    }
  ],
  "word": "spacchimi"
}