See soppi on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*coppi" }, "expansion": "Proto-Finnic *coppi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fpr-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Finno-Permic [Term?]", "name": "inh" }, { "args": { "1": "myv", "2": "сёпомс", "3": "", "4": "to hide, conceal" }, "expansion": "Erzya сёпомс (śopoms, “to hide, conceal”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *coppi, from Proto-Finno-Permic [Term?]. Cognates include Erzya сёпомс (śopoms, “to hide, conceal”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*B/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "soppi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "soppi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "soppien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "soppea", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "soppia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "soppeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "soppiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sopella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "soppena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "soppina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sopin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*B/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "soppeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "soppeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "soppeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "soppeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "soppeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "soppeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "soppeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "soppieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "soppeani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "soppiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "soppeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "soppiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sopellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "soppenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "soppinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "soppineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "soppesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "soppesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "soppesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "soppesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "soppesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "soppesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "soppesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "soppiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "soppeasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "soppiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "soppeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "soppiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sopellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "soppenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "soppinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "soppinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "soppemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "soppemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "soppemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "soppemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "soppemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "soppemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "soppemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "soppiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "soppeamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "soppiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "soppeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "soppiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sopellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "soppenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "soppinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "soppinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "soppenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "soppenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "soppenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "soppenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "soppenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "soppenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "soppenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "soppienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "soppeanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "soppianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "soppeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "soppiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sopellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "soppenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "soppinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "soppinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "soppensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "soppensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "soppensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "soppensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "soppensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "soppensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "soppensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "soppiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "soppeaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "soppeansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "soppiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "soppiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "soppeensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "soppiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sopellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "soppenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "soppenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "soppinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "soppinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sopittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "soppineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "soppinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "soppi", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "so", "2": "pp", "3": "p", "4": "a" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish ovi-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "87 7 7", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "89 5 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "sopukka" }, { "word": "salasoppi" } ], "glosses": [ "A small quiet spot; corner, nook." ], "id": "en-soppi-fi-noun-56MFQu4-", "links": [ [ "corner", "corner" ], [ "nook", "nook" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsopːi/" }, { "ipa": "[ˈs̠o̞pːi]" }, { "rhymes": "-opːi" } ], "word": "soppi" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "soppali" }, { "_dis1": "0 0", "word": "soppaliku" }, { "_dis1": "0 0", "word": "soppiku" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "wo", "2": "sof", "3": "i" }, "expansion": "sof + -i", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "wo", "2": "soof", "3": "i" }, "expansion": "soof + -i", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "wo", "2": "sopp", "3": "i" }, "expansion": "sopp + -i", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "By surface analysis, as if from sof + -i, soof + -i, or sopp + -i. The meanings seem unrelated, though.", "head_templates": [ { "args": { "1": "wo", "2": "verb" }, "expansion": "soppi", "name": "head" } ], "lang": "Wolof", "lang_code": "wo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "57 43", "kind": "other", "name": "Wolof entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "62 38", "kind": "other", "name": "Wolof terms suffixed with -i", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to change, to modify" ], "id": "en-soppi-wo-verb-Tjp4VsM8", "links": [ [ "change", "change" ], [ "modify", "modify" ] ] }, { "glosses": [ "to transform" ], "id": "en-soppi-wo-verb-b~OstwRI", "links": [ [ "transform", "transform" ] ] } ], "word": "soppi" }
{ "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "sopukka" }, { "word": "salasoppi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*coppi" }, "expansion": "Proto-Finnic *coppi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fpr-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Finno-Permic [Term?]", "name": "inh" }, { "args": { "1": "myv", "2": "сёпомс", "3": "", "4": "to hide, conceal" }, "expansion": "Erzya сёпомс (śopoms, “to hide, conceal”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *coppi, from Proto-Finno-Permic [Term?]. Cognates include Erzya сёпомс (śopoms, “to hide, conceal”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*B/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "soppi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "soppi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "soppien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "soppea", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "soppia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "soppeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "soppiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sopella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "soppena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "soppina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sopin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*B/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "soppeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "soppeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "soppeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "soppeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "soppeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "soppeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "soppeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "soppieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "soppeani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "soppiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "soppeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "soppiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sopellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "soppenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "soppinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "soppineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "soppesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "soppesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "soppesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "soppesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "soppesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "soppesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "soppesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "soppiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "soppeasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "soppiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "soppeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "soppiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sopellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "soppenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "soppinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "soppinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "soppemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "soppemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "soppemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "soppemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "soppemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "soppemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "soppemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "soppiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "soppeamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "soppiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "soppeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "soppiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sopellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "soppenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "soppinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "soppinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "soppenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "soppenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "soppenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "soppenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "soppenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "soppenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "soppenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "soppienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "soppeanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "soppianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "soppeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "soppiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sopellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "soppenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "soppinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "soppinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "soppensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "soppensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "soppensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "soppensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "soppensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "soppensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "soppensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "soppiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "soppeaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "soppeansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "soppiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "soppiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "soppeensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "soppiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sopellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "soppenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "soppenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "soppinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "soppinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sopittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "soppineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "soppinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "soppi", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "so", "2": "pp", "3": "p", "4": "a" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish ovi-type nominals", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Finno-Permic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finno-Permic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Proto-Uralic term requests", "Rhymes:Finnish/opːi", "Rhymes:Finnish/opːi/2 syllables" ], "glosses": [ "A small quiet spot; corner, nook." ], "links": [ [ "corner", "corner" ], [ "nook", "nook" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsopːi/" }, { "ipa": "[ˈs̠o̞pːi]" }, { "rhymes": "-opːi" } ], "word": "soppi" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Wolof entries with incorrect language header", "Wolof lemmas", "Wolof terms suffixed with -i", "Wolof verbs" ], "derived": [ { "word": "soppali" }, { "word": "soppaliku" }, { "word": "soppiku" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "wo", "2": "sof", "3": "i" }, "expansion": "sof + -i", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "wo", "2": "soof", "3": "i" }, "expansion": "soof + -i", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "wo", "2": "sopp", "3": "i" }, "expansion": "sopp + -i", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "By surface analysis, as if from sof + -i, soof + -i, or sopp + -i. The meanings seem unrelated, though.", "head_templates": [ { "args": { "1": "wo", "2": "verb" }, "expansion": "soppi", "name": "head" } ], "lang": "Wolof", "lang_code": "wo", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to change, to modify" ], "links": [ [ "change", "change" ], [ "modify", "modify" ] ] }, { "glosses": [ "to transform" ], "links": [ [ "transform", "transform" ] ] } ], "word": "soppi" }
Download raw JSONL data for soppi meaning in All languages combined (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.