See siivooja on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "huonesiivooja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "katusiivooja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kerrossiivooja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "laitossiivooja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "rakennussiivooja" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "siivota", "3": "ja" }, "expansion": "siivota + -ja", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "siivota + -ja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "siivooja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "siivoojat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "siivooja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "siivoojat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "siivoojan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "siivoojat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "siivoojan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "siivoojien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "siivoojain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "siivoojaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "siivoojia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siivoojassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siivoojasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siivoojista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "siivoojaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "siivoojiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siivoojalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siivoojalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siivoojilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siivoojalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siivoojille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "siivoojana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "siivoojina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siivoojaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siivoojiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siivoojatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "siivoojin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "siivoojani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "siivoojani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "siivoojani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "siivoojani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "siivoojani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "siivoojani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "siivoojani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "siivoojieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "siivoojaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "siivoojaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "siivoojiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siivoojassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siivoojastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siivoojistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "siivoojaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "siivoojiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siivoojallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siivoojaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siivoojiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siivoojalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siivoojilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "siivoojanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "siivoojinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siivoojakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siivoojikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siivoojattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "siivoojineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "siivoojasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "siivoojasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "siivoojasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "siivoojasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "siivoojasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "siivoojasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "siivoojasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "siivoojiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "siivoojaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "siivoojaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "siivoojiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siivoojassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siivoojastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siivoojistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "siivoojaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "siivoojiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siivoojallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siivoojaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siivoojiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siivoojallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siivoojillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "siivoojanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "siivoojinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siivoojaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siivoojiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siivoojattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "siivoojinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "siivoojamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "siivoojamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "siivoojamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "siivoojamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "siivoojamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "siivoojamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "siivoojamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "siivoojiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "siivoojaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "siivoojaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "siivoojiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siivoojassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siivoojastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siivoojistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "siivoojaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "siivoojiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siivoojallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siivoojaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siivoojiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siivoojallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siivoojillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "siivoojanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "siivoojinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siivoojaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siivoojiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siivoojattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "siivoojinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "siivoojanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "siivoojanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "siivoojanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "siivoojanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "siivoojanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "siivoojanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "siivoojanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "siivoojienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "siivoojainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "siivoojaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "siivoojianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siivoojassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siivoojastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siivoojistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "siivoojaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "siivoojiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siivoojallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siivoojaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siivoojiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siivoojallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siivoojillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "siivoojananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "siivoojinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siivoojaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siivoojiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siivoojattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "siivoojinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "siivoojansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "siivoojansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "siivoojansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "siivoojansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "siivoojansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "siivoojansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "siivoojansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "siivoojiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "siivoojainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "siivoojaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "siivoojiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siivoojiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siivoojassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siivoojissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siivoojastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siivoojastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siivoojistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "siivoojistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "siivoojaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "siivoojiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siivoojallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siivoojillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siivoojaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siivoojaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siivoojiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siivoojiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siivoojalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siivoojallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siivoojilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "siivoojillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "siivoojanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "siivoojanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "siivoojinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siivoojinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siivoojakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siivoojaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siivoojikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siivoojiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siivoojattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "siivoojittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "siivoojineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "siivoojinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "siivooja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "siivooja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "siivooj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cleaner, janitor (in an institution, condo etc.)" ], "id": "en-siivooja-fi-noun-ahsN-AGF", "links": [ [ "cleaner", "cleaner" ], [ "janitor", "janitor" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 77", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 79", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ja", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Cleaning", "orig": "fi:Cleaning", "parents": [ "Home", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "char, charlady, cleaning lady (in a household)" ], "id": "en-siivooja-fi-noun-eQbyDV7W", "links": [ [ "char", "char" ], [ "charlady", "charlady" ], [ "cleaning", "cleaning" ], [ "lady", "lady" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsiːʋoːjɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠iːʋo̞ːjɑ̝]" }, { "rhymes": "-iːʋoːjɑ" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "siivoaja" } ], "word": "siivooja" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -ja", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/iːʋoːjɑ", "Rhymes:Finnish/iːʋoːjɑ/3 syllables", "fi:Cleaning" ], "derived": [ { "word": "huonesiivooja" }, { "word": "katusiivooja" }, { "word": "kerrossiivooja" }, { "word": "laitossiivooja" }, { "word": "rakennussiivooja" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "siivota", "3": "ja" }, "expansion": "siivota + -ja", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "siivota + -ja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "siivooja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "siivoojat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "siivooja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "siivoojat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "siivoojan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "siivoojat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "siivoojan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "siivoojien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "siivoojain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "siivoojaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "siivoojia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siivoojassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siivoojasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siivoojista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "siivoojaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "siivoojiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siivoojalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siivoojalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siivoojilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siivoojalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siivoojille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "siivoojana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "siivoojina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siivoojaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siivoojiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siivoojatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "siivoojin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "siivoojani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "siivoojani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "siivoojani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "siivoojani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "siivoojani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "siivoojani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "siivoojani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "siivoojieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "siivoojaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "siivoojaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "siivoojiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siivoojassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siivoojastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siivoojistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "siivoojaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "siivoojiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siivoojallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siivoojaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siivoojiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siivoojalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siivoojilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "siivoojanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "siivoojinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siivoojakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siivoojikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siivoojattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "siivoojineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "siivoojasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "siivoojasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "siivoojasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "siivoojasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "siivoojasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "siivoojasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "siivoojasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "siivoojiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "siivoojaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "siivoojaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "siivoojiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siivoojassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siivoojastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siivoojistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "siivoojaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "siivoojiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siivoojallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siivoojaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siivoojiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siivoojallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siivoojillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "siivoojanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "siivoojinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siivoojaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siivoojiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siivoojattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "siivoojinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "siivoojamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "siivoojamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "siivoojamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "siivoojamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "siivoojamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "siivoojamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "siivoojamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "siivoojiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "siivoojaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "siivoojaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "siivoojiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siivoojassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siivoojastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siivoojistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "siivoojaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "siivoojiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siivoojallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siivoojaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siivoojiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siivoojallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siivoojillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "siivoojanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "siivoojinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siivoojaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siivoojiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siivoojattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "siivoojinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "siivoojanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "siivoojanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "siivoojanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "siivoojanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "siivoojanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "siivoojanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "siivoojanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "siivoojienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "siivoojainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "siivoojaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "siivoojianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siivoojassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siivoojastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siivoojistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "siivoojaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "siivoojiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siivoojallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siivoojaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siivoojiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siivoojallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siivoojillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "siivoojananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "siivoojinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siivoojaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siivoojiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siivoojattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "siivoojinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "siivoojansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "siivoojansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "siivoojansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "siivoojansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "siivoojansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "siivoojansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "siivoojansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "siivoojiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "siivoojainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "siivoojaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "siivoojiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siivoojiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siivoojassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siivoojissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siivoojastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siivoojastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siivoojistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "siivoojistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "siivoojaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "siivoojiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siivoojallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siivoojillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siivoojaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siivoojaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siivoojiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siivoojiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siivoojalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siivoojallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siivoojilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "siivoojillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "siivoojanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "siivoojanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "siivoojinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siivoojinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siivoojakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siivoojaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siivoojikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siivoojiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siivoojattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siivoojittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "siivoojittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "siivoojineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "siivoojinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "siivooja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "siivooja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "siivooj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cleaner, janitor (in an institution, condo etc.)" ], "links": [ [ "cleaner", "cleaner" ], [ "janitor", "janitor" ] ] }, { "glosses": [ "char, charlady, cleaning lady (in a household)" ], "links": [ [ "char", "char" ], [ "charlady", "charlady" ], [ "cleaning", "cleaning" ], [ "lady", "lady" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsiːʋoːjɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠iːʋo̞ːjɑ̝]" }, { "rhymes": "-iːʋoːjɑ" } ], "synonyms": [ { "word": "siivoaja" } ], "word": "siivooja" }
Download raw JSONL data for siivooja meaning in All languages combined (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.