See sortuma on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sortua", "3": "-ma", "id2": "nominal" }, "expansion": "sortua + -ma", "name": "affix" } ], "etymology_text": "sortua + -ma", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sortuma", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sortumat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sortuma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sortumat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sortuman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sortumat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sortuman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sortumien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sortumain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sortumaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sortumia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sortumassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sortumissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sortumasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sortumista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sortumaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sortumiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sortumalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sortumilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sortumalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sortumilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sortumalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sortumille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sortumana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sortumina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sortumaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sortumiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sortumatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sortumitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sortumin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sortumani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sortumani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sortumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sortumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sortumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sortumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sortumani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sortumieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sortumaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sortumaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sortumiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sortumassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sortumissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sortumastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sortumistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sortumaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sortumiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sortumallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sortumillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sortumaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sortumiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sortumalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sortumilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sortumanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sortuminani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sortumakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sortumikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sortumattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sortumittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sortumineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sortumasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sortumasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sortumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sortumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sortumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sortumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sortumasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sortumiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sortumaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sortumaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sortumiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sortumassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sortumissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sortumastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sortumistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sortumaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sortumiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sortumallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sortumillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sortumaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sortumiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sortumallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sortumillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sortumanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sortuminasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sortumaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sortumiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sortumattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sortumittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sortuminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sortumamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sortumamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sortumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sortumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sortumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sortumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sortumamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sortumiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sortumaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sortumaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sortumiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sortumassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sortumissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sortumastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sortumistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sortumaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sortumiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sortumallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sortumillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sortumaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sortumiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sortumallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sortumillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sortumanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sortuminamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sortumaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sortumiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sortumattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sortumittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sortuminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sortumanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sortumanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sortumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sortumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sortumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sortumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sortumanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sortumienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sortumainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sortumaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sortumianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sortumassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sortumissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sortumastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sortumistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sortumaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sortumiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sortumallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sortumillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sortumaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sortumiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sortumallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sortumillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sortumananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sortuminanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sortumaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sortumiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sortumattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sortumittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sortuminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sortumansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sortumansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sortumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sortumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sortumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sortumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sortumansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sortumiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sortumainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sortumaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sortumiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sortumiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sortumassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sortumassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sortumissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sortumissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sortumastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sortumastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sortumistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sortumistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sortumaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sortumiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sortumallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sortumallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sortumillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sortumillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sortumaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sortumaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sortumiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sortumiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sortumalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sortumallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sortumilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sortumillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sortumanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sortumanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sortuminaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sortuminansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sortumakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sortumaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sortumikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sortumiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sortumattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sortumattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sortumittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sortumittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sortumineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sortuminensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sortuma", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sortuma", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sortum", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "42 18 40", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "collapse" ], "id": "en-sortuma-fi-noun-k7xdAtwq", "links": [ [ "collapse", "collapse" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Mining", "orig": "fi:Mining", "parents": [ "Industries", "Business", "Economics", "Society", "Social sciences", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "42 18 40", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cave-in, cave" ], "id": "en-sortuma-fi-noun--4wv9xE0", "links": [ [ "mining", "mining#Noun" ], [ "cave-in", "cave-in" ], [ "cave", "cave" ] ], "raw_glosses": [ "(mining) cave-in, cave" ], "topics": [ "business", "mining" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Aviation", "orig": "fi:Aviation", "parents": [ "Aeronautics", "Transport", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Nautical", "orig": "fi:Nautical", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "39 10 51", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 9 80", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 21 53", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ma (nominal)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 18 40", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 23 45", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Synonym of sorto" ], "id": "en-sortuma-fi-noun-qtRnAQIo", "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "aviation", "aviation" ], [ "sorto", "sorto#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical, aviation) Synonym of sorto" ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "sorto" } ], "topics": [ "aeronautics", "aerospace", "aviation", "business", "engineering", "natural-sciences", "nautical", "physical-sciences", "transport" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsortumɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠o̞rt̪umɑ̝]" }, { "rhymes": "-ortumɑ" } ], "word": "sortuma" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -ma (nominal)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ortumɑ", "Rhymes:Finnish/ortumɑ/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sortua", "3": "-ma", "id2": "nominal" }, "expansion": "sortua + -ma", "name": "affix" } ], "etymology_text": "sortua + -ma", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sortuma", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sortumat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sortuma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sortumat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sortuman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sortumat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sortuman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sortumien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sortumain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sortumaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sortumia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sortumassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sortumissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sortumasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sortumista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sortumaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sortumiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sortumalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sortumilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sortumalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sortumilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sortumalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sortumille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sortumana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sortumina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sortumaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sortumiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sortumatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sortumitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sortumin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sortumani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sortumani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sortumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sortumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sortumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sortumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sortumani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sortumieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sortumaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sortumaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sortumiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sortumassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sortumissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sortumastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sortumistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sortumaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sortumiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sortumallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sortumillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sortumaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sortumiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sortumalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sortumilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sortumanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sortuminani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sortumakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sortumikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sortumattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sortumittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sortumineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sortumasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sortumasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sortumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sortumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sortumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sortumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sortumasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sortumiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sortumaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sortumaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sortumiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sortumassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sortumissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sortumastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sortumistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sortumaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sortumiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sortumallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sortumillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sortumaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sortumiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sortumallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sortumillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sortumanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sortuminasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sortumaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sortumiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sortumattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sortumittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sortuminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sortumamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sortumamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sortumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sortumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sortumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sortumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sortumamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sortumiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sortumaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sortumaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sortumiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sortumassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sortumissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sortumastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sortumistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sortumaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sortumiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sortumallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sortumillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sortumaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sortumiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sortumallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sortumillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sortumanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sortuminamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sortumaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sortumiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sortumattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sortumittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sortuminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sortumanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sortumanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sortumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sortumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sortumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sortumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sortumanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sortumienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sortumainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sortumaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sortumianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sortumassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sortumissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sortumastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sortumistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sortumaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sortumiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sortumallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sortumillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sortumaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sortumiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sortumallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sortumillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sortumananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sortuminanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sortumaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sortumiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sortumattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sortumittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sortuminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sortumansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sortumansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sortumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sortumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sortumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sortumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sortumansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sortumiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sortumainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sortumaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sortumiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sortumiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sortumassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sortumassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sortumissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sortumissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sortumastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sortumastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sortumistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sortumistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sortumaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sortumiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sortumallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sortumallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sortumillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sortumillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sortumaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sortumaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sortumiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sortumiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sortumalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sortumallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sortumilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sortumillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sortumanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sortumanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sortuminaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sortuminansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sortumakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sortumaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sortumikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sortumiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sortumattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sortumattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sortumittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sortumittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sortumineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sortuminensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sortuma", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sortuma", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sortum", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "collapse" ], "links": [ [ "collapse", "collapse" ] ] }, { "categories": [ "fi:Mining" ], "glosses": [ "cave-in, cave" ], "links": [ [ "mining", "mining#Noun" ], [ "cave-in", "cave-in" ], [ "cave", "cave" ] ], "raw_glosses": [ "(mining) cave-in, cave" ], "topics": [ "business", "mining" ] }, { "categories": [ "fi:Aviation", "fi:Nautical" ], "glosses": [ "Synonym of sorto" ], "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "aviation", "aviation" ], [ "sorto", "sorto#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical, aviation) Synonym of sorto" ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "sorto" } ], "topics": [ "aeronautics", "aerospace", "aviation", "business", "engineering", "natural-sciences", "nautical", "physical-sciences", "transport" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsortumɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠o̞rt̪umɑ̝]" }, { "rhymes": "-ortumɑ" } ], "word": "sortuma" }
Download raw JSONL data for sortuma meaning in All languages combined (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.