See sotalaiva on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "portugalinsotalaiva" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sota", "3": "laiva", "t1": "war", "t2": "ship" }, "expansion": "sota (“war”) + laiva (“ship”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "sota (“war”) + laiva (“ship”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sotalaiva", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sotalaiva", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sotalaivaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sotalaivoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sotalaivatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sotalaivani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sotalaivaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sotalaivoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sotalaivattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sotalaivasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sotalaivaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sotalaivoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sotalaivattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sotalaivamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sotalaivaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sotalaivoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sotalaivattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sotalaivanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sotalaivaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sotalaivoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sotalaivattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sotalaivansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sotalaivaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sotalaivaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sotalaivoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sotalaivoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sotalaivattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sotalaiva", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sotalaiva", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sotalaiv", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "warship" ], "id": "en-sotalaiva-fi-noun-plcGIcZT", "links": [ [ "warship", "warship" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "man of war (war sailship)" ], "id": "en-sotalaiva-fi-noun-DF62Oh3T", "links": [ [ "man of war", "man of war" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) man of war (war sailship)" ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsotɑˌlɑi̯ʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠o̞t̪ɑ̝ˌlɑ̝i̯ʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑiʋɑ" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "sota-alus" } ], "word": "sotalaiva" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "sota", "3": "laiva", "t1": "war", "t2": "ship" }, "expansion": "sota (“war”) + laiva (“ship”)", "name": "compound" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sotalaiva" }, "expansion": "Finnish sotalaiva", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "sõjalaev" }, "expansion": "Estonian sõjalaev", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From sota (“war”) + laiva (“ship”). Akin to Finnish sotalaiva and Estonian sõjalaev.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kana", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kana", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sotalaiva", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sotalaivoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sotalaivanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "sotalaiva", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "so‧ta‧lai‧va" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "War", "orig": "izh:War", "parents": [ "Conflict", "Military", "Violence", "Human behaviour", "Society", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Watercraft", "orig": "izh:Watercraft", "parents": [ "Nautical", "Vehicles", "Transport", "Machines", "All topics", "Technology", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "warship" ], "id": "en-sotalaiva-izh-noun-plcGIcZT", "links": [ [ "warship", "warship" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsotɑˌlɑi̯ʋɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈs̠o̞tɑˌɫɑi̯ʋ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈsotɑˌlɑi̯ʋɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈʃo̞d̥ɑˌɫɑi̯ʋɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑi̯ʋ" }, { "rhymes": "-ɑi̯ʋɑ" } ], "word": "sotalaiva" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑiʋɑ", "Rhymes:Finnish/ɑiʋɑ/4 syllables" ], "derived": [ { "word": "portugalinsotalaiva" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sota", "3": "laiva", "t1": "war", "t2": "ship" }, "expansion": "sota (“war”) + laiva (“ship”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "sota (“war”) + laiva (“ship”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sotalaiva", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sotalaiva", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sotalaivaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sotalaivoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sotalaivatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sotalaivani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sotalaivaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sotalaivoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sotalaivattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sotalaivasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sotalaivaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sotalaivoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sotalaivattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sotalaivamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sotalaivaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sotalaivoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sotalaivattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sotalaivanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sotalaivaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sotalaivoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sotalaivattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sotalaivansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sotalaivaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sotalaivaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sotalaivoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sotalaivoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sotalaivattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sotalaiva", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sotalaiva", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sotalaiv", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "warship" ], "links": [ [ "warship", "warship" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with historical senses" ], "glosses": [ "man of war (war sailship)" ], "links": [ [ "man of war", "man of war" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) man of war (war sailship)" ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsotɑˌlɑi̯ʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠o̞t̪ɑ̝ˌlɑ̝i̯ʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑiʋɑ" } ], "synonyms": [ { "word": "sota-alus" } ], "word": "sotalaiva" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "sota", "3": "laiva", "t1": "war", "t2": "ship" }, "expansion": "sota (“war”) + laiva (“ship”)", "name": "compound" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sotalaiva" }, "expansion": "Finnish sotalaiva", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "sõjalaev" }, "expansion": "Estonian sõjalaev", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From sota (“war”) + laiva (“ship”). Akin to Finnish sotalaiva and Estonian sõjalaev.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kana", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kana", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sotalaiva", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sotalaivaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sotalaivoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sotalaivanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sotalaivant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "sotalaivoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "sotalaiva", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "so‧ta‧lai‧va" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian compound terms", "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ɑi̯ʋ", "Rhymes:Ingrian/ɑi̯ʋ/4 syllables", "Rhymes:Ingrian/ɑi̯ʋɑ", "Rhymes:Ingrian/ɑi̯ʋɑ/4 syllables", "izh:War", "izh:Watercraft" ], "glosses": [ "warship" ], "links": [ [ "warship", "warship" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsotɑˌlɑi̯ʋɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈs̠o̞tɑˌɫɑi̯ʋ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈsotɑˌlɑi̯ʋɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈʃo̞d̥ɑˌɫɑi̯ʋɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑi̯ʋ" }, { "rhymes": "-ɑi̯ʋɑ" } ], "word": "sotalaiva" }
Download raw JSONL data for sotalaiva meaning in All languages combined (24.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.