See shqitem on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "shqit",
"3": "em"
},
"expansion": "shqit + -em",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "shqit"
},
"expansion": "Albanian shqit",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "shqit + -em; see active form Albanian shqit for more",
"forms": [
{
"form": "shqítem",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "u shqita",
"tags": [
"aorist"
]
},
{
"form": "shqitur",
"tags": [
"participle"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "verb",
"3": "aorist",
"4": "u shqita",
"5": "participle",
"6": "shqitur",
"head": "shqítem"
},
"expansion": "shqítem (aorist u shqita, participle shqitur)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "u shqita",
"2": "shqitur",
"head": "shqítem"
},
"expansion": "shqítem (aorist u shqita, participle shqitur)",
"name": "sq-verb"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "20 11 22 25 22",
"kind": "other",
"name": "Albanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 17 21 23 21",
"kind": "other",
"name": "Albanian links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 17 22 27 16",
"kind": "other",
"name": "Albanian terms suffixed with -em",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to remove oneself, tear/pull oneself (up/away); to separate oneself"
],
"id": "en-shqitem-sq-verb-cfAq1hnw",
"links": [
[
"remove",
"remove"
],
[
"oneself",
"oneself"
],
[
"tear",
"tear"
],
[
"pull",
"pull"
],
[
"up",
"up"
],
[
"away",
"away"
],
[
"separate",
"separate"
]
],
"qualifier": "passive voice",
"raw_glosses": [
"(passive voice, reflexive) to remove oneself, tear/pull oneself (up/away); to separate oneself"
],
"tags": [
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 11 22 25 22",
"kind": "other",
"name": "Albanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 17 21 23 21",
"kind": "other",
"name": "Albanian links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 17 22 27 16",
"kind": "other",
"name": "Albanian terms suffixed with -em",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to get tired; to be breaking; to stopp (talking, walking, etc.)"
],
"id": "en-shqitem-sq-verb-pHGPZP2F",
"links": [
[
"get",
"get"
],
[
"tired",
"tired"
],
[
"breaking",
"breaking"
],
[
"stopp",
"stopp"
]
],
"qualifier": "passive voice",
"raw_glosses": [
"(passive voice, figurative) to get tired; to be breaking; to stopp (talking, walking, etc.)"
],
"synonyms": [
{
"word": "këputem"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "shqitem"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "shqit",
"3": "em"
},
"expansion": "shqit + -em",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "shqit"
},
"expansion": "Albanian shqit",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "shqit + -em; see active form Albanian shqit for more",
"forms": [
{
"form": "shqit",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shqis",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "shqita",
"tags": [
"aorist"
]
},
{
"form": "shqitur",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sq-conj-em-2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "duke u shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "për t'u shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "shqitem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "shqitesh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "shqitet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "shqitemi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "shqiteni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "shqiten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "shqitesha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "shqiteshe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "shqitej",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "shqiteshim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "shqiteshit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "shqiteshin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "u shqita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "u shqite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "u shqit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "u shqitëm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "u shqitët",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "u shqitën",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "jam shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "je shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "është shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jemi shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "jeni shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "janë shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "isha shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ishe shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ishte shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ishim shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ishit shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ishin shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qeshë shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "qe shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qe shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qemë shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "qetë shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "qenë shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "do të shqitem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "do të shqitesh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "do të shqitet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "do të shqitemi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "do të shqiteni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "do të shqiten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "do të jem shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "do të jesh shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "do të jetë shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "do të jemi shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "do të jeni shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "do të jenë shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "të shqitem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "të shqitesh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "të shqitet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "të shqitemi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "të shqiteni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "të shqiten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "të shqitesha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "të shqiteshe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "të shqitej",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "të shqiteshim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "të shqiteshit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "të shqiteshin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "të jem shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "të jesh shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "të jetë shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "të jemi shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "të jeni shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "të jenë shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "të isha shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "të ishe shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "të ishte shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "të ishim shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "të ishit shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "të ishin shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "do të shqitesha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "do të shqiteshe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "do të shqitej",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "do të shqiteshim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "do të shqiteshit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "do të shqiteshin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "do të isha shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "do të ishe shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "do të ishte shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "do të ishim shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "do të ishit shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "do të ishin shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "u shqitsha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "u shqitsh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "u shqittë",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "u shqitshim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "u shqitshi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "u shqitshin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qofsha shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qofsh shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qoftë shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qofshim shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qofshit shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "qofshin shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "u shqitkam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "u shqitke",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "u shqitka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "u shqitkemi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "u shqitkeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "u shqitkan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "u shqitkësha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "u shqitkëshe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "u shqitkësh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "u shqitkëshim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "u shqitkëshit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "u shqitkëshin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qenkam shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"first-person",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qenke shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qenka shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qenkemi shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"first-person",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qenkeni shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "qenkan shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qenkësha shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"first-person",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qenkëshe shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"past",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qenkësh shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"past",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qenkëshim shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qenkëshit shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"past",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "qenkëshin shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"past",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "shqitu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "shqituni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "verb",
"3": "aorist",
"4": "shqita",
"5": "participle",
"6": "shqitur",
"head": "shqit (shqis)"
},
"expansion": "shqit (shqis) (aorist shqita, participle shqitur)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "shqita",
"2": "shqitur",
"head": "shqit (shqis)"
},
"expansion": "shqit (shqis) (aorist shqita, participle shqitur)",
"name": "sq-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "shqit"
},
"name": "sq-conj-em-2"
},
{
"args": {
"1": "shqitur",
"10": "shqitej",
"11": "shqiteshim",
"12": "shqiteshit",
"13": "shqiteshin",
"14": "shqita",
"15": "shqite",
"16": "shqit",
"17": "shqitëm",
"18": "shqitët",
"19": "shqitën",
"2": "shqitem",
"20": "shqitem",
"21": "shqitesh",
"22": "shqitet",
"23": "shqitsha",
"24": "shqitsh",
"25": "shqittë",
"26": "shqitshim",
"27": "shqitshi",
"28": "shqitshin",
"29": "shqitkam",
"3": "shqitesh",
"30": "shqitke",
"31": "shqitka",
"32": "shqitkemi",
"33": "shqitkeni",
"34": "shqitkan",
"35": "shqitkësha",
"36": "shqitkëshe",
"37": "shqitkësh",
"38": "shqitkëshim",
"39": "shqitkëshit",
"4": "shqitet",
"40": "shqitkëshin",
"41": "shqitu",
"42": "shqituni",
"5": "shqitemi",
"6": "shqiteni",
"7": "shqiten",
"8": "shqitesha",
"9": "shqiteshe"
},
"name": "sq-conj-2"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "shqit"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "shqitur"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "shqitje"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "shqitës"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "shqitëse"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rrëshqas"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "rrëshqitas, rrëshqitazi",
"word": "rrëshqit"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rrëshqitur"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rrëshqitë"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rrëshqitës"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rrëshqitëse"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rrëshqitje"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "qis",
"word": "qit"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "qitet"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "qitur"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "qitura"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "qitje"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "qitës"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "qitëse"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "qit"
},
{
"word": "ngjit"
},
{
"word": "bashkoj"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "20 11 22 25 22",
"kind": "other",
"name": "Albanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 17 21 23 21",
"kind": "other",
"name": "Albanian links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 17 22 27 16",
"kind": "other",
"name": "Albanian terms suffixed with -em",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to remove, tear up/away"
],
"id": "en-shqitem-sq-verb-vice~anN",
"links": [
[
"remove",
"remove"
],
[
"tear",
"tear"
],
[
"up",
"up"
],
[
"away",
"away"
]
],
"raw_glosses": [
"(active voice, transitive) to remove, tear up/away"
],
"synonyms": [
{
"word": "heq"
},
{
"word": "shkëput"
},
{
"word": "shqyej"
},
{
"word": "çjerr"
},
{
"word": "gris"
}
],
"tags": [
"active",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 11 22 25 22",
"kind": "other",
"name": "Albanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 17 21 23 21",
"kind": "other",
"name": "Albanian links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 17 22 27 16",
"kind": "other",
"name": "Albanian terms suffixed with -em",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 17 18 27 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 14 17 36 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to take away, detach, extort, snatch"
],
"id": "en-shqitem-sq-verb-SnEGwHud",
"links": [
[
"take",
"take"
],
[
"away",
"away"
],
[
"detach",
"detach"
],
[
"extort",
"extort"
],
[
"snatch",
"snatch"
]
],
"raw_glosses": [
"(active voice, transitive) to take away, detach, extort, snatch"
],
"synonyms": [
{
"word": "shkëput"
},
{
"word": "zhvat"
}
],
"tags": [
"active",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 11 22 25 22",
"kind": "other",
"name": "Albanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 17 21 23 21",
"kind": "other",
"name": "Albanian links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 17 22 27 16",
"kind": "other",
"name": "Albanian terms suffixed with -em",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to separate; to solve (a problem), find a solution"
],
"id": "en-shqitem-sq-verb-CKoWMJjM",
"links": [
[
"separate",
"separate"
],
[
"solve",
"solve"
],
[
"find",
"find"
],
[
"solution",
"solution"
]
],
"raw_glosses": [
"(active voice, transitive, figurative) to separate; to solve (a problem), find a solution"
],
"tags": [
"active",
"figuratively",
"transitive"
]
}
],
"word": "shqitem"
}
{
"categories": [
"Albanian entries with incorrect language header",
"Albanian lemmas",
"Albanian links with redundant target parameters",
"Albanian terms suffixed with -em",
"Albanian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "shqit",
"3": "em"
},
"expansion": "shqit + -em",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "shqit"
},
"expansion": "Albanian shqit",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "shqit + -em; see active form Albanian shqit for more",
"forms": [
{
"form": "shqítem",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "u shqita",
"tags": [
"aorist"
]
},
{
"form": "shqitur",
"tags": [
"participle"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "verb",
"3": "aorist",
"4": "u shqita",
"5": "participle",
"6": "shqitur",
"head": "shqítem"
},
"expansion": "shqítem (aorist u shqita, participle shqitur)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "u shqita",
"2": "shqitur",
"head": "shqítem"
},
"expansion": "shqítem (aorist u shqita, participle shqitur)",
"name": "sq-verb"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Albanian reflexive verbs"
],
"glosses": [
"to remove oneself, tear/pull oneself (up/away); to separate oneself"
],
"links": [
[
"remove",
"remove"
],
[
"oneself",
"oneself"
],
[
"tear",
"tear"
],
[
"pull",
"pull"
],
[
"up",
"up"
],
[
"away",
"away"
],
[
"separate",
"separate"
]
],
"qualifier": "passive voice",
"raw_glosses": [
"(passive voice, reflexive) to remove oneself, tear/pull oneself (up/away); to separate oneself"
],
"tags": [
"reflexive"
]
},
{
"glosses": [
"to get tired; to be breaking; to stopp (talking, walking, etc.)"
],
"links": [
[
"get",
"get"
],
[
"tired",
"tired"
],
[
"breaking",
"breaking"
],
[
"stopp",
"stopp"
]
],
"qualifier": "passive voice",
"raw_glosses": [
"(passive voice, figurative) to get tired; to be breaking; to stopp (talking, walking, etc.)"
],
"synonyms": [
{
"word": "këputem"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "shqitem"
}
{
"categories": [
"Albanian entries with incorrect language header",
"Albanian lemmas",
"Albanian links with redundant target parameters",
"Albanian terms suffixed with -em",
"Albanian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "shqit",
"3": "em"
},
"expansion": "shqit + -em",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "shqit"
},
"expansion": "Albanian shqit",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "shqit + -em; see active form Albanian shqit for more",
"forms": [
{
"form": "shqit",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shqis",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "shqita",
"tags": [
"aorist"
]
},
{
"form": "shqitur",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sq-conj-em-2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "duke u shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "për t'u shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "shqitem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "shqitesh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "shqitet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "shqitemi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "shqiteni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "shqiten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "shqitesha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "shqiteshe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "shqitej",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "shqiteshim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "shqiteshit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "shqiteshin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "u shqita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "u shqite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "u shqit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "u shqitëm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "u shqitët",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "u shqitën",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "jam shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "je shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "është shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jemi shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "jeni shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "janë shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "isha shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ishe shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ishte shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ishim shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ishit shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ishin shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qeshë shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "qe shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qe shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qemë shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "qetë shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "qenë shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "do të shqitem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "do të shqitesh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "do të shqitet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "do të shqitemi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "do të shqiteni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "do të shqiten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "do të jem shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "do të jesh shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "do të jetë shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "do të jemi shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "do të jeni shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "do të jenë shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "të shqitem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "të shqitesh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "të shqitet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "të shqitemi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "të shqiteni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "të shqiten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "të shqitesha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "të shqiteshe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "të shqitej",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "të shqiteshim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "të shqiteshit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "të shqiteshin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "të jem shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "të jesh shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "të jetë shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "të jemi shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "të jeni shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "të jenë shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "të isha shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "të ishe shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "të ishte shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "të ishim shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "të ishit shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "të ishin shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "do të shqitesha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "do të shqiteshe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "do të shqitej",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "do të shqiteshim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "do të shqiteshit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "do të shqiteshin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "do të isha shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "do të ishe shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "do të ishte shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "do të ishim shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "do të ishit shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "do të ishin shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "u shqitsha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "u shqitsh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "u shqittë",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "u shqitshim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "u shqitshi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "u shqitshin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qofsha shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qofsh shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qoftë shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qofshim shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qofshit shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "qofshin shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "u shqitkam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "u shqitke",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "u shqitka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "u shqitkemi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "u shqitkeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "u shqitkan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "u shqitkësha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "u shqitkëshe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "u shqitkësh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "u shqitkëshim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "u shqitkëshit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "u shqitkëshin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qenkam shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"first-person",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qenke shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qenka shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qenkemi shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"first-person",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qenkeni shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "qenkan shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qenkësha shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"first-person",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qenkëshe shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"past",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qenkësh shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"past",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qenkëshim shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qenkëshit shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"past",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "qenkëshin shqitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"admirative",
"past",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "shqitu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "shqituni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "verb",
"3": "aorist",
"4": "shqita",
"5": "participle",
"6": "shqitur",
"head": "shqit (shqis)"
},
"expansion": "shqit (shqis) (aorist shqita, participle shqitur)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "shqita",
"2": "shqitur",
"head": "shqit (shqis)"
},
"expansion": "shqit (shqis) (aorist shqita, participle shqitur)",
"name": "sq-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "shqit"
},
"name": "sq-conj-em-2"
},
{
"args": {
"1": "shqitur",
"10": "shqitej",
"11": "shqiteshim",
"12": "shqiteshit",
"13": "shqiteshin",
"14": "shqita",
"15": "shqite",
"16": "shqit",
"17": "shqitëm",
"18": "shqitët",
"19": "shqitën",
"2": "shqitem",
"20": "shqitem",
"21": "shqitesh",
"22": "shqitet",
"23": "shqitsha",
"24": "shqitsh",
"25": "shqittë",
"26": "shqitshim",
"27": "shqitshi",
"28": "shqitshin",
"29": "shqitkam",
"3": "shqitesh",
"30": "shqitke",
"31": "shqitka",
"32": "shqitkemi",
"33": "shqitkeni",
"34": "shqitkan",
"35": "shqitkësha",
"36": "shqitkëshe",
"37": "shqitkësh",
"38": "shqitkëshim",
"39": "shqitkëshit",
"4": "shqitet",
"40": "shqitkëshin",
"41": "shqitu",
"42": "shqituni",
"5": "shqitemi",
"6": "shqiteni",
"7": "shqiten",
"8": "shqitesha",
"9": "shqiteshe"
},
"name": "sq-conj-2"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "shqit"
},
{
"word": "shqitur"
},
{
"word": "shqitje"
},
{
"word": "shqitës"
},
{
"word": "shqitëse"
},
{
"word": "rrëshqas"
},
{
"roman": "rrëshqitas, rrëshqitazi",
"word": "rrëshqit"
},
{
"word": "rrëshqitur"
},
{
"word": "rrëshqitë"
},
{
"word": "rrëshqitës"
},
{
"word": "rrëshqitëse"
},
{
"word": "rrëshqitje"
},
{
"alt": "qis",
"word": "qit"
},
{
"word": "qitet"
},
{
"word": "qitur"
},
{
"word": "qitura"
},
{
"word": "qitje"
},
{
"word": "qitës"
},
{
"word": "qitëse"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "qit"
},
{
"word": "ngjit"
},
{
"word": "bashkoj"
}
],
"categories": [
"Albanian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to remove, tear up/away"
],
"links": [
[
"remove",
"remove"
],
[
"tear",
"tear"
],
[
"up",
"up"
],
[
"away",
"away"
]
],
"raw_glosses": [
"(active voice, transitive) to remove, tear up/away"
],
"synonyms": [
{
"word": "heq"
},
{
"word": "shkëput"
},
{
"word": "shqyej"
},
{
"word": "çjerr"
},
{
"word": "gris"
}
],
"tags": [
"active",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Albanian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to take away, detach, extort, snatch"
],
"links": [
[
"take",
"take"
],
[
"away",
"away"
],
[
"detach",
"detach"
],
[
"extort",
"extort"
],
[
"snatch",
"snatch"
]
],
"raw_glosses": [
"(active voice, transitive) to take away, detach, extort, snatch"
],
"synonyms": [
{
"word": "shkëput"
},
{
"word": "zhvat"
}
],
"tags": [
"active",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Albanian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to separate; to solve (a problem), find a solution"
],
"links": [
[
"separate",
"separate"
],
[
"solve",
"solve"
],
[
"find",
"find"
],
[
"solution",
"solution"
]
],
"raw_glosses": [
"(active voice, transitive, figurative) to separate; to solve (a problem), find a solution"
],
"tags": [
"active",
"figuratively",
"transitive"
]
}
],
"word": "shqitem"
}
Download raw JSONL data for shqitem meaning in All languages combined (20.4kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'aorist II'",
"path": [
"shqitem"
],
"section": "Albanian",
"subsection": "verb",
"title": "shqitem",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.