See sentir le soufre on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "to smell of sulfur" }, "expansion": "“to smell of sulfur”", "name": "m-g" }, { "args": { "1": "to smell of sulfur" }, "expansion": "Literally, “to smell of sulfur”", "name": "lit" } ], "etymology_text": "Literally, “to smell of sulfur”, perhaps alluding to explosives (sulfur being one of the ingredients of black powder). Alternatively, from biblical connotations of hell, as in brimstone.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "sentir le soufre", "name": "fr-verb" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 32, 42 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 52, 69 ] ], "english": "But everything was open in this very tense quarter final between old rivals.", "ref": "2022 December 10, “Angleterre-France : le king Giroud délivre des Bleus qui filent en demi-finale de la Coupe du monde”, in Le Figaro:", "text": "Mais rien n'était écrit dans ce quart de finale qui sentait le soufre entre les vieux rivaux.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to appear volatile, tense, or dangerous" ], "id": "en-sentir_le_soufre-fr-verb-1rPviVXD", "links": [ [ "volatile", "volatile" ], [ "tense", "tense" ], [ "dangerous", "dangerous" ] ], "raw_glosses": [ "(idiomatic) to appear volatile, tense, or dangerous" ], "tags": [ "idiomatic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɑ̃.tiʁ lə sufʁ/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sentir le soufre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-sentir_le_soufre.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-sentir_le_soufre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-sentir_le_soufre.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-sentir_le_soufre.wav.ogg" } ], "word": "sentir le soufre" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "to smell of sulfur" }, "expansion": "“to smell of sulfur”", "name": "m-g" }, { "args": { "1": "to smell of sulfur" }, "expansion": "Literally, “to smell of sulfur”", "name": "lit" } ], "etymology_text": "Literally, “to smell of sulfur”, perhaps alluding to explosives (sulfur being one of the ingredients of black powder). Alternatively, from biblical connotations of hell, as in brimstone.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "sentir le soufre", "name": "fr-verb" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "French entries with incorrect language header", "French idioms", "French lemmas", "French multiword terms", "French terms with IPA pronunciation", "French terms with quotations", "French verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 32, 42 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 52, 69 ] ], "english": "But everything was open in this very tense quarter final between old rivals.", "ref": "2022 December 10, “Angleterre-France : le king Giroud délivre des Bleus qui filent en demi-finale de la Coupe du monde”, in Le Figaro:", "text": "Mais rien n'était écrit dans ce quart de finale qui sentait le soufre entre les vieux rivaux.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to appear volatile, tense, or dangerous" ], "links": [ [ "volatile", "volatile" ], [ "tense", "tense" ], [ "dangerous", "dangerous" ] ], "raw_glosses": [ "(idiomatic) to appear volatile, tense, or dangerous" ], "tags": [ "idiomatic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɑ̃.tiʁ lə sufʁ/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sentir le soufre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-sentir_le_soufre.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-sentir_le_soufre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-sentir_le_soufre.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-sentir_le_soufre.wav.ogg" } ], "word": "sentir le soufre" }
Download raw JSONL data for sentir le soufre meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-03 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.