"snarast" meaning in All languages combined

See snarast on Wiktionary

Adjective [Swedish]

Head templates: {{head|sv|adjective}} snarast
  1. predicative superlative degree of snar Tags: form-of, predicative, superlative Form of: snar
    Sense id: en-snarast-sv-adj-wwXyx7TJ Categories (other): Swedish entries with incorrect language header Disambiguation of Swedish entries with incorrect language header: 41 40 19

Adverb [Swedish]

Head templates: {{head|sv|adverb}} snarast
  1. as soon as possible
    Sense id: en-snarast-sv-adv-E4CMQp16 Categories (other): Swedish entries with incorrect language header Disambiguation of Swedish entries with incorrect language header: 41 40 19
  2. best, preferably, instead
    Sense id: en-snarast-sv-adv-cRQcmKa4 Categories (other): Swedish entries with incorrect language header Disambiguation of Swedish entries with incorrect language header: 41 40 19
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: snarare, snart

Download JSON data for snarast meaning in All languages combined (2.6kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "snarast",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 40 19",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "snar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "predicative superlative degree of snar"
      ],
      "id": "en-snarast-sv-adj-wwXyx7TJ",
      "links": [
        [
          "snar",
          "snar#Swedish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "predicative",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "word": "snarast"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "snarast",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "snarare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "snart"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 40 19",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "thus we should as soon as possible set a date for a reunion!",
          "text": "därför borde vi snarast bestämma datum för återträff!"
        },
        {
          "ref": "1622, Andreas Johannis Prytz, En Lustigh Comoedia, Om Konung Gustaf Then Första, page 36",
          "text": "Nu wil iagh åht Östergöthland Reesa, thet snarast som iagh kan, […]\nNow I want to go to Östergötland travel, as soon as I possible can, […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "On Friday morning, the news came that Casino Cosmopol in Sundsvall is closing down. The casino will be liquidated as soon as possible.",
          "ref": "2020 August 14, Patric Sellén, “Kasinot i Sundsvall läggs ner – avvecklingen sker snarast [The casino in Sundsvall is closing down - the liquidation will take place ASAP]”, in SVT Nyheter",
          "text": "På fredagsmorgonen kom beskedet att Casino Cosmopol i Sundsvall läggs ner. Kasinot kommer att avvecklas snarast.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "as soon as possible"
      ],
      "id": "en-snarast-sv-adv-E4CMQp16",
      "links": [
        [
          "as soon as possible",
          "as soon as possible"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 40 19",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "instead we should do the opposite",
          "text": "snarast borde vi göra det omvända"
        }
      ],
      "glosses": [
        "best, preferably, instead"
      ],
      "id": "en-snarast-sv-adv-cRQcmKa4",
      "links": [
        [
          "best",
          "best"
        ],
        [
          "preferably",
          "preferably"
        ],
        [
          "instead",
          "instead"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "snarast"
}
{
  "categories": [
    "Swedish adjectives",
    "Swedish adverbs",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "snarast",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "snar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "predicative superlative degree of snar"
      ],
      "links": [
        [
          "snar",
          "snar#Swedish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "predicative",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "word": "snarast"
}

{
  "categories": [
    "Swedish adjectives",
    "Swedish adverbs",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "snarast",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "word": "snarare"
    },
    {
      "word": "snart"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "thus we should as soon as possible set a date for a reunion!",
          "text": "därför borde vi snarast bestämma datum för återträff!"
        },
        {
          "ref": "1622, Andreas Johannis Prytz, En Lustigh Comoedia, Om Konung Gustaf Then Första, page 36",
          "text": "Nu wil iagh åht Östergöthland Reesa, thet snarast som iagh kan, […]\nNow I want to go to Östergötland travel, as soon as I possible can, […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "On Friday morning, the news came that Casino Cosmopol in Sundsvall is closing down. The casino will be liquidated as soon as possible.",
          "ref": "2020 August 14, Patric Sellén, “Kasinot i Sundsvall läggs ner – avvecklingen sker snarast [The casino in Sundsvall is closing down - the liquidation will take place ASAP]”, in SVT Nyheter",
          "text": "På fredagsmorgonen kom beskedet att Casino Cosmopol i Sundsvall läggs ner. Kasinot kommer att avvecklas snarast.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "as soon as possible"
      ],
      "links": [
        [
          "as soon as possible",
          "as soon as possible"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "english": "instead we should do the opposite",
          "text": "snarast borde vi göra det omvända"
        }
      ],
      "glosses": [
        "best, preferably, instead"
      ],
      "links": [
        [
          "best",
          "best"
        ],
        [
          "preferably",
          "preferably"
        ],
        [
          "instead",
          "instead"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "snarast"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.