See sex friend on Wiktionary
Download JSON data for sex friend meaning in All languages combined (2.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "en",
"3": "sex",
"4": "friend"
},
"expansion": "Pseudo-anglicism, derived from sex + friend",
"name": "pseudo-loan"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "セフレ"
},
"expansion": "Japanese セフレ",
"name": "noncog"
}
],
"etymology_text": "Pseudo-anglicism, derived from sex + friend. Compare Japanese セフレ.",
"forms": [
{
"form": "sex friends",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "sex friend m (plural sex friends)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French pseudo-loans from English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Sex",
"orig": "fr:Sex",
"parents": [
"All topics",
"Reproduction",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "What do you get? A friend with benefits. Do you know what I mean? Well I don't. I've never had one. I've gone out with friends, obviously, but every time I've hoped that our friendship would transform into a romance.",
"ref": "2017, Marion Michau, Si le verre est à moitié vide ajoutez de la vodka, Albin Michel",
"text": "Qu’est-ce que ça donne ? Un sex-friend. Vous voyez de quoi je parle ? Et bah pas moi. Je n’en ai jamais eu. Je suis sortie avec des copains évidemment, mais chaque fois, j’ai espéré que notre amitié se réincarne en histoire d’amour.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"friend with benefits, fuck buddy"
],
"id": "en-sex_friend-fr-noun-eI68z0Ov",
"links": [
[
"friend with benefits",
"friend with benefits"
],
[
"fuck buddy",
"fuck buddy"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) friend with benefits, fuck buddy"
],
"related": [
{
"word": "coup d’un soir"
},
{
"word": "plan cul"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sex-friend"
}
],
"tags": [
"masculine",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɛks fʁɛnd/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sex friend.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-sex_friend.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-sex_friend.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-sex_friend.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-sex_friend.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "sex friend"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "en",
"3": "sex",
"4": "friend"
},
"expansion": "Pseudo-anglicism, derived from sex + friend",
"name": "pseudo-loan"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "セフレ"
},
"expansion": "Japanese セフレ",
"name": "noncog"
}
],
"etymology_text": "Pseudo-anglicism, derived from sex + friend. Compare Japanese セフレ.",
"forms": [
{
"form": "sex friends",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "sex friend m (plural sex friends)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "coup d’un soir"
},
{
"word": "plan cul"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French multiword terms",
"French nouns",
"French pseudo-loans from English",
"French slang",
"French terms derived from English",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links",
"French terms with quotations",
"fr:Sex"
],
"examples": [
{
"english": "What do you get? A friend with benefits. Do you know what I mean? Well I don't. I've never had one. I've gone out with friends, obviously, but every time I've hoped that our friendship would transform into a romance.",
"ref": "2017, Marion Michau, Si le verre est à moitié vide ajoutez de la vodka, Albin Michel",
"text": "Qu’est-ce que ça donne ? Un sex-friend. Vous voyez de quoi je parle ? Et bah pas moi. Je n’en ai jamais eu. Je suis sortie avec des copains évidemment, mais chaque fois, j’ai espéré que notre amitié se réincarne en histoire d’amour.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"friend with benefits, fuck buddy"
],
"links": [
[
"friend with benefits",
"friend with benefits"
],
[
"fuck buddy",
"fuck buddy"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) friend with benefits, fuck buddy"
],
"tags": [
"masculine",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɛks fʁɛnd/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sex friend.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-sex_friend.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-sex_friend.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-sex_friend.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-sex_friend.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sex-friend"
}
],
"word": "sex friend"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-25 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.