See skede on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "skedevæg" }, { "_dis1": "0 0", "word": "skedeåbning" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "non", "3": "skeiðir", "4": "", "5": "sheath" }, "expansion": "Old Norse skeiðir (“sheath”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "da", "2": "gem-pro", "3": "*skaiþiz" }, "expansion": "Proto-Germanic *skaiþiz", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "Scheide" }, "expansion": "German Scheide", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "schede" }, "expansion": "Dutch schede", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "sheath" }, "expansion": "English sheath", "name": "cog" }, { "args": { "1": "da", "2": "la", "3": "vāgīna", "notext": "1" }, "expansion": "Latin vāgīna", "name": "semantic loan" } ], "etymology_text": "From the Old Norse skeiðir (“sheath”), plural of skeið (“reed, sley”), from Proto-Germanic *skaiþiz. The old singular is continued by the Danish noun ske (“spoon”).\nCognate with German Scheide, Dutch schede, and English sheath. The anatomical sense is a semantic loan from Latin vāgīna.", "forms": [ { "form": "skeden", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "skeder", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-noun-infl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "skede", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "skeden", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "skeder", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "skederne", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "skedes", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "skedens", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "skeders", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "skedernes", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "skeder", "11": "", "12": "{{{pl-indef-2}}}", "13": "", "14": "{{{pl-indef-3}}}", "15": "", "16": "{{{com}}}", "2": "noun", "3": "singular definite", "4": "skeden", "5": "", "6": "{{{sg-def-2}}}", "7": "", "8": "", "9": "plural indefinite", "f1accel-form": "def|s", "f4accel-form": "indef|p", "g": "c", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "skede c (singular definite skeden, plural indefinite skeder)", "name": "head" }, { "args": { "1": "n", "2": "r" }, "expansion": "skede c (singular definite skeden, plural indefinite skeder)", "name": "da-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "r" }, "name": "da-noun-infl" }, { "args": { "g": "c", "gen-pl-def": "skedernes", "gen-pl-def-2": "", "gen-pl-def-3": "", "gen-pl-indef": "skeders", "gen-pl-indef-2": "", "gen-sg-def": "skedens", "gen-sg-def-2": "", "gen-sg-indef": "skedes", "gen-sg-indef-2": "", "gen-sg-indef-3": "", "pl-def": "skederne", "pl-def-2": "", "pl-def-3": "", "pl-indef": "skeder", "pl-indef-2": "", "pl-indef-3": "", "sg-def": "skeden", "sg-def-2": "", "sg-indef": "skede" }, "name": "da-noun-infl-base" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "98 2", "kind": "other", "name": "Danish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "96 4", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "97 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "sheath (scabbard, long case)" ], "id": "en-skede-da-noun-Ado3vDJ-", "links": [ [ "sheath", "sheath" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "vagina" ], "id": "en-skede-da-noun-BQimNERd", "links": [ [ "vagina", "vagina" ] ], "qualifier": "somewhat clinical", "raw_glosses": [ "(somewhat clinical) vagina" ], "synonyms": [ { "word": "vagina" }, { "word": "fisse" }, { "word": "fjams" }, { "word": "kusse" }, { "word": "tissekone" } ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈsɡ̊eːðə]" } ], "word": "skede" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "skeittilauta", "3": "", "4": "skateboard" }, "expansion": "Clipping of skeittilauta (“skateboard”)", "name": "clipping" } ], "etymology_text": "Clipping of skeittilauta (“skateboard”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "8/nalle", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "skede", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "skedet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "skede", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "skedet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "skeden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "skedet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "skeden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "skedejen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "skedein", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "skedeä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "skedejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "skedessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "skedeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "skedestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "skedeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "skedeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "skedeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "skedellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "skedeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "skedeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "skedeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "skedelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "skedeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "skedenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "skedeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "skedeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "skedeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "skedettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "skedeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "skedein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "8/nalle", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "skedeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "skedeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "skedeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "skedeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "skedeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "skedeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "skedeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "skedejeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "skedeini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "skedeäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "skedejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "skedessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "skedeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "skedestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "skedeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "skedeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "skedeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "skedelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "skedeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "skedeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "skedeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "skedelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "skedeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "skedenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "skedeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "skedekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "skedeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "skedettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "skedeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "skedeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "skedesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "skedesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "skedesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "skedesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "skedesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "skedesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "skedesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "skedejesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "skedeisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "skedeäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "skedejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "skedessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "skedeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "skedestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "skedeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "skedeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "skedeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "skedelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "skedeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "skedeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "skedeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "skedellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "skedeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "skedenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "skedeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "skedeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "skedeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "skedettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "skedeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "skedeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "skedemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "skedemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "skedemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "skedemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "skedemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "skedemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "skedemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "skedejemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "skedeimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "skedeämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "skedejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "skedessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "skedeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "skedestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "skedeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "skedeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "skedeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "skedellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "skedeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "skedeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "skedeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "skedellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "skedeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "skedenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "skedeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "skedeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "skedeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "skedettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "skedeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "skedeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "skedenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "skedenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "skedenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "skedenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "skedenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "skedenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "skedenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "skedejenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "skedeinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "skedeänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "skedejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "skedessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "skedeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "skedestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "skedeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "skedeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "skedeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "skedellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "skedeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "skedeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "skedeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "skedellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "skedeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "skedenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "skedeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "skedeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "skedeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "skedettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "skedeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "skedeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "skedensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "skedensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "skedensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "skedensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "skedensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "skedensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "skedensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "skedejensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "skedeinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "skedeään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "skedeänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "skedejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "skedejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "skedessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "skedessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "skedeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "skedeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "skedestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "skedestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "skedeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "skedeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "skedeensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "skedeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "skedellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "skedellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "skedeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "skedeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "skedeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "skedeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "skedeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "skedeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "skedelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "skedellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "skedeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "skedeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "skedenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "skedenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "skedeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "skedeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "skedekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "skedeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "skedeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "skedeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "skedettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "skedettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "skedeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "skedeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "skedeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "skedeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "skede", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "skede", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "colloquial" }, "expansion": "(colloquial)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sked", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-nalle" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nalle-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "skedettää" } ], "glosses": [ "skateboard" ], "id": "en-skede-fi-noun-JAb0blBs", "links": [ [ "skateboard", "skateboard" ] ], "related": [ { "tags": [ "verb" ], "word": "skedettää" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "skedetys" } ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈskede/" }, { "ipa": "[ˈs̠k̟e̞de̞]" }, { "rhymes": "-ede" } ], "word": "skede" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "non", "3": "skeið", "4": "", "5": "race; race course; piece of way; space of time" }, "expansion": "Old Norse skeið (“race; race course; piece of way; space of time”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gem-pro", "3": "*skaiþaną", "t": "to separate" }, "expansion": "Proto-Germanic *skaiþaną (“to separate”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse skeið (“race; race course; piece of way; space of time”), from Proto-Germanic *skaiþaną (“to separate”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-n-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "skede", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "skedes", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "skedet", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "skedets", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "skeden", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "skedens", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "skedena", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "skedenas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "n", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "skede n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "skede n", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-n-n" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "slutskede" } ], "examples": [ { "english": "at an early stage", "text": "i ett tidigt skede", "type": "example" }, { "english": "a critical stage", "text": "ett kritiskt skede", "type": "example" } ], "glosses": [ "a stage, a phase (delimited part of something that happens)" ], "id": "en-skede-sv-noun-0har-IT2", "links": [ [ "stage", "stage" ], [ "phase", "phase" ] ], "related": [ { "word": "ske" }, { "word": "skeende" } ], "synonyms": [ { "word": "stadium" } ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sv-skede.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Sv-skede.ogg/Sv-skede.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/Sv-skede.ogg" } ], "word": "skede" }
{ "categories": [ "Danish common-gender nouns", "Danish entries with incorrect language header", "Danish lemmas", "Danish nouns", "Danish semantic loans from Latin", "Danish terms derived from Latin", "Danish terms derived from Old Norse", "Danish terms derived from Proto-Germanic", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "skedevæg" }, { "word": "skedeåbning" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "non", "3": "skeiðir", "4": "", "5": "sheath" }, "expansion": "Old Norse skeiðir (“sheath”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "da", "2": "gem-pro", "3": "*skaiþiz" }, "expansion": "Proto-Germanic *skaiþiz", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "Scheide" }, "expansion": "German Scheide", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "schede" }, "expansion": "Dutch schede", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "sheath" }, "expansion": "English sheath", "name": "cog" }, { "args": { "1": "da", "2": "la", "3": "vāgīna", "notext": "1" }, "expansion": "Latin vāgīna", "name": "semantic loan" } ], "etymology_text": "From the Old Norse skeiðir (“sheath”), plural of skeið (“reed, sley”), from Proto-Germanic *skaiþiz. The old singular is continued by the Danish noun ske (“spoon”).\nCognate with German Scheide, Dutch schede, and English sheath. The anatomical sense is a semantic loan from Latin vāgīna.", "forms": [ { "form": "skeden", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "skeder", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-noun-infl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "skede", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "skeden", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "skeder", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "skederne", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "skedes", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "skedens", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "skeders", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "skedernes", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "skeder", "11": "", "12": "{{{pl-indef-2}}}", "13": "", "14": "{{{pl-indef-3}}}", "15": "", "16": "{{{com}}}", "2": "noun", "3": "singular definite", "4": "skeden", "5": "", "6": "{{{sg-def-2}}}", "7": "", "8": "", "9": "plural indefinite", "f1accel-form": "def|s", "f4accel-form": "indef|p", "g": "c", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "skede c (singular definite skeden, plural indefinite skeder)", "name": "head" }, { "args": { "1": "n", "2": "r" }, "expansion": "skede c (singular definite skeden, plural indefinite skeder)", "name": "da-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "r" }, "name": "da-noun-infl" }, { "args": { "g": "c", "gen-pl-def": "skedernes", "gen-pl-def-2": "", "gen-pl-def-3": "", "gen-pl-indef": "skeders", "gen-pl-indef-2": "", "gen-sg-def": "skedens", "gen-sg-def-2": "", "gen-sg-indef": "skedes", "gen-sg-indef-2": "", "gen-sg-indef-3": "", "pl-def": "skederne", "pl-def-2": "", "pl-def-3": "", "pl-indef": "skeder", "pl-indef-2": "", "pl-indef-3": "", "sg-def": "skeden", "sg-def-2": "", "sg-indef": "skede" }, "name": "da-noun-infl-base" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "sheath (scabbard, long case)" ], "links": [ [ "sheath", "sheath" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "vagina" ], "links": [ [ "vagina", "vagina" ] ], "qualifier": "somewhat clinical", "raw_glosses": [ "(somewhat clinical) vagina" ], "synonyms": [ { "word": "vagina" }, { "word": "fisse" }, { "word": "fjams" }, { "word": "kusse" }, { "word": "tissekone" } ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈsɡ̊eːðə]" } ], "word": "skede" } { "derived": [ { "word": "skedettää" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "skeittilauta", "3": "", "4": "skateboard" }, "expansion": "Clipping of skeittilauta (“skateboard”)", "name": "clipping" } ], "etymology_text": "Clipping of skeittilauta (“skateboard”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "8/nalle", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "skede", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "skedet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "skede", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "skedet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "skeden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "skedet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "skeden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "skedejen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "skedein", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "skedeä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "skedejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "skedessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "skedeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "skedestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "skedeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "skedeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "skedeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "skedellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "skedeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "skedeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "skedeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "skedelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "skedeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "skedenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "skedeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "skedeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "skedeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "skedettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "skedeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "skedein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "8/nalle", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "skedeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "skedeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "skedeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "skedeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "skedeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "skedeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "skedeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "skedejeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "skedeini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "skedeäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "skedejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "skedessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "skedeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "skedestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "skedeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "skedeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "skedeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "skedelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "skedeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "skedeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "skedeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "skedelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "skedeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "skedenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "skedeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "skedekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "skedeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "skedettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "skedeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "skedeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "skedesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "skedesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "skedesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "skedesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "skedesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "skedesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "skedesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "skedejesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "skedeisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "skedeäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "skedejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "skedessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "skedeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "skedestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "skedeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "skedeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "skedeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "skedelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "skedeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "skedeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "skedeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "skedellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "skedeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "skedenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "skedeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "skedeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "skedeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "skedettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "skedeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "skedeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "skedemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "skedemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "skedemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "skedemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "skedemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "skedemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "skedemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "skedejemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "skedeimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "skedeämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "skedejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "skedessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "skedeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "skedestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "skedeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "skedeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "skedeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "skedellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "skedeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "skedeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "skedeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "skedellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "skedeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "skedenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "skedeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "skedeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "skedeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "skedettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "skedeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "skedeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "skedenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "skedenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "skedenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "skedenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "skedenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "skedenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "skedenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "skedejenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "skedeinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "skedeänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "skedejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "skedessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "skedeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "skedestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "skedeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "skedeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "skedeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "skedellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "skedeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "skedeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "skedeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "skedellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "skedeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "skedenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "skedeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "skedeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "skedeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "skedettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "skedeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "skedeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "skedensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "skedensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "skedensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "skedensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "skedensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "skedensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "skedensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "skedejensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "skedeinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "skedeään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "skedeänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "skedejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "skedejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "skedessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "skedessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "skedeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "skedeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "skedestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "skedestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "skedeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "skedeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "skedeensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "skedeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "skedellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "skedellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "skedeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "skedeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "skedeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "skedeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "skedeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "skedeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "skedelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "skedellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "skedeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "skedeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "skedenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "skedenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "skedeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "skedeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "skedekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "skedeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "skedeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "skedeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "skedettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "skedettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "skedeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "skedeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "skedeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "skedeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "skede", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "skede", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "colloquial" }, "expansion": "(colloquial)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sked", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-nalle" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "tags": [ "verb" ], "word": "skedettää" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "skedetys" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish clippings", "Finnish colloquialisms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nalle-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ede", "Rhymes:Finnish/ede/2 syllables" ], "glosses": [ "skateboard" ], "links": [ [ "skateboard", "skateboard" ] ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈskede/" }, { "ipa": "[ˈs̠k̟e̞de̞]" }, { "rhymes": "-ede" } ], "word": "skede" } { "derived": [ { "word": "slutskede" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "non", "3": "skeið", "4": "", "5": "race; race course; piece of way; space of time" }, "expansion": "Old Norse skeið (“race; race course; piece of way; space of time”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gem-pro", "3": "*skaiþaną", "t": "to separate" }, "expansion": "Proto-Germanic *skaiþaną (“to separate”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse skeið (“race; race course; piece of way; space of time”), from Proto-Germanic *skaiþaną (“to separate”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-n-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "skede", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "skedes", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "skedet", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "skedets", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "skeden", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "skedens", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "skedena", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "skedenas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "n", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "skede n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "skede n", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-n-n" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "word": "ske" }, { "word": "skeende" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish neuter nouns", "Swedish nouns", "Swedish terms derived from Old Norse", "Swedish terms derived from Proto-Germanic", "Swedish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "at an early stage", "text": "i ett tidigt skede", "type": "example" }, { "english": "a critical stage", "text": "ett kritiskt skede", "type": "example" } ], "glosses": [ "a stage, a phase (delimited part of something that happens)" ], "links": [ [ "stage", "stage" ], [ "phase", "phase" ] ], "synonyms": [ { "word": "stadium" } ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sv-skede.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Sv-skede.ogg/Sv-skede.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/Sv-skede.ogg" } ], "word": "skede" }
Download raw JSONL data for skede meaning in All languages combined (26.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.