See sitar on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "hi", "3": "सितार" }, "expansion": "Hindi सितार (sitār)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "ur", "3": "ستار", "tr": "sitār" }, "expansion": "Urdu ستار (sitār)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "fa-cls", "3": "سهتار", "lit": "three strings", "tr": "si-tār" }, "expansion": "Classical Persian سهتار (si-tār, literally “three strings”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "setar" }, "expansion": "Doublet of setar", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Hindi सितार (sitār) / Urdu ستار (sitār), from Classical Persian سهتار (si-tār, literally “three strings”). Doublet of setar.", "forms": [ { "form": "sitars", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "sitar (plural sitars)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mandarin terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 10 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Musical instruments", "orig": "en:Musical instruments", "parents": [ "Music", "Tools", "Art", "Sound", "Technology", "Culture", "Energy", "All topics", "Society", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "electric sitar" }, { "word": "sitarist" }, { "word": "Sitarmaker" } ], "glosses": [ "A Hindustani/Indian classical stringed instrument, typically having a gourd as its resonating chamber." ], "id": "en-sitar-en-noun-pUiWbCk9", "links": [ [ "music", "music" ], [ "Hindustani", "Hindustani" ], [ "Indian", "Indian" ], [ "stringed instrument", "stringed instrument" ], [ "gourd", "gourd" ], [ "resonating chamber", "resonating chamber" ] ], "raw_glosses": [ "(music) A Hindustani/Indian classical stringed instrument, typically having a gourd as its resonating chamber." ], "related": [ { "word": "guitar" } ], "synonyms": [ { "word": "setar" } ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ], "translations": [ { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "sitar", "sense": "musical instrument", "word": "սիտար" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "musical instrument", "word": "西塔爾琴" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "xītǎ'ěrqín", "sense": "musical instrument", "word": "西塔尔琴" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "musical instrument", "word": "錫塔爾琴" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "xītǎ'ěrqín", "sense": "musical instrument", "word": "锡塔尔琴" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "musical instrument", "tags": [ "masculine" ], "word": "sitár" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "musical instrument", "word": "sitar" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "musical instrument", "tags": [ "masculine" ], "word": "sitar" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "musical instrument", "tags": [ "feminine" ], "word": "Sitar" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "sitár", "sense": "musical instrument", "tags": [ "neuter" ], "word": "σιτάρ" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "sitār", "sense": "musical instrument", "tags": [ "masculine" ], "word": "सितार" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "musical instrument", "tags": [ "masculine" ], "word": "siotár" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "shitāru", "sense": "musical instrument", "word": "シタール" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "se-târ", "sense": "musical instrument", "tags": [ "masculine" ], "word": "سهتار" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "musical instrument", "word": "sitar" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "musical instrument", "tags": [ "masculine" ], "word": "sitar" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sitár", "sense": "musical instrument", "tags": [ "masculine" ], "word": "сита́р" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "musical instrument", "tags": [ "masculine" ], "word": "sitar" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "musical instrument", "tags": [ "historic", "masculine" ], "word": "shitar" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "musical instrument", "tags": [ "common-gender" ], "word": "sitar" } ], "wikipedia": [ "sitar" ] } ], "sounds": [ { "rhymes": "-ɑː(ɹ)" } ], "word": "sitar" } { "etymology_number": 1, "etymology_text": "Undetermined.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "verb" }, "expansion": "sitar", "name": "head" } ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to accost; to approach and speak to boldly or aggressively, as with a demand or request" ], "id": "en-sitar-ceb-verb-LQuTqLTS", "links": [ [ "accost", "accost" ] ], "synonyms": [ { "word": "sita" } ] } ], "word": "sitar" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "en", "3": "sitar" }, "expansion": "English sitar", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "fa", "3": "سهتار", "t": "three strings", "tr": "se-târ" }, "expansion": "Persian سهتار (se-târ, “three strings”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English sitar, from Persian سهتار (se-târ, “three strings”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "noun" }, "expansion": "sitar", "name": "head" } ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "76 24", "kind": "other", "name": "Cebuano entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 24", "kind": "other", "name": "Pages with 10 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "81 19", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "91 9", "kind": "topical", "langcode": "ceb", "name": "Musical instruments", "orig": "ceb:Musical instruments", "parents": [ "Music", "Tools", "Art", "Sound", "Technology", "Culture", "Energy", "All topics", "Society", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a sitar; a Hindustani/Indian classical stringed instrument, typically having a gourd as its resonating chamber" ], "id": "en-sitar-ceb-noun-aeRTlkIq", "links": [ [ "sitar", "sitar#Cebuano" ], [ "Hindustani", "Hindustani" ], [ "Indian", "Indian" ], [ "stringed instrument", "stringed instrument" ], [ "gourd", "gourd" ], [ "resonating chamber", "resonating chamber" ] ] } ], "word": "sitar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "fa", "3": "سهتار", "tr": "se-târ" }, "expansion": "Persian سهتار (se-târ)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Ultimately from Persian سهتار (se-târ).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/paperi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sitar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sitarit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sitar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sitarit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sitarin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sitarit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitarin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sitarien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitareiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitareitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitaria", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sitareita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sitareja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sitarissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sitareissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sitarista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sitareista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sitariin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sitareihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sitarilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sitareilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sitarilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sitareilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sitarille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sitareille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sitarina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sitareina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sitariksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sitareiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sitaritta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sitareitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sitarein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/paperi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sitarini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sitarini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sitarini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sitarini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sitarini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sitarini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitarini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sitarieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitareideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitareitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitariani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sitareitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sitarejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sitarissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sitareissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sitaristani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sitareistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sitariini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sitareihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sitarillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sitareillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sitariltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sitareiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sitarilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sitareilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sitarinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sitareinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sitarikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sitareikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sitarittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sitareittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sitareineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sitarisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sitarisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sitarisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sitarisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sitarisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sitarisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitarisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sitariesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitareidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitareittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitariasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sitareitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sitarejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sitarissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sitareissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sitaristasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sitareistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sitariisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sitareihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sitarillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sitareillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sitariltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sitareiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sitarillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sitareillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sitarinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sitareinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sitariksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sitareiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sitarittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sitareittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sitareinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sitarimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sitarimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sitarimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sitarimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sitarimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sitarimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitarimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sitariemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitareidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitareittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitariamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sitareitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sitarejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sitarissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sitareissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sitaristamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sitareistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sitariimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sitareihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sitarillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sitareillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sitariltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sitareiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sitarillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sitareillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sitarinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sitareinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sitariksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sitareiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sitarittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sitareittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sitareinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sitarinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sitarinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sitarinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sitarinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sitarinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sitarinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitarinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sitarienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitareidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitareittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitarianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sitareitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sitarejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sitarissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sitareissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sitaristanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sitareistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sitariinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sitareihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sitarillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sitareillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sitariltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sitareiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sitarillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sitareillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sitarinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sitareinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sitariksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sitareiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sitarittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sitareittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sitareinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sitarinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sitarinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sitarinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sitarinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sitarinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sitarinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitarinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sitariensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitareidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitareittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitariaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sitariansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sitareitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sitarejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sitareitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sitarejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sitarissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sitarissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sitareissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sitareissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sitaristaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sitaristansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sitareistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sitareistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sitariinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sitareihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sitarillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sitarillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sitareillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sitareillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sitariltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sitariltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sitareiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sitareiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sitarilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sitarillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sitareilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sitareillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sitarinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sitarinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sitareinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sitareinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sitarikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sitariksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sitareikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sitareiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sitarittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sitarittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sitareittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sitareittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sitareineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sitareinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sitar", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sitar", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sitar", "2": "a", "i": "0" }, "name": "fi-decl-paperi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish paperi-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 10 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Musical instruments", "orig": "fi:Musical instruments", "parents": [ "Music", "Tools", "Art", "Sound", "Technology", "Culture", "Energy", "All topics", "Society", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "sitaristi" }, { "word": "sitarkonsertto" } ], "glosses": [ "sitar (instrument)" ], "id": "en-sitar-fi-noun-uoPVJFmU", "links": [ [ "music", "music" ], [ "sitar", "#English" ] ], "raw_glosses": [ "(music) sitar (instrument)" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsitɑr/" }, { "ipa": "[ˈs̠it̪ɑ̝r]" }, { "rhymes": "-itɑr" } ], "word": "sitar" } { "forms": [ { "form": "sitars", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "sitar m (plural sitars)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 10 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "sitar" ], "id": "en-sitar-fr-noun-hox09qbj", "links": [ [ "sitar", "sitar#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sitar.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-sitar.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-sitar.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-sitar.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-sitar.wav.ogg" } ], "word": "sitar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "fa", "3": "سهتار", "tr": "se-târ" }, "expansion": "Persian سهتار (se-târ)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Persian سهتار (se-târ), meaning “three strings”.", "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "#" }, "expansion": "sitar m (invariable)", "name": "it-noun" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 10 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "it", "name": "Musical instruments", "orig": "it:Musical instruments", "parents": [ "Music", "Tools", "Art", "Sound", "Technology", "Culture", "Energy", "All topics", "Society", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "sitar" ], "id": "en-sitar-it-noun-hox09qbj", "links": [ [ "music", "music" ], [ "sitar", "sitar#English" ] ], "raw_glosses": [ "(music) sitar" ], "tags": [ "invariable", "masculine" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] } ], "word": "sitar" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "sitar f", "name": "kmr-noun" } ], "lang": "Northern Kurdish", "lang_code": "kmr", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "star" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Northern Kurdish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 10 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of star." ], "id": "en-sitar-kmr-noun-S1fJv40T", "links": [ [ "star", "star#Northern_Kurdish" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "feminine" ] } ], "word": "sitar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "hi", "3": "सितार" }, "expansion": "Hindi सितार (sitār)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Hindi सितार (sitār).", "forms": [ { "form": "sitares", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "g2": "f", "g2_qual": "nonstandard" }, "expansion": "sitar m or (nonstandard) f (plural sitares)", "name": "pt-noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 10 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Musical instruments", "orig": "pt:Musical instruments", "parents": [ "Music", "Tools", "Art", "Sound", "Technology", "Culture", "Energy", "All topics", "Society", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "sitar (Indian string instrument)" ], "id": "en-sitar-pt-noun-FhG8R1sh", "links": [ [ "music", "music" ], [ "sitar", "sitar#English" ] ], "raw_glosses": [ "(music) sitar (Indian string instrument)" ], "tags": [ "feminine", "masculine", "nonstandard" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/siˈtaʁ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[siˈtah]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/siˈtaʁ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[siˈtah]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/siˈtaɾ/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/siˈtaʁ/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[siˈtaχ]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/siˈtaɻ/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/siˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/siˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/siˈta.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "homophone": "citar" } ], "word": "sitar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro" }, "expansion": "Unknown", "name": "unk" } ], "etymology_text": "Unknown.", "forms": [ { "form": "sitari", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sitar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sitarul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sitari", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sitarii", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sitar", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "sitarului", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "sitari", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "sitarilor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "sitarule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "sitarilor", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "sitari" }, "expansion": "sitar m (plural sitari)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "m", "gpd": "sitarilor", "gpi": "sitari", "gsd": "sitarului", "gsi": "sitar", "n": "", "npd": "sitarii", "npi": "sitari", "nsd": "sitarul", "nsi": "sitar", "vp": "sitarilor", "vs": "sitarule", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 10 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Eurasian woodcock (Scolopax rusticola)" ], "id": "en-sitar-ro-noun-LhjF2adt", "links": [ [ "Eurasian woodcock", "Eurasian woodcock" ], [ "Scolopax rusticola", "Scolopax rusticola#Translingual" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "sitar" } { "forms": [ { "form": "sitares", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "sitar m (plural sitares)", "name": "es-noun" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 10 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Musical instruments", "orig": "es:Musical instruments", "parents": [ "Music", "Tools", "Art", "Sound", "Technology", "Culture", "Energy", "All topics", "Society", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "sitar (Indian string instrument)" ], "id": "en-sitar-es-noun-FhG8R1sh", "links": [ [ "music", "music" ], [ "sitar", "sitar#English" ] ], "raw_glosses": [ "(music) sitar (Indian string instrument)" ], "synonyms": [ { "tags": [ "historic" ], "word": "shitar" } ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] } ], "word": "sitar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "hi", "3": "सितार" }, "expansion": "Hindi सितार (sitār)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sv", "2": "ur", "3": "ستار", "tr": "sitār" }, "expansion": "Urdu ستار (sitār)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sv", "2": "fa-cls", "3": "سهتار", "tr": "si-tār" }, "expansion": "Classical Persian سهتار (si-tār)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Hindi सितार (sitār) and Urdu ستار (sitār), from Classical Persian سهتار (si-tār).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-er", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sitar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sitars", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "sitaren", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sitarens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sitarer", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sitarers", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "sitarerna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sitarernas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sitar c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "sitar c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-c-er" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 10 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "sv", "name": "Musical instruments", "orig": "sv:Musical instruments", "parents": [ "Music", "Tools", "Art", "Sound", "Technology", "Culture", "Energy", "All topics", "Society", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "sitar (Indian string instrument)" ], "id": "en-sitar-sv-noun-FhG8R1sh", "links": [ [ "music", "music" ], [ "sitar", "sitar#English" ] ], "raw_glosses": [ "(music) sitar (Indian string instrument)" ], "tags": [ "common-gender" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ], "wikipedia": [ "sv:sitar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɪˈtɑːr/" } ], "word": "sitar" }
{ "categories": [ "Cebuano entries with incorrect language header", "Cebuano lemmas", "Cebuano nouns", "Cebuano terms derived from English", "Cebuano terms derived from Persian", "Cebuano verbs", "Pages with 10 entries", "Pages with entries", "ceb:Musical instruments" ], "etymology_number": 1, "etymology_text": "Undetermined.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "verb" }, "expansion": "sitar", "name": "head" } ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to accost; to approach and speak to boldly or aggressively, as with a demand or request" ], "links": [ [ "accost", "accost" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "sita" } ], "word": "sitar" } { "categories": [ "Cebuano entries with incorrect language header", "Cebuano lemmas", "Cebuano nouns", "Cebuano terms derived from English", "Cebuano terms derived from Persian", "Pages with 10 entries", "Pages with entries", "ceb:Musical instruments" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "en", "3": "sitar" }, "expansion": "English sitar", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "fa", "3": "سهتار", "t": "three strings", "tr": "se-târ" }, "expansion": "Persian سهتار (se-târ, “three strings”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English sitar, from Persian سهتار (se-târ, “three strings”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "noun" }, "expansion": "sitar", "name": "head" } ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a sitar; a Hindustani/Indian classical stringed instrument, typically having a gourd as its resonating chamber" ], "links": [ [ "sitar", "sitar#Cebuano" ], [ "Hindustani", "Hindustani" ], [ "Indian", "Indian" ], [ "stringed instrument", "stringed instrument" ], [ "gourd", "gourd" ], [ "resonating chamber", "resonating chamber" ] ] } ], "word": "sitar" } { "derived": [ { "word": "electric sitar" }, { "word": "sitarist" }, { "word": "Sitarmaker" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "hi", "3": "सितार" }, "expansion": "Hindi सितार (sitār)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "ur", "3": "ستار", "tr": "sitār" }, "expansion": "Urdu ستار (sitār)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "fa-cls", "3": "سهتار", "lit": "three strings", "tr": "si-tār" }, "expansion": "Classical Persian سهتار (si-tār, literally “three strings”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "setar" }, "expansion": "Doublet of setar", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Hindi सितार (sitār) / Urdu ستار (sitār), from Classical Persian سهتار (si-tār, literally “three strings”). Doublet of setar.", "forms": [ { "form": "sitars", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "sitar (plural sitars)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "guitar" } ], "senses": [ { "categories": [ "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Hindi", "English terms borrowed from Urdu", "English terms derived from Classical Persian", "English terms derived from Hindi", "English terms derived from Urdu", "Entries with translation boxes", "Mandarin terms with redundant transliterations", "Pages with 10 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/ɑː(ɹ)", "Rhymes:English/ɑː(ɹ)/2 syllables", "Terms with Armenian translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "en:Musical instruments" ], "glosses": [ "A Hindustani/Indian classical stringed instrument, typically having a gourd as its resonating chamber." ], "links": [ [ "music", "music" ], [ "Hindustani", "Hindustani" ], [ "Indian", "Indian" ], [ "stringed instrument", "stringed instrument" ], [ "gourd", "gourd" ], [ "resonating chamber", "resonating chamber" ] ], "raw_glosses": [ "(music) A Hindustani/Indian classical stringed instrument, typically having a gourd as its resonating chamber." ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ], "wikipedia": [ "sitar" ] } ], "sounds": [ { "rhymes": "-ɑː(ɹ)" } ], "synonyms": [ { "word": "setar" } ], "translations": [ { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "sitar", "sense": "musical instrument", "word": "սիտար" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "musical instrument", "word": "西塔爾琴" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "xītǎ'ěrqín", "sense": "musical instrument", "word": "西塔尔琴" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "musical instrument", "word": "錫塔爾琴" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "xītǎ'ěrqín", "sense": "musical instrument", "word": "锡塔尔琴" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "musical instrument", "tags": [ "masculine" ], "word": "sitár" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "musical instrument", "word": "sitar" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "musical instrument", "tags": [ "masculine" ], "word": "sitar" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "musical instrument", "tags": [ "feminine" ], "word": "Sitar" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "sitár", "sense": "musical instrument", "tags": [ "neuter" ], "word": "σιτάρ" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "sitār", "sense": "musical instrument", "tags": [ "masculine" ], "word": "सितार" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "musical instrument", "tags": [ "masculine" ], "word": "siotár" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "shitāru", "sense": "musical instrument", "word": "シタール" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "se-târ", "sense": "musical instrument", "tags": [ "masculine" ], "word": "سهتار" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "musical instrument", "word": "sitar" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "musical instrument", "tags": [ "masculine" ], "word": "sitar" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sitár", "sense": "musical instrument", "tags": [ "masculine" ], "word": "сита́р" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "musical instrument", "tags": [ "masculine" ], "word": "sitar" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "musical instrument", "tags": [ "historic", "masculine" ], "word": "shitar" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "musical instrument", "tags": [ "common-gender" ], "word": "sitar" } ], "word": "sitar" } { "derived": [ { "word": "sitaristi" }, { "word": "sitarkonsertto" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "fa", "3": "سهتار", "tr": "se-târ" }, "expansion": "Persian سهتار (se-târ)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Ultimately from Persian سهتار (se-târ).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/paperi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sitar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sitarit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sitar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sitarit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sitarin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sitarit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitarin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sitarien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitareiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitareitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitaria", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sitareita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sitareja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sitarissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sitareissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sitarista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sitareista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sitariin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sitareihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sitarilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sitareilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sitarilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sitareilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sitarille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sitareille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sitarina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sitareina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sitariksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sitareiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sitaritta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sitareitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sitarein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/paperi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sitarini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sitarini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sitarini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sitarini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sitarini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sitarini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitarini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sitarieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitareideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitareitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitariani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sitareitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sitarejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sitarissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sitareissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sitaristani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sitareistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sitariini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sitareihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sitarillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sitareillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sitariltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sitareiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sitarilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sitareilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sitarinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sitareinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sitarikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sitareikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sitarittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sitareittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sitareineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sitarisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sitarisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sitarisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sitarisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sitarisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sitarisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitarisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sitariesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitareidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitareittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitariasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sitareitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sitarejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sitarissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sitareissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sitaristasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sitareistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sitariisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sitareihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sitarillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sitareillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sitariltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sitareiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sitarillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sitareillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sitarinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sitareinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sitariksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sitareiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sitarittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sitareittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sitareinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sitarimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sitarimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sitarimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sitarimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sitarimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sitarimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitarimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sitariemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitareidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitareittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitariamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sitareitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sitarejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sitarissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sitareissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sitaristamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sitareistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sitariimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sitareihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sitarillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sitareillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sitariltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sitareiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sitarillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sitareillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sitarinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sitareinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sitariksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sitareiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sitarittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sitareittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sitareinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sitarinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sitarinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sitarinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sitarinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sitarinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sitarinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitarinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sitarienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitareidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitareittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitarianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sitareitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sitarejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sitarissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sitareissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sitaristanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sitareistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sitariinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sitareihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sitarillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sitareillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sitariltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sitareiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sitarillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sitareillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sitarinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sitareinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sitariksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sitareiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sitarittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sitareittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sitareinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sitarinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sitarinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sitarinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sitarinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sitarinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sitarinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitarinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sitariensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitareidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitareittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sitariaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sitariansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sitareitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sitarejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sitareitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sitarejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sitarissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sitarissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sitareissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sitareissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sitaristaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sitaristansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sitareistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sitareistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sitariinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sitareihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sitarillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sitarillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sitareillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sitareillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sitariltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sitariltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sitareiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sitareiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sitarilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sitarillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sitareilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sitareillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sitarinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sitarinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sitareinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sitareinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sitarikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sitariksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sitareikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sitareiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sitarittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sitarittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sitareittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sitareittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sitareineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sitareinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sitar", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sitar", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sitar", "2": "a", "i": "0" }, "name": "fi-decl-paperi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish paperi-type nominals", "Finnish terms derived from Persian", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 10 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/itɑr", "Rhymes:Finnish/itɑr/2 syllables", "fi:Musical instruments" ], "glosses": [ "sitar (instrument)" ], "links": [ [ "music", "music" ], [ "sitar", "#English" ] ], "raw_glosses": [ "(music) sitar (instrument)" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsitɑr/" }, { "ipa": "[ˈs̠it̪ɑ̝r]" }, { "rhymes": "-itɑr" } ], "word": "sitar" } { "forms": [ { "form": "sitars", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "sitar m (plural sitars)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "French countable nouns", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French masculine nouns", "French nouns", "Pages with 10 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "sitar" ], "links": [ [ "sitar", "sitar#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sitar.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-sitar.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-sitar.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-sitar.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-sitar.wav.ogg" } ], "word": "sitar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "fa", "3": "سهتار", "tr": "se-târ" }, "expansion": "Persian سهتار (se-târ)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Persian سهتار (se-târ), meaning “three strings”.", "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "#" }, "expansion": "sitar m (invariable)", "name": "it-noun" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian indeclinable nouns", "Italian lemmas", "Italian masculine nouns", "Italian nouns", "Italian terms derived from Persian", "Pages with 10 entries", "Pages with entries", "it:Musical instruments" ], "glosses": [ "sitar" ], "links": [ [ "music", "music" ], [ "sitar", "sitar#English" ] ], "raw_glosses": [ "(music) sitar" ], "tags": [ "invariable", "masculine" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] } ], "word": "sitar" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "sitar f", "name": "kmr-noun" } ], "lang": "Northern Kurdish", "lang_code": "kmr", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "star" } ], "categories": [ "Northern Kurdish entries with incorrect language header", "Northern Kurdish feminine nouns", "Northern Kurdish lemmas", "Northern Kurdish nouns", "Pages with 10 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Alternative form of star." ], "links": [ [ "star", "star#Northern_Kurdish" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "feminine" ] } ], "word": "sitar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "hi", "3": "सितार" }, "expansion": "Hindi सितार (sitār)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Hindi सितार (sitār).", "forms": [ { "form": "sitares", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "g2": "f", "g2_qual": "nonstandard" }, "expansion": "sitar m or (nonstandard) f (plural sitares)", "name": "pt-noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 10 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese feminine nouns", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese nouns", "Portuguese nouns with multiple genders", "Portuguese terms borrowed from Hindi", "Portuguese terms derived from Hindi", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese terms with homophones", "pt:Musical instruments" ], "glosses": [ "sitar (Indian string instrument)" ], "links": [ [ "music", "music" ], [ "sitar", "sitar#English" ] ], "raw_glosses": [ "(music) sitar (Indian string instrument)" ], "tags": [ "feminine", "masculine", "nonstandard" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/siˈtaʁ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[siˈtah]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/siˈtaʁ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[siˈtah]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/siˈtaɾ/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/siˈtaʁ/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[siˈtaχ]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/siˈtaɻ/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/siˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/siˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/siˈta.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "homophone": "citar" } ], "word": "sitar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro" }, "expansion": "Unknown", "name": "unk" } ], "etymology_text": "Unknown.", "forms": [ { "form": "sitari", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sitar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sitarul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sitari", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sitarii", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sitar", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "sitarului", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "sitari", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "sitarilor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "sitarule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "sitarilor", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "sitari" }, "expansion": "sitar m (plural sitari)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "m", "gpd": "sitarilor", "gpi": "sitari", "gsd": "sitarului", "gsi": "sitar", "n": "", "npd": "sitarii", "npi": "sitari", "nsd": "sitarul", "nsi": "sitar", "vp": "sitarilor", "vs": "sitarule", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 10 entries", "Pages with entries", "Romanian countable nouns", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian masculine nouns", "Romanian nouns", "Romanian nouns with red links in their headword lines", "Romanian terms with unknown etymologies" ], "glosses": [ "Eurasian woodcock (Scolopax rusticola)" ], "links": [ [ "Eurasian woodcock", "Eurasian woodcock" ], [ "Scolopax rusticola", "Scolopax rusticola#Translingual" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "sitar" } { "forms": [ { "form": "sitares", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "sitar m (plural sitares)", "name": "es-noun" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 10 entries", "Pages with entries", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish nouns", "es:Musical instruments" ], "glosses": [ "sitar (Indian string instrument)" ], "links": [ [ "music", "music" ], [ "sitar", "sitar#English" ] ], "raw_glosses": [ "(music) sitar (Indian string instrument)" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "historic" ], "word": "shitar" } ], "word": "sitar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "hi", "3": "सितार" }, "expansion": "Hindi सितार (sitār)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sv", "2": "ur", "3": "ستار", "tr": "sitār" }, "expansion": "Urdu ستار (sitār)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sv", "2": "fa-cls", "3": "سهتار", "tr": "si-tār" }, "expansion": "Classical Persian سهتار (si-tār)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Hindi सितार (sitār) and Urdu ستار (sitār), from Classical Persian سهتار (si-tār).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-er", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sitar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sitars", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "sitaren", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sitarens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sitarer", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sitarers", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "sitarerna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sitarernas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sitar c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "sitar c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-c-er" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 10 entries", "Pages with entries", "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish nouns", "Swedish terms borrowed from Hindi", "Swedish terms borrowed from Urdu", "Swedish terms derived from Classical Persian", "Swedish terms derived from Hindi", "Swedish terms derived from Urdu", "sv:Musical instruments" ], "glosses": [ "sitar (Indian string instrument)" ], "links": [ [ "music", "music" ], [ "sitar", "sitar#English" ] ], "raw_glosses": [ "(music) sitar (Indian string instrument)" ], "tags": [ "common-gender" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ], "wikipedia": [ "sv:sitar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɪˈtɑːr/" } ], "word": "sitar" }
Download raw JSONL data for sitar meaning in All languages combined (37.5kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-dative'", "path": [ "sitar" ], "section": "Romanian", "subsection": "noun", "title": "sitar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.