See soutaja on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "soutaa", "3": "ja", "t1": "to row", "t2": "-er" }, "expansion": "soutaa (“to row”) + -ja (“-er”)", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "soutaa (“to row”) + -ja (“-er”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "soutaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "soutajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "soutaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "soutajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "soutajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "soutajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "soutajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "soutajien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "soutajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "soutajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "soutajia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "soutajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "soutajissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "soutajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "soutajista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "soutajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "soutajiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "soutajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "soutajilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "soutajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "soutajilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "soutajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "soutajille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "soutajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "soutajina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "soutajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "soutajiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "soutajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "soutajitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "soutajin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "soutajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "soutajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "soutajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "soutajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "soutajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "soutajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "soutajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "soutajieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "soutajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "soutajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "soutajiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "soutajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "soutajissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "soutajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "soutajistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "soutajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "soutajiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "soutajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "soutajillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "soutajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "soutajiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "soutajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "soutajilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "soutajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "soutajinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "soutajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "soutajikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "soutajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "soutajittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "soutajineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "soutajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "soutajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "soutajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "soutajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "soutajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "soutajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "soutajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "soutajiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "soutajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "soutajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "soutajiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "soutajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "soutajissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "soutajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "soutajistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "soutajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "soutajiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "soutajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "soutajillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "soutajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "soutajiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "soutajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "soutajillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "soutajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "soutajinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "soutajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "soutajiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "soutajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "soutajittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "soutajinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "soutajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "soutajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "soutajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "soutajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "soutajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "soutajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "soutajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "soutajiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "soutajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "soutajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "soutajiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "soutajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "soutajissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "soutajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "soutajistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "soutajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "soutajiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "soutajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "soutajillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "soutajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "soutajiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "soutajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "soutajillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "soutajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "soutajinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "soutajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "soutajiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "soutajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "soutajittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "soutajinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "soutajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "soutajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "soutajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "soutajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "soutajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "soutajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "soutajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "soutajienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "soutajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "soutajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "soutajianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "soutajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "soutajissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "soutajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "soutajistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "soutajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "soutajiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "soutajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "soutajillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "soutajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "soutajiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "soutajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "soutajillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "soutajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "soutajinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "soutajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "soutajiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "soutajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "soutajittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "soutajinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "soutajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "soutajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "soutajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "soutajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "soutajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "soutajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "soutajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "soutajiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "soutajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "soutajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "soutajiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "soutajiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "soutajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "soutajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "soutajissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "soutajissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "soutajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "soutajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "soutajistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "soutajistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "soutajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "soutajiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "soutajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "soutajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "soutajillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "soutajillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "soutajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "soutajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "soutajiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "soutajiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "soutajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "soutajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "soutajilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "soutajillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "soutajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "soutajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "soutajinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "soutajinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "soutajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "soutajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "soutajikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "soutajiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "soutajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "soutajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "soutajittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "soutajittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "soutajineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "soutajinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "soutaja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "soutaja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "soutaj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ja", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "oar, oarsman, rower (one who rows)" ], "id": "en-soutaja-fi-noun-D4yHLJql", "links": [ [ "oar", "oar" ], [ "oarsman", "oarsman" ], [ "rower", "rower" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsou̯tɑjɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠o̞u̯t̪ɑ̝jɑ̝]" }, { "rhymes": "-outɑjɑ" } ], "word": "soutaja" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "soutaa", "3": "ja", "t1": "to row", "t2": "-er" }, "expansion": "soutaa (“to row”) + -ja (“-er”)", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "soutaa (“to row”) + -ja (“-er”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "soutaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "soutajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "soutaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "soutajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "soutajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "soutajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "soutajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "soutajien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "soutajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "soutajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "soutajia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "soutajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "soutajissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "soutajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "soutajista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "soutajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "soutajiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "soutajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "soutajilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "soutajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "soutajilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "soutajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "soutajille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "soutajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "soutajina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "soutajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "soutajiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "soutajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "soutajitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "soutajin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "soutajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "soutajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "soutajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "soutajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "soutajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "soutajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "soutajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "soutajieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "soutajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "soutajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "soutajiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "soutajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "soutajissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "soutajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "soutajistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "soutajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "soutajiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "soutajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "soutajillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "soutajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "soutajiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "soutajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "soutajilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "soutajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "soutajinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "soutajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "soutajikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "soutajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "soutajittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "soutajineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "soutajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "soutajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "soutajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "soutajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "soutajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "soutajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "soutajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "soutajiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "soutajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "soutajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "soutajiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "soutajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "soutajissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "soutajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "soutajistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "soutajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "soutajiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "soutajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "soutajillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "soutajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "soutajiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "soutajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "soutajillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "soutajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "soutajinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "soutajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "soutajiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "soutajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "soutajittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "soutajinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "soutajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "soutajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "soutajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "soutajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "soutajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "soutajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "soutajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "soutajiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "soutajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "soutajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "soutajiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "soutajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "soutajissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "soutajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "soutajistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "soutajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "soutajiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "soutajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "soutajillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "soutajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "soutajiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "soutajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "soutajillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "soutajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "soutajinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "soutajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "soutajiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "soutajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "soutajittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "soutajinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "soutajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "soutajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "soutajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "soutajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "soutajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "soutajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "soutajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "soutajienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "soutajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "soutajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "soutajianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "soutajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "soutajissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "soutajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "soutajistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "soutajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "soutajiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "soutajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "soutajillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "soutajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "soutajiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "soutajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "soutajillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "soutajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "soutajinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "soutajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "soutajiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "soutajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "soutajittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "soutajinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "soutajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "soutajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "soutajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "soutajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "soutajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "soutajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "soutajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "soutajiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "soutajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "soutajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "soutajiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "soutajiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "soutajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "soutajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "soutajissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "soutajissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "soutajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "soutajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "soutajistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "soutajistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "soutajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "soutajiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "soutajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "soutajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "soutajillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "soutajillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "soutajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "soutajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "soutajiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "soutajiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "soutajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "soutajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "soutajilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "soutajillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "soutajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "soutajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "soutajinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "soutajinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "soutajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "soutajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "soutajikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "soutajiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "soutajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "soutajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "soutajittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "soutajittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "soutajineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "soutajinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "soutaja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "soutaja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "soutaj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -ja", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/outɑjɑ", "Rhymes:Finnish/outɑjɑ/3 syllables" ], "glosses": [ "oar, oarsman, rower (one who rows)" ], "links": [ [ "oar", "oar" ], [ "oarsman", "oarsman" ], [ "rower", "rower" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsou̯tɑjɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠o̞u̯t̪ɑ̝jɑ̝]" }, { "rhymes": "-outɑjɑ" } ], "word": "soutaja" }
Download raw JSONL data for soutaja meaning in All languages combined (20.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.