"shoreline" meaning in All languages combined

See shoreline on Wiktionary

Noun [English]

Forms: shorelines [plural]
Etymology: From shore + line. Etymology templates: {{compound|en|shore|line}} shore + line Head templates: {{en-noun}} shoreline (plural shorelines)
  1. The divide between land and a body of water. Translations (the divide between land and water): брегова ивица (bregova ivica) [feminine] (Bulgarian), 海岸線 [Hokkien] (Chinese), 海岸线 (Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou (hái-hōaⁿ-sòaⁿ) [Hokkien] (Chinese), 海岸線 (Chinese Cantonese), 海岸线 (hoi² ngon⁶ sin³) (Chinese Cantonese), 海岸線 (Chinese Mandarin), 海岸线 (hǎi'ànxiàn) (Chinese Mandarin), 岸線 (Chinese Mandarin), 岸线 (ànxiàn) (Chinese Mandarin), rantaviiva (Finnish), rivage [masculine] (French), ακτή (aktí) [feminine] (Greek), battima [feminine] (Italian), 海岸線 (kaigansen) (note: of the ocean) (alt: かいがんせん) (Japanese), 汀線 (teisen) (alt: ていせん) (Japanese), ʔilgʷiɬ (Lushootseed), tahatika (Maori), strandlinje [feminine, masculine] (Norwegian Bokmål), strandlinje [feminine] (Norwegian Nynorsk), strandline [feminine] (Norwegian Nynorsk), Wotakaunt (nds) [feminine] (Plautdietsch), faixa costeira [feminine] (Portuguese), litoral [masculine] (Portuguese), cordão litoral [masculine] (Portuguese), orilla [feminine] (Spanish), kıyı şeridi (Turkish)
    Sense id: en-shoreline-en-noun-asMYpbes Disambiguation of 'the divide between land and water': 99 1
  2. The line on a map that illustrates this. Translations (line on a map): rantaviiva (Finnish), linha de costa [feminine] (Portuguese), linha de margem [feminine] (Portuguese)
    Sense id: en-shoreline-en-noun-y7pQYIWs Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Bulgarian translations, Terms with Cantonese translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with Greek translations, Terms with Hokkien translations, Terms with Italian translations, Terms with Japanese translations, Terms with Lushootseed translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Maori translations, Terms with Norwegian Bokmål translations, Terms with Norwegian Nynorsk translations, Terms with Plautdietsch translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Spanish translations, Terms with Turkish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 26 74 Disambiguation of Entries with translation boxes: 16 84 Disambiguation of Pages with 1 entry: 11 89 Disambiguation of Pages with entries: 9 91 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 20 80 Disambiguation of Terms with Cantonese translations: 20 80 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 20 80 Disambiguation of Terms with French translations: 17 83 Disambiguation of Terms with Greek translations: 19 81 Disambiguation of Terms with Hokkien translations: 18 82 Disambiguation of Terms with Italian translations: 18 82 Disambiguation of Terms with Japanese translations: 18 82 Disambiguation of Terms with Lushootseed translations: 13 87 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 28 72 Disambiguation of Terms with Maori translations: 20 80 Disambiguation of Terms with Norwegian Bokmål translations: 21 79 Disambiguation of Terms with Norwegian Nynorsk translations: 9 91 Disambiguation of Terms with Plautdietsch translations: 9 91 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 31 69 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 12 88 Disambiguation of Terms with Turkish translations: 18 82 Disambiguation of 'line on a map': 0 100
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: paleoshoreline

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "paleoshoreline"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "shore",
        "3": "line"
      },
      "expansion": "shore + line",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From shore + line.",
  "forms": [
    {
      "form": "shorelines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "shoreline (plural shorelines)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "The divide between land and a body of water."
      ],
      "id": "en-shoreline-en-noun-asMYpbes",
      "links": [
        [
          "land",
          "land"
        ],
        [
          "body",
          "body"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "bregova ivica",
          "sense": "the divide between land and water",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "брегова ивица"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "sense": "the divide between land and water",
          "word": "海岸線"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "roman": "hoi² ngon⁶ sin³",
          "sense": "the divide between land and water",
          "word": "海岸线"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "nan-hbl",
          "lang": "Chinese",
          "sense": "the divide between land and water",
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "海岸線"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "nan-hbl",
          "lang": "Chinese",
          "roman": "hái-hōaⁿ-sòaⁿ",
          "sense": "the divide between land and water",
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "海岸线 (Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "the divide between land and water",
          "word": "海岸線"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "hǎi'ànxiàn",
          "sense": "the divide between land and water",
          "word": "海岸线"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "the divide between land and water",
          "word": "岸線"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "ànxiàn",
          "sense": "the divide between land and water",
          "word": "岸线"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "the divide between land and water",
          "word": "rantaviiva"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "the divide between land and water",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "rivage"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "aktí",
          "sense": "the divide between land and water",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ακτή"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "the divide between land and water",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "battima"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "alt": "かいがんせん",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "note": "of the ocean",
          "roman": "kaigansen",
          "sense": "the divide between land and water",
          "word": "海岸線"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "alt": "ていせん",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "teisen",
          "sense": "the divide between land and water",
          "word": "汀線"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "lut",
          "lang": "Lushootseed",
          "sense": "the divide between land and water",
          "word": "ʔilgʷiɬ"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "the divide between land and water",
          "word": "tahatika"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "the divide between land and water",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "strandlinje"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "the divide between land and water",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "strandlinje"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "the divide between land and water",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "strandline"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "pdt",
          "lang": "Plautdietsch",
          "sense": "the divide between land and water",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Wotakaunt (nds)"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "the divide between land and water",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "faixa costeira"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "the divide between land and water",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "litoral"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "the divide between land and water",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "cordão litoral"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "the divide between land and water",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "orilla"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "the divide between land and water",
          "word": "kıyı şeridi"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 84",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Cantonese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hokkien translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Lushootseed translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Plautdietsch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The line on a map that illustrates this."
      ],
      "id": "en-shoreline-en-noun-y7pQYIWs",
      "links": [
        [
          "line",
          "line"
        ],
        [
          "map",
          "map"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "line on a map",
          "word": "rantaviiva"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "line on a map",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "linha de costa"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "line on a map",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "linha de margem"
        }
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "shoreline"
  ],
  "word": "shoreline"
}
{
  "categories": [
    "English compound terms",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Cantonese translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Greek translations",
    "Terms with Hokkien translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Lushootseed translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Maori translations",
    "Terms with Norwegian Bokmål translations",
    "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
    "Terms with Plautdietsch translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Turkish translations"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "paleoshoreline"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "shore",
        "3": "line"
      },
      "expansion": "shore + line",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From shore + line.",
  "forms": [
    {
      "form": "shorelines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "shoreline (plural shorelines)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "The divide between land and a body of water."
      ],
      "links": [
        [
          "land",
          "land"
        ],
        [
          "body",
          "body"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "The line on a map that illustrates this."
      ],
      "links": [
        [
          "line",
          "line"
        ],
        [
          "map",
          "map"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "bregova ivica",
      "sense": "the divide between land and water",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "брегова ивица"
    },
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "sense": "the divide between land and water",
      "word": "海岸線"
    },
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "roman": "hoi² ngon⁶ sin³",
      "sense": "the divide between land and water",
      "word": "海岸线"
    },
    {
      "code": "nan-hbl",
      "lang": "Chinese",
      "sense": "the divide between land and water",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "海岸線"
    },
    {
      "code": "nan-hbl",
      "lang": "Chinese",
      "roman": "hái-hōaⁿ-sòaⁿ",
      "sense": "the divide between land and water",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "海岸线 (Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "the divide between land and water",
      "word": "海岸線"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "hǎi'ànxiàn",
      "sense": "the divide between land and water",
      "word": "海岸线"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "the divide between land and water",
      "word": "岸線"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "ànxiàn",
      "sense": "the divide between land and water",
      "word": "岸线"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "the divide between land and water",
      "word": "rantaviiva"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "the divide between land and water",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rivage"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "aktí",
      "sense": "the divide between land and water",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ακτή"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "the divide between land and water",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "battima"
    },
    {
      "alt": "かいがんせん",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "note": "of the ocean",
      "roman": "kaigansen",
      "sense": "the divide between land and water",
      "word": "海岸線"
    },
    {
      "alt": "ていせん",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "teisen",
      "sense": "the divide between land and water",
      "word": "汀線"
    },
    {
      "code": "lut",
      "lang": "Lushootseed",
      "sense": "the divide between land and water",
      "word": "ʔilgʷiɬ"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "the divide between land and water",
      "word": "tahatika"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "the divide between land and water",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "strandlinje"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "the divide between land and water",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "strandlinje"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "the divide between land and water",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "strandline"
    },
    {
      "code": "pdt",
      "lang": "Plautdietsch",
      "sense": "the divide between land and water",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Wotakaunt (nds)"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "the divide between land and water",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "faixa costeira"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "the divide between land and water",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "litoral"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "the divide between land and water",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cordão litoral"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "the divide between land and water",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orilla"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "the divide between land and water",
      "word": "kıyı şeridi"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "line on a map",
      "word": "rantaviiva"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "line on a map",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "linha de costa"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "line on a map",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "linha de margem"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "shoreline"
  ],
  "word": "shoreline"
}

Download raw JSONL data for shoreline meaning in All languages combined (5.2kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/2013",
  "msg": "more than one value in \"roman\": hái-gān-sòaⁿ -Hokkien: variant in Taiwan vs. hái-hōaⁿ-sòaⁿ",
  "path": [
    "shoreline"
  ],
  "section": "English",
  "subsection": "noun",
  "title": "shoreline",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.