See senbei on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ja", "3": "-" }, "expansion": "Japanese", "name": "bor" }, { "args": { "1": "煎餅", "2": "せんべい" }, "expansion": "煎餅(せんべい) (senbei)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "en", "2": "jianbing" }, "expansion": "Doublet of jianbing", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Japanese 煎餅(せんべい) (senbei). Doublet of jianbing.", "forms": [ { "form": "senbei", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "*" }, "expansion": "senbei (plural senbei)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 86, 92 ] ], "ref": "1986, The East, volumes 22–23, Tokyo: East Publications, →ISSN, →OCLC, page 28, column 1:", "text": "The story passed down through the years of the origin of the present method of making senbei begins in 804 with the sojourn to China of the priest Kūkai (774–835).", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 10, 16 ] ], "ref": "2017, Scott Hallsworth, “Crunchy Rice Senbei in Avocado-Jalapeño Dip”, in Junk Food Japan: Addictive Food from Kurobuta, London: Absolute Press, →ISBN, “Snack” section, page 19:", "text": "Break the senbei into small pieces – they will double in size so have this in mind – then drop the pieces into the hot oil one at a time, they will puff immediately.", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 16, 22 ] ], "ref": "2019 October, Hagane Kurodome, translated by Taishi, “Training My Telekinesis With Unwavering Focus”, in There Was No Secret Evil-Fighting Organization (srsly?!), So I Made One MYSELF!, volume 1, [San Antonio, Tex.]: J-Novel Club, →ISBN:", "text": "I broke apart a senbei to get a piece about the size of my pinky nail, then I placed it on my desk.", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 38, 44 ] ], "ref": "2023, Yukiharu Ogawa, “Commercial Processing of Rice”, in Jinhu Tian, Yukiharu Ogawa, Jaspreet Singh, Lovedeep Kaur, editors, Science of Rice Chemistry and Nutrition, Singapore: Springer, →ISBN, page 222:", "text": "After steaming, the process of making senbei consists of pounding and rolling out the dough, cutting out the shape, and drying.", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 135, 141 ], [ 242, 248 ] ], "ref": "2024 September 9, Itsuki Mizuho, translated by Yen-Po Tseng, “Garden Paradise?”, in To Another World… with Land Mines!, volume 9, [San Antonio, Tex.]: J-Novel Club, →ISBN:", "text": "Most of the Japanese sweets that we had regularly eaten back on Earth, like dango and manju, were classified as namagashi. Rakugan and senbei rice crackers were classified as higashi, but I’d hardly ever had opportunities to eat rakugan, and senbei were kind of different from what I had in mind when I thought of namagashi.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A type of Japanese rice cracker." ], "id": "en-senbei-en-noun-PvexJ4mP", "links": [ [ "Japanese", "Japanese" ], [ "rice cracker", "rice cracker" ] ] } ], "word": "senbei" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "senbei", "name": "head" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "せんべい" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese romanizations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes", "parents": [ "Terms with non-redundant manual script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of せんべい" ], "id": "en-senbei-ja-romanization-VFgJ25lP", "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "せんべい", "せんべい#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "senbei" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ja", "3": "-" }, "expansion": "Japanese", "name": "bor" }, { "args": { "1": "煎餅", "2": "せんべい" }, "expansion": "煎餅(せんべい) (senbei)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "en", "2": "jianbing" }, "expansion": "Doublet of jianbing", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Japanese 煎餅(せんべい) (senbei). Doublet of jianbing.", "forms": [ { "form": "senbei", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "*" }, "expansion": "senbei (plural senbei)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English indeclinable nouns", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with irregular plurals", "English terms borrowed from Japanese", "English terms derived from Japanese", "English terms with quotations", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 86, 92 ] ], "ref": "1986, The East, volumes 22–23, Tokyo: East Publications, →ISSN, →OCLC, page 28, column 1:", "text": "The story passed down through the years of the origin of the present method of making senbei begins in 804 with the sojourn to China of the priest Kūkai (774–835).", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 10, 16 ] ], "ref": "2017, Scott Hallsworth, “Crunchy Rice Senbei in Avocado-Jalapeño Dip”, in Junk Food Japan: Addictive Food from Kurobuta, London: Absolute Press, →ISBN, “Snack” section, page 19:", "text": "Break the senbei into small pieces – they will double in size so have this in mind – then drop the pieces into the hot oil one at a time, they will puff immediately.", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 16, 22 ] ], "ref": "2019 October, Hagane Kurodome, translated by Taishi, “Training My Telekinesis With Unwavering Focus”, in There Was No Secret Evil-Fighting Organization (srsly?!), So I Made One MYSELF!, volume 1, [San Antonio, Tex.]: J-Novel Club, →ISBN:", "text": "I broke apart a senbei to get a piece about the size of my pinky nail, then I placed it on my desk.", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 38, 44 ] ], "ref": "2023, Yukiharu Ogawa, “Commercial Processing of Rice”, in Jinhu Tian, Yukiharu Ogawa, Jaspreet Singh, Lovedeep Kaur, editors, Science of Rice Chemistry and Nutrition, Singapore: Springer, →ISBN, page 222:", "text": "After steaming, the process of making senbei consists of pounding and rolling out the dough, cutting out the shape, and drying.", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 135, 141 ], [ 242, 248 ] ], "ref": "2024 September 9, Itsuki Mizuho, translated by Yen-Po Tseng, “Garden Paradise?”, in To Another World… with Land Mines!, volume 9, [San Antonio, Tex.]: J-Novel Club, →ISBN:", "text": "Most of the Japanese sweets that we had regularly eaten back on Earth, like dango and manju, were classified as namagashi. Rakugan and senbei rice crackers were classified as higashi, but I’d hardly ever had opportunities to eat rakugan, and senbei were kind of different from what I had in mind when I thought of namagashi.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A type of Japanese rice cracker." ], "links": [ [ "Japanese", "Japanese" ], [ "rice cracker", "rice cracker" ] ] } ], "word": "senbei" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "senbei", "name": "head" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "せんべい" } ], "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese non-lemma forms", "Japanese romanizations", "Japanese terms with non-redundant manual script codes", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of せんべい" ], "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "せんべい", "せんべい#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "senbei" }
Download raw JSONL data for senbei meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the enwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.