See setä on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "seditellä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Setälä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "setämäinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "isosetä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kaksoissetä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kummisetä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "namusetä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "satusetä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "setämies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "setäpuoli" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*setä" }, "expansion": "Proto-Finnic *setä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-pro", "3": "*śečä" }, "expansion": "Proto-Uralic *śečä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "se", "2": "čeahci" }, "expansion": "Northern Sami čeahci", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "чиче" }, "expansion": "Erzya чиче (čiče)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mdf", "2": "щ-" }, "expansion": "Moksha щ- (šč-)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *setä, from Proto-Uralic *śečä. Cognate with Northern Sami čeahci, Erzya чиче (čiče), Moksha щ- (šč-) in щене (ščeńe, “uncle”), щака (ščaka, “aunt”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*F/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "setä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sedät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "setä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sedät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sedän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sedät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sedän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "setien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "setäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "setää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "setiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sedässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sedissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sedästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sedistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "setään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "setiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sedällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sedillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sedältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sediltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sedälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sedille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "setänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "setinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sedäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sediksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sedättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sedittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sedin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*F/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "setäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "setäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "setäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "setäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "setäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "setäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "setäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "setieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "setäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "setääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "setiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sedässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sedissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sedästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sedistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "setääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "setiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sedälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sedilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sedältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sediltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sedälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sedilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "setänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "setinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sedäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sedikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sedättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sedittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "setineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "setäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "setäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "setäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "setäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "setäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "setäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "setäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "setiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "setäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "setääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "setiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sedässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sedissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sedästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sedistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "setääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "setiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sedälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sedilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sedältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sediltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sedällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sedillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "setänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "setinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sedäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sediksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sedättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sedittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "setinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "setämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "setämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "setämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "setämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "setämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "setämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "setämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "setiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "setäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "setäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "setiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sedässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sedissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sedästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sedistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "setäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "setiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sedällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sedillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sedältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sediltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sedällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sedillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "setänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "setinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sedäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sediksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sedättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sedittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "setinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "setänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "setänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "setänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "setänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "setänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "setänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "setänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "setienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "setäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "setäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "setiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sedässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sedissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sedästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sedistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "setäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "setiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sedällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sedillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sedältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sediltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sedällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sedillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "setänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "setinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sedäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sediksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sedättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sedittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "setinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "setänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "setänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "setänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "setänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "setänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "setänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "setänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "setiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "setäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "setäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "setiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "setiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sedässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sedässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sedissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sedissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sedästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sedästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sedistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sedistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "setäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "setiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sedällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sedällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sedillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sedillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sedältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sedältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sediltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sediltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sedälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sedällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sedilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sedillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "setänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "setänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "setinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "setinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sedäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sedäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sedikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sediksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sedättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sedättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sedittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sedittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "setineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "setinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "setä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "setä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "t", "3": "d", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "68 32", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Family", "orig": "fi:Family", "parents": [ "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "paternal uncle, uncle" ], "id": "en-setä-fi-noun-q3UOYDaX", "links": [ [ "paternal uncle", "paternal uncle" ], [ "uncle", "uncle" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "31 69", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 66", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "man; also used to address a male adult stranger" ], "id": "en-setä-fi-noun-JFTue0a8", "links": [ [ "childish", "childish" ], [ "man", "man" ] ], "raw_glosses": [ "(childish) man; also used to address a male adult stranger" ], "tags": [ "childish" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsetæ/" }, { "ipa": "[ˈs̠e̞t̪æ]" }, { "rhymes": "-etæ" } ], "word": "setä" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*setä" }, "expansion": "Proto-Finnic *setä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "setä" }, "expansion": "Finnish setä", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "sedi" }, "expansion": "Estonian sedi", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *setä. Cognates include Finnish setä and Estonian sedi.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t- gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "setä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "seät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "seän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "settiin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "settää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "settiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "settää", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "settii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "seäs", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "seis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "seäst", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "seist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "seälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "seille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "seäl", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "seil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "seält", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "seilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "seäks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "seiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "setännä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "settään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "setinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "settiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "setänt", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "setint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "setä", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "se‧tä" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Male family members", "orig": "izh:Male family members", "parents": [ "Family members", "Male people", "Family", "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "english": "maternal uncle", "word": "eno" } ], "glosses": [ "paternal uncle" ], "hypernyms": [ { "english": "uncle", "word": "däädä" } ], "id": "en-setä-izh-noun-d5uLvhk8", "links": [ [ "paternal uncle", "paternal uncle" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsetæ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈs̠e̞tæ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈsetæ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈʃe̞d̥æ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-etæ" } ], "word": "setä" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "sedi" }, "expansion": "Estonian: sedi", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: sedi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "setä" }, "expansion": "Finnish: setä", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: setä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "setä" }, "expansion": "Ingrian: setä", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: setä" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Eastern Finnic: → *sedoit'ar" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "sevoitar", "t": "female cousin" }, "expansion": "Karelian: sevoitar (“female cousin”)", "name": "desc" } ], "text": "Karelian: sevoitar (“female cousin”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "sevoittareksed", "t": "group of cousins" }, "expansion": "Ludian: sevoittareksed (“group of cousins”)", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: sevoittareksed (“group of cousins”)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "urj-pro", "3": "*śečä" }, "expansion": "Proto-Uralic *śečä", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Uralic *śečä.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "setä", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sedät", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sedän", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sedät", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sedän", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "setäden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seteiden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "setädä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "seteidä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sedässä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sedähnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sedeissä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sedeihnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sedästä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sedeistä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "setähen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "seteihen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sedällä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sedeillä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sedältä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sedeiltä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "setälen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "setälek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "seteilen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "seteilek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "setänä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "seteinä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sedäksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sedeiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sedän", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sedein", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "setänek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "seteinek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sedättä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sedeittä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*setä", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "setä" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/setä", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/a-ei", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "word": "enoi" }, { "word": "tätei" } ], "glosses": [ "paternal uncle" ], "id": "en-setä-urj-fin-pro-noun-d5uLvhk8", "links": [ [ "paternal", "paternal" ], [ "uncle", "uncle" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "setä" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Uralic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Uralic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with audio pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/etæ", "Rhymes:Finnish/etæ/2 syllables", "fi:Family" ], "derived": [ { "word": "seditellä" }, { "word": "Setälä" }, { "word": "setämäinen" }, { "word": "isosetä" }, { "word": "kaksoissetä" }, { "word": "kummisetä" }, { "word": "namusetä" }, { "word": "satusetä" }, { "word": "setämies" }, { "word": "setäpuoli" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*setä" }, "expansion": "Proto-Finnic *setä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-pro", "3": "*śečä" }, "expansion": "Proto-Uralic *śečä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "se", "2": "čeahci" }, "expansion": "Northern Sami čeahci", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "чиче" }, "expansion": "Erzya чиче (čiče)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mdf", "2": "щ-" }, "expansion": "Moksha щ- (šč-)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *setä, from Proto-Uralic *śečä. Cognate with Northern Sami čeahci, Erzya чиче (čiče), Moksha щ- (šč-) in щене (ščeńe, “uncle”), щака (ščaka, “aunt”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*F/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "setä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sedät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "setä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sedät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sedän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sedät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sedän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "setien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "setäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "setää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "setiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sedässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sedissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sedästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sedistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "setään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "setiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sedällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sedillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sedältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sediltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sedälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sedille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "setänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "setinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sedäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sediksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sedättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sedittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sedin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*F/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "setäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "setäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "setäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "setäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "setäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "setäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "setäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "setieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "setäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "setääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "setiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sedässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sedissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sedästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sedistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "setääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "setiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sedälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sedilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sedältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sediltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sedälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sedilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "setänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "setinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sedäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sedikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sedättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sedittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "setineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "setäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "setäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "setäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "setäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "setäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "setäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "setäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "setiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "setäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "setääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "setiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sedässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sedissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sedästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sedistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "setääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "setiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sedälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sedilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sedältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sediltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sedällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sedillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "setänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "setinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sedäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sediksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sedättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sedittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "setinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "setämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "setämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "setämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "setämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "setämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "setämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "setämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "setiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "setäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "setäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "setiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sedässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sedissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sedästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sedistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "setäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "setiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sedällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sedillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sedältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sediltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sedällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sedillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "setänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "setinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sedäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sediksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sedättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sedittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "setinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "setänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "setänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "setänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "setänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "setänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "setänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "setänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "setienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "setäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "setäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "setiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sedässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sedissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sedästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sedistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "setäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "setiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sedällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sedillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sedältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sediltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sedällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sedillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "setänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "setinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sedäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sediksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sedättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sedittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "setinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "setänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "setänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "setänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "setänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "setänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "setänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "setänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "setiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "setäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "setäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "setiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "setiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sedässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sedässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sedissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sedissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sedästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sedästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sedistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sedistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "setäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "setiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sedällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sedällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sedillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sedillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sedältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sedältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sediltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sediltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sedälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sedällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sedilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sedillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "setänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "setänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "setinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "setinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sedäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sedäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sedikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sediksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sedättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sedättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sedittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sedittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "setineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "setinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "setä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "setä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "t", "3": "d", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "paternal uncle, uncle" ], "links": [ [ "paternal uncle", "paternal uncle" ], [ "uncle", "uncle" ] ] }, { "categories": [ "Finnish childish terms" ], "glosses": [ "man; also used to address a male adult stranger" ], "links": [ [ "childish", "childish" ], [ "man", "man" ] ], "raw_glosses": [ "(childish) man; also used to address a male adult stranger" ], "tags": [ "childish" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsetæ/" }, { "ipa": "[ˈs̠e̞t̪æ]" }, { "rhymes": "-etæ" } ], "word": "setä" } { "coordinate_terms": [ { "english": "maternal uncle", "word": "eno" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*setä" }, "expansion": "Proto-Finnic *setä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "setä" }, "expansion": "Finnish setä", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "sedi" }, "expansion": "Estonian sedi", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *setä. Cognates include Finnish setä and Estonian sedi.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t- gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "setä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "seät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "seän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "settiin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "settää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "settiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "settää", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "settii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "seäs", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "seis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "seäst", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "seist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "seälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "seille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "seäl", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "seil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "seält", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "seilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "seäks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "seiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "setännä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "settään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "setinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "settiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "setänt", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "setint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "setä", "name": "head" } ], "hypernyms": [ { "english": "uncle", "word": "däädä" } ], "hyphenation": [ "se‧tä" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/etæ", "Rhymes:Ingrian/etæ/2 syllables", "izh:Male family members" ], "glosses": [ "paternal uncle" ], "links": [ [ "paternal uncle", "paternal uncle" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsetæ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈs̠e̞tæ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈsetæ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈʃe̞d̥æ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-etæ" } ], "word": "setä" } { "coordinate_terms": [ { "word": "enoi" }, { "word": "tätei" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "sedi" }, "expansion": "Estonian: sedi", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: sedi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "setä" }, "expansion": "Finnish: setä", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: setä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "setä" }, "expansion": "Ingrian: setä", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: setä" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Eastern Finnic: → *sedoit'ar" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "sevoitar", "t": "female cousin" }, "expansion": "Karelian: sevoitar (“female cousin”)", "name": "desc" } ], "text": "Karelian: sevoitar (“female cousin”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "sevoittareksed", "t": "group of cousins" }, "expansion": "Ludian: sevoittareksed (“group of cousins”)", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: sevoittareksed (“group of cousins”)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "urj-pro", "3": "*śečä" }, "expansion": "Proto-Uralic *śečä", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Uralic *śečä.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "setä", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sedät", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sedän", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sedät", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sedän", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "setäden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seteiden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "setädä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "seteidä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sedässä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sedähnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sedeissä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sedeihnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sedästä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sedeistä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "setähen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "seteihen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sedällä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sedeillä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sedältä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sedeiltä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "setälen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "setälek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "seteilen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "seteilek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "setänä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "seteinä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sedäksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sedeiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sedän", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sedein", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "setänek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "seteinek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sedättä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sedeittä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*setä", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "setä" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/setä", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/a-ei", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Uralic", "Proto-Finnic terms inherited from Proto-Uralic", "urj-fin-pro:Family" ], "glosses": [ "paternal uncle" ], "links": [ [ "paternal", "paternal" ], [ "uncle", "uncle" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "setä" }
Download raw JSONL data for setä meaning in All languages combined (29.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.