"shallop" meaning in All languages combined

See shallop on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈʃæ.ləp/ Forms: shallops [plural]
Etymology: Borrowed from French chaloupe, possibly from Dutch sloep. Doublet of chalupa and sloop. Etymology templates: {{bor|en|fr|chaloupe}} French chaloupe, {{der|en|nl|sloep}} Dutch sloep, {{doublet|en|chalupa|sloop}} Doublet of chalupa and sloop Head templates: {{en-noun}} shallop (plural shallops)
  1. (archaic) A kind of light boat; a dinghy. Tags: archaic Categories (topical): Watercraft
    Sense id: en-shallop-en-noun-CHPW-ILw Disambiguation of Watercraft: 55 45 Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with topic categories using raw markup Disambiguation of English entries with incorrect language header: 60 40 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 89 11
  2. (archaic) A kind of large boat; a sloop. Tags: archaic
    Sense id: en-shallop-en-noun-pl1oz2KE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: shaloup [obsolete]

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for shallop meaning in All languages combined (2.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "chaloupe"
      },
      "expansion": "French chaloupe",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "nl",
        "3": "sloep"
      },
      "expansion": "Dutch sloep",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "chalupa",
        "3": "sloop"
      },
      "expansion": "Doublet of chalupa and sloop",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French chaloupe, possibly from Dutch sloep. Doublet of chalupa and sloop.",
  "forms": [
    {
      "form": "shallops",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "shallop (plural shallops)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Watercraft",
          "orig": "en:Watercraft",
          "parents": [
            "Nautical",
            "Vehicles",
            "Transport",
            "Machines",
            "All topics",
            "Technology",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1767, David Crantz, “Of the Sciences of the Greenlanders”, in [John Gambold], transl., The History of Greenland: Containing a Description of the Country, and Its Inhabitants: […], London: […] [F]or the Brethren’s Society for the Furtherance of the Gospel among the Heathen; and sold by J[ames] Dodsley, […], →OCLC, § 48, page 239",
          "text": "Thou eſpiedſt the ſhallop’s ſcarlet ſtreamer from far, and joyfully ſhoutedſt: Behold Lars cometh!\nQuoted from Mr. Dallager the Factor’s Relation, page 46.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1906, George Madison Bodge, “Introductory Chapter”, in Soldiers in King Philip's War: Being a Critical Account of that War, with a Concise History of the Indian Wars of New England from 1620–1677, 3rd edition, page 1",
          "text": "The first event in the Indian wars of New England, as related to its settlement by our forefathers, occurred on the 8th of December, 1620, while a company of the Pilgrims were coasting along the shores towards Plymouth Bay, in their shallop.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A kind of light boat; a dinghy."
      ],
      "id": "en-shallop-en-noun-CHPW-ILw",
      "links": [
        [
          "boat",
          "boat"
        ],
        [
          "dinghy",
          "dinghy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) A kind of light boat; a dinghy."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "A kind of large boat; a sloop."
      ],
      "id": "en-shallop-en-noun-pl1oz2KE",
      "links": [
        [
          "boat",
          "boat"
        ],
        [
          "sloop",
          "sloop"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) A kind of large boat; a sloop."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃæ.ləp/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "shaloup"
    }
  ],
  "word": "shallop"
}
{
  "categories": [
    "English 2-syllable words",
    "English countable nouns",
    "English doublets",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from French",
    "English terms derived from Dutch",
    "English terms derived from French",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "Requests for review of German translations",
    "en:Watercraft"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "chaloupe"
      },
      "expansion": "French chaloupe",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "nl",
        "3": "sloep"
      },
      "expansion": "Dutch sloep",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "chalupa",
        "3": "sloop"
      },
      "expansion": "Doublet of chalupa and sloop",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French chaloupe, possibly from Dutch sloep. Doublet of chalupa and sloop.",
  "forms": [
    {
      "form": "shallops",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "shallop (plural shallops)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with archaic senses",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1767, David Crantz, “Of the Sciences of the Greenlanders”, in [John Gambold], transl., The History of Greenland: Containing a Description of the Country, and Its Inhabitants: […], London: […] [F]or the Brethren’s Society for the Furtherance of the Gospel among the Heathen; and sold by J[ames] Dodsley, […], →OCLC, § 48, page 239",
          "text": "Thou eſpiedſt the ſhallop’s ſcarlet ſtreamer from far, and joyfully ſhoutedſt: Behold Lars cometh!\nQuoted from Mr. Dallager the Factor’s Relation, page 46.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1906, George Madison Bodge, “Introductory Chapter”, in Soldiers in King Philip's War: Being a Critical Account of that War, with a Concise History of the Indian Wars of New England from 1620–1677, 3rd edition, page 1",
          "text": "The first event in the Indian wars of New England, as related to its settlement by our forefathers, occurred on the 8th of December, 1620, while a company of the Pilgrims were coasting along the shores towards Plymouth Bay, in their shallop.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A kind of light boat; a dinghy."
      ],
      "links": [
        [
          "boat",
          "boat"
        ],
        [
          "dinghy",
          "dinghy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) A kind of light boat; a dinghy."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "A kind of large boat; a sloop."
      ],
      "links": [
        [
          "boat",
          "boat"
        ],
        [
          "sloop",
          "sloop"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) A kind of large boat; a sloop."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃæ.ləp/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "shaloup"
    }
  ],
  "word": "shallop"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.