"sekunde" meaning in All languages combined

See sekunde on Wiktionary

Noun [Latvian]

Etymology: From Medieval Latin secunda, short for secunda pars minuta (“second diminished part (of the hour)”). Etymology templates: {{uder|lv|ML.|secunda|}} Medieval Latin secunda, {{m|lv|secunda pars minuta||second diminished part (of the hour)}} secunda pars minuta (“second diminished part (of the hour)”) Head templates: {{head|lv|noun|g=f|g2=|head=|sort=}} sekunde f, {{lv-noun|f|5th}} sekunde f (5th declension) Inflection templates: {{lv-decl-noun|sekun|e|5th||d|ž}}, {{lv-decl-noun-5|sekun|e|4=|5=d|6=ž|7=|8=|drop-v=|keep-s=|x=0}}, {{lv-decl-noun-table|sekunde|sekundes|sekundi|sekundes|sekundes|sekunžu|sekundei|sekundēm|sekundi|sekundēm|sekundē|sekundēs|sekunde|sekundes|type=5th declension|x=0}} Forms: declension-5 [table-tags], sekunde [nominative, singular], sekundes [nominative, plural], sekundi [accusative, singular], sekundes [accusative, plural], sekundes [genitive, singular], sekunžu [genitive, plural], sekundei [dative, singular], sekundēm [dative, plural], sekundi [instrumental, singular], sekundēm [instrumental, plural], sekundē [locative, singular], sekundēs [locative, plural], sekunde [singular, vocative], sekundes [plural, vocative]
  1. second (SI unit of time, 1/60 of a minute) Tags: declension-5, feminine Categories (topical): SI units, Time, Units of measure
    Sense id: en-sekunde-lv-noun-IQF1WE99 Disambiguation of SI units: 74 26 Disambiguation of Time: 100 0 Disambiguation of Units of measure: 65 35 Categories (other): Latvian entries with incorrect language header, Latvian entries with topic categories using raw markup, Latvian undefined derivations Disambiguation of Latvian entries with incorrect language header: 63 37 Disambiguation of Latvian entries with topic categories using raw markup: 63 37 Disambiguation of Latvian undefined derivations: 63 37
  2. second of arc (unit of angular measurement, 1/60 of a minute of arc) Tags: declension-5, feminine
    Sense id: en-sekunde-lv-noun-SpUOZ6b2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: minūte, stunda

Noun [Swahili]

Audio: Sw-ke-sekunde.flac [Kenya] Forms: sekunde [plural]
Etymology: Borrowed from English second or German Sekunde. Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|sw|en|second|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} English second, {{bor+|sw|en|second}} Borrowed from English second, {{der|sw|de|Sekunde}} German Sekunde Head templates: {{head|sw|noun|head=}} sekunde, {{sw-noun|n}} sekunde (n class, plural sekunde)
  1. second (sixtieth of a minute) Wikipedia link: sw:sekunde Tags: class-10, class-9 Categories (topical): Time

Inflected forms

Download JSON data for sekunde meaning in All languages combined (7.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ML.",
        "3": "secunda",
        "4": ""
      },
      "expansion": "Medieval Latin secunda",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "secunda pars minuta",
        "3": "",
        "4": "second diminished part (of the hour)"
      },
      "expansion": "secunda pars minuta (“second diminished part (of the hour)”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Medieval Latin secunda, short for secunda pars minuta (“second diminished part (of the hour)”).",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-5",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "5th declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "sekunde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sekundes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sekundi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sekundes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sekundes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sekunžu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sekundei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sekundēm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sekundi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sekundēm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sekundē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sekundēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sekunde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "sekundes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "sekunde f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "5th"
      },
      "expansion": "sekunde f (5th declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sekun",
        "2": "e",
        "3": "5th",
        "4": "",
        "5": "d",
        "6": "ž"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sekun",
        "2": "e",
        "4": "",
        "5": "d",
        "6": "ž",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "0"
      },
      "name": "lv-decl-noun-5"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sekunde",
        "10": "sekundēm",
        "11": "sekundē",
        "12": "sekundēs",
        "13": "sekunde",
        "14": "sekundes",
        "2": "sekundes",
        "3": "sekundi",
        "4": "sekundes",
        "5": "sekundes",
        "6": "sekunžu",
        "7": "sekundei",
        "8": "sekundēm",
        "9": "sekundi",
        "type": "5th declension",
        "x": "0"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "minūte"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "stunda"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "topical",
          "langcode": "lv",
          "name": "SI units",
          "orig": "lv:SI units",
          "parents": [
            "Units of measure",
            "Metrology",
            "Quantity",
            "Applied sciences",
            "Mathematics",
            "Sciences",
            "Formal sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "lv",
          "name": "Time",
          "orig": "lv:Time",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "topical",
          "langcode": "lv",
          "name": "Units of measure",
          "orig": "lv:Units of measure",
          "parents": [
            "Metrology",
            "Quantity",
            "Applied sciences",
            "Mathematics",
            "Sciences",
            "Formal sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "a minute has sixty seconds",
          "text": "minūtei ir sešdesmit sekundes",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "that lasted a few seconds",
          "text": "tas ilga dažas sekundes",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "this light flashes once per second",
          "text": "šis indikators mirgo reizi sekundē",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second (SI unit of time, 1/60 of a minute)"
      ],
      "id": "en-sekunde-lv-noun-IQF1WE99",
      "links": [
        [
          "second",
          "second"
        ],
        [
          "SI",
          "SI#English"
        ],
        [
          "unit",
          "unit#English"
        ],
        [
          "time",
          "time#English"
        ],
        [
          "minute",
          "minute#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-5",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "the size of this angle is one second (of arc)",
          "text": "šī leņķa lielums ir viena sekunde",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second of arc (unit of angular measurement, 1/60 of a minute of arc)"
      ],
      "id": "en-sekunde-lv-noun-SpUOZ6b2",
      "links": [
        [
          "second of arc",
          "second of arc"
        ],
        [
          "unit",
          "unit#English"
        ],
        [
          "angular",
          "angular#English"
        ],
        [
          "measurement",
          "measurement#English"
        ],
        [
          "minute of arc",
          "minute of arc#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-5",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "sekunde"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "en",
        "3": "second",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "English second",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "en",
        "3": "second"
      },
      "expansion": "Borrowed from English second",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "de",
        "3": "Sekunde"
      },
      "expansion": "German Sekunde",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English second or German Sekunde.",
  "forms": [
    {
      "form": "sekunde",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "noun",
        "head": ""
      },
      "expansion": "sekunde",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "sekunde (n class, plural sekunde)",
      "name": "sw-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swahili",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English quotations with omitted translation",
          "parents": [
            "Quotations with omitted translation",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swahili entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swahili entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "sw",
          "name": "Time",
          "orig": "sw:Time",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second (sixtieth of a minute)"
      ],
      "id": "en-sekunde-sw-noun-vFrmbyc3",
      "links": [
        [
          "second",
          "second"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-10",
        "class-9"
      ],
      "wikipedia": [
        "sw:sekunde"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sw-ke-sekunde.flac",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Sw-ke-sekunde.flac/Sw-ke-sekunde.flac.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Sw-ke-sekunde.flac/Sw-ke-sekunde.flac.ogg",
      "tags": [
        "Kenya"
      ],
      "text": "Audio (Kenya)"
    }
  ],
  "word": "sekunde"
}
{
  "categories": [
    "Latvian entries with incorrect language header",
    "Latvian entries with topic categories using raw markup",
    "Latvian feminine nouns",
    "Latvian fifth declension nouns",
    "Latvian lemmas",
    "Latvian noun forms",
    "Latvian nouns",
    "Latvian terms derived from Medieval Latin",
    "Latvian undefined derivations",
    "Requests for audio pronunciation in Latvian entries",
    "lv:SI units",
    "lv:Time",
    "lv:Units of measure"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ML.",
        "3": "secunda",
        "4": ""
      },
      "expansion": "Medieval Latin secunda",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "secunda pars minuta",
        "3": "",
        "4": "second diminished part (of the hour)"
      },
      "expansion": "secunda pars minuta (“second diminished part (of the hour)”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Medieval Latin secunda, short for secunda pars minuta (“second diminished part (of the hour)”).",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-5",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "5th declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "sekunde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sekundes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sekundi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sekundes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sekundes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sekunžu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sekundei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sekundēm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sekundi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sekundēm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sekundē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sekundēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sekunde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "sekundes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "sekunde f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "5th"
      },
      "expansion": "sekunde f (5th declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sekun",
        "2": "e",
        "3": "5th",
        "4": "",
        "5": "d",
        "6": "ž"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sekun",
        "2": "e",
        "4": "",
        "5": "d",
        "6": "ž",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "0"
      },
      "name": "lv-decl-noun-5"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sekunde",
        "10": "sekundēm",
        "11": "sekundē",
        "12": "sekundēs",
        "13": "sekunde",
        "14": "sekundes",
        "2": "sekundes",
        "3": "sekundi",
        "4": "sekundes",
        "5": "sekundes",
        "6": "sekunžu",
        "7": "sekundei",
        "8": "sekundēm",
        "9": "sekundi",
        "type": "5th declension",
        "x": "0"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "minūte"
    },
    {
      "word": "stunda"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "a minute has sixty seconds",
          "text": "minūtei ir sešdesmit sekundes",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "that lasted a few seconds",
          "text": "tas ilga dažas sekundes",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "this light flashes once per second",
          "text": "šis indikators mirgo reizi sekundē",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second (SI unit of time, 1/60 of a minute)"
      ],
      "links": [
        [
          "second",
          "second"
        ],
        [
          "SI",
          "SI#English"
        ],
        [
          "unit",
          "unit#English"
        ],
        [
          "time",
          "time#English"
        ],
        [
          "minute",
          "minute#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-5",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the size of this angle is one second (of arc)",
          "text": "šī leņķa lielums ir viena sekunde",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second of arc (unit of angular measurement, 1/60 of a minute of arc)"
      ],
      "links": [
        [
          "second of arc",
          "second of arc"
        ],
        [
          "unit",
          "unit#English"
        ],
        [
          "angular",
          "angular#English"
        ],
        [
          "measurement",
          "measurement#English"
        ],
        [
          "minute of arc",
          "minute of arc#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-5",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "sekunde"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "en",
        "3": "second",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "English second",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "en",
        "3": "second"
      },
      "expansion": "Borrowed from English second",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "de",
        "3": "Sekunde"
      },
      "expansion": "German Sekunde",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English second or German Sekunde.",
  "forms": [
    {
      "form": "sekunde",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "noun",
        "head": ""
      },
      "expansion": "sekunde",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "sekunde (n class, plural sekunde)",
      "name": "sw-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swahili",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English quotations with omitted translation",
        "English terms with quotations",
        "Swahili entries with incorrect language header",
        "Swahili entries with topic categories using raw markup",
        "Swahili lemmas",
        "Swahili n class nouns",
        "Swahili nouns",
        "Swahili terms borrowed from English",
        "Swahili terms derived from English",
        "Swahili terms derived from German",
        "Swahili terms with audio links",
        "sw:Time"
      ],
      "glosses": [
        "second (sixtieth of a minute)"
      ],
      "links": [
        [
          "second",
          "second"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-10",
        "class-9"
      ],
      "wikipedia": [
        "sw:sekunde"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sw-ke-sekunde.flac",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Sw-ke-sekunde.flac/Sw-ke-sekunde.flac.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Sw-ke-sekunde.flac/Sw-ke-sekunde.flac.ogg",
      "tags": [
        "Kenya"
      ],
      "text": "Audio (Kenya)"
    }
  ],
  "word": "sekunde"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.