See seiväs on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*saibas" }, "expansion": "Proto-Finnic *saibas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "bat-pro", "3": "*staipas" }, "expansion": "Proto-Baltic *staipas", "name": "der" }, { "args": { "1": "lt", "2": "stíebas" }, "expansion": "Lithuanian stíebas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "teivas" }, "expansion": "Estonian teivas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "liv", "2": "tāibaz" }, "expansion": "Livonian tāibaz", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lud", "2": "šeibäz" }, "expansion": "Ludian šeibäz", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "seibaz" }, "expansion": "Veps seibaz", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vro", "2": "saivass" }, "expansion": "Võro saivass", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "seivez" }, "expansion": "Votic seivez", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *saibas, borrowed from Proto-Baltic *staipas (compare Lithuanian stíebas). Cognates include Estonian teivas, Livonian tāibaz, Ludian šeibäz, Veps seibaz, Võro saivass and Votic seivez.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "41*E/vieras", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "seiväs", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "seipäät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "seiväs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "seipäät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "seipään", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "seipäät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "seipään", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "seipäiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seipäitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seivästen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "seivästä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "seipäitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "seipäässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "seipäissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "seipäästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "seipäistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "seipääseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "seipäisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "seipäihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "seipäällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "seipäillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "seipäältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "seipäiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "seipäälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "seipäille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "seipäänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "seipäinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "seipääksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "seipäiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "seipäättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "seipäittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "seipäin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "41*E/vieras", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "seipääni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "seipääni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "seipääni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "seipääni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "seipääni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "seipääni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "seipääni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "seipäideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seipäitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seivästeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "seivästäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "seipäitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "seipäässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "seipäissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "seipäästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "seipäistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "seipääseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "seipäisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "seipäihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "seipäälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "seipäilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "seipäältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "seipäiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "seipäälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "seipäilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "seipäänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "seipäinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "seipääkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "seipäikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "seipäättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "seipäittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "seipäineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "seipääsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "seipääsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "seipääsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "seipääsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "seipääsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "seipääsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "seipääsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "seipäidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seipäittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seivästesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "seivästäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "seipäitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "seipäässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "seipäissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "seipäästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "seipäistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "seipääseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "seipäisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "seipäihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "seipäälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "seipäilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "seipäältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "seipäiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "seipäällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "seipäillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "seipäänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "seipäinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "seipääksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "seipäiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "seipäättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "seipäittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "seipäinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "seipäämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "seipäämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "seipäämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "seipäämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "seipäämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "seipäämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "seipäämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "seipäidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seipäittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seivästemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "seivästämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "seipäitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "seipäässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "seipäissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "seipäästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "seipäistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "seipääseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "seipäisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "seipäihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "seipäällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "seipäillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "seipäältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "seipäiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "seipäällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "seipäillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "seipäänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "seipäinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "seipääksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "seipäiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "seipäättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "seipäittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "seipäinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "seipäänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "seipäänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "seipäänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "seipäänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "seipäänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "seipäänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "seipäänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "seipäidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seipäittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seivästenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "seivästänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "seipäitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "seipäässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "seipäissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "seipäästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "seipäistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "seipääseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "seipäisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "seipäihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "seipäällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "seipäillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "seipäältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "seipäiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "seipäällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "seipäillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "seipäänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "seipäinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "seipääksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "seipäiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "seipäättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "seipäittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "seipäinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "seipäänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "seipäänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "seipäänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "seipäänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "seipäänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "seipäänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "seipäänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "seipäidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seipäittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seivästensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "seivästään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "seivästänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "seipäitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "seipäitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "seipäässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "seipäässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "seipäissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "seipäissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "seipäästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "seipäästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "seipäistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "seipäistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "seipääseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "seipäisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "seipäihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "seipäällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "seipäällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "seipäillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "seipäillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "seipäältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "seipäältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "seipäiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "seipäiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "seipäälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "seipäällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "seipäilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "seipäillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "seipäänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "seipäänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "seipäinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "seipäinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "seipääkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "seipääksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "seipäikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "seipäiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "seipäättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "seipäättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "seipäittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "seipäittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "seipäineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "seipäinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "seiväs", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sei", "2": "v", "3": "p", "4": "ä", "5": "ä" }, "name": "fi-decl-vieras" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vieras-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "48 5 46", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "coordinate_terms": [ { "english": "heavy", "word": "paalu" }, { "word": "ranka" }, { "word": "riuku" }, { "word": "salko" } ], "derived": [ { "word": "kuin seipään niellyt" }, { "word": "seipiö" }, { "word": "seivästää" }, { "word": "aidanseiväs" }, { "word": "heinäseiväs" }, { "word": "lasikuituseiväs" }, { "word": "seiväshyppy" }, { "word": "seiväshyppääjä" }, { "word": "seiväsmetsä" }, { "word": "seiväsmies" }, { "word": "seiväspuu" }, { "word": "tukiseiväs" } ], "examples": [ { "english": "pole vault", "text": "seiväshyppy", "type": "example" } ], "glosses": [ "pole, stake (long and slender piece of wood or other material, pointed at one end so as to be easily driven into the ground; clearly lighter than a \"paalu\")" ], "id": "en-seiväs-fi-noun-D4CnWl0S", "links": [ [ "pole", "pole" ], [ "stake", "stake" ], [ "paalu", "paalu#Finnish" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsei̯ʋæs/" }, { "ipa": "[ˈs̠e̞i̯ʋæs̠]" }, { "rhymes": "-eiʋæs" } ], "word": "seiväs" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "aijanseiväs" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "bat-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*saibas" }, "expansion": "Proto-Finnic *saibas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "seiväs" }, "expansion": "Finnish seiväs", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "teivas" }, "expansion": "Estonian teivas", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *saibas. Cognates include Finnish seiväs and Estonian teivas.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/patsas", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/patsas", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "seiväs", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "seipäät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "seipään", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "seipäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seivästä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "seiväst", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "seipäitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "seipäjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "seipäässe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "seipäisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "seipääs", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "seipäis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "seipääst", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "seipäist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "seipäälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "seipäille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "seipääl", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "seipäil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "seipäält", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "seipäilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "seipääks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "seipäiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "seipäännä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "seipään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "seipäinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "seipäin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "seipäänt", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "seipäint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl-S/patsas", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/patsas", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "seiväs", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "seipähät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "seipäät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "seipähän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "seipähiin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seivästä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "seipähiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "seipähässe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "seipähisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "seipähääs", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "seipähiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "seipähäst", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "seipähist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "seipähälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "seipähille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "seipähääl", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "seipähiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "seipähält", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "seipähilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "seipähäks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "seipähiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "seipähään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "seipähiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "seipähänt", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "seipähint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "seiväs", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "sei‧väs" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sei", "2": "v", "3": "p", "4": "ä", "front": "1" }, "name": "izh-decl-S/patsas" }, { "args": { "1": "seiväs", "10": "seipähäks", "11": "seipähään", "12": "seipähänt", "13": "seipähät,\n seipäät", "14": "seipähiin", "15": "seipähiä", "16": "seipähisse", "17": "seipähiis", "18": "seipähist", "19": "seipähille", "2": "seipähän", "20": "seipähiil", "21": "seipähilt", "22": "seipähiks", "23": "seipähiin", "24": "seipähint", "3": "seivästä", "4": "seipähässe", "5": "seipähääs", "6": "seipähäst", "7": "seipähälle", "8": "seipähääl", "9": "seipähält", "title": "", "type": "type 2/<i class=\"Latn mention\" lang=\"izh\">patsas</i>, p-v gradation" }, "name": "izh-decl-table/S" } ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "pole, stake" ], "id": "en-seiväs-izh-noun-IOEjAJO9", "links": [ [ "pole", "pole" ], [ "stake", "stake" ] ] }, { "alt_of": [ { "word": "aijanseiväs" } ], "categories": [ { "_dis": "48 5 46", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 3 57", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Short for aijanseiväs." ], "id": "en-seiväs-izh-noun--quGiUfx", "links": [ [ "aijanseiväs", "aijanseiväs#Ingrian" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsei̯ʋæs/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈs̠e̞i̯ʋəz̠]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈsei̯ʋæs/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈʃe̞i̯ʋæʒ̥]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ei̯ʋæs" } ], "word": "seiväs" }
{ "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "coordinate_terms": [ { "english": "heavy", "word": "paalu" }, { "word": "ranka" }, { "word": "riuku" }, { "word": "salko" } ], "derived": [ { "word": "kuin seipään niellyt" }, { "word": "seipiö" }, { "word": "seivästää" }, { "word": "aidanseiväs" }, { "word": "heinäseiväs" }, { "word": "lasikuituseiväs" }, { "word": "seiväshyppy" }, { "word": "seiväshyppääjä" }, { "word": "seiväsmetsä" }, { "word": "seiväsmies" }, { "word": "seiväspuu" }, { "word": "tukiseiväs" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*saibas" }, "expansion": "Proto-Finnic *saibas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "bat-pro", "3": "*staipas" }, "expansion": "Proto-Baltic *staipas", "name": "der" }, { "args": { "1": "lt", "2": "stíebas" }, "expansion": "Lithuanian stíebas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "teivas" }, "expansion": "Estonian teivas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "liv", "2": "tāibaz" }, "expansion": "Livonian tāibaz", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lud", "2": "šeibäz" }, "expansion": "Ludian šeibäz", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "seibaz" }, "expansion": "Veps seibaz", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vro", "2": "saivass" }, "expansion": "Võro saivass", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "seivez" }, "expansion": "Votic seivez", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *saibas, borrowed from Proto-Baltic *staipas (compare Lithuanian stíebas). Cognates include Estonian teivas, Livonian tāibaz, Ludian šeibäz, Veps seibaz, Võro saivass and Votic seivez.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "41*E/vieras", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "seiväs", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "seipäät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "seiväs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "seipäät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "seipään", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "seipäät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "seipään", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "seipäiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seipäitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seivästen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "seivästä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "seipäitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "seipäässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "seipäissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "seipäästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "seipäistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "seipääseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "seipäisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "seipäihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "seipäällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "seipäillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "seipäältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "seipäiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "seipäälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "seipäille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "seipäänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "seipäinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "seipääksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "seipäiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "seipäättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "seipäittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "seipäin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "41*E/vieras", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "seipääni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "seipääni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "seipääni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "seipääni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "seipääni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "seipääni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "seipääni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "seipäideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seipäitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seivästeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "seivästäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "seipäitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "seipäässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "seipäissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "seipäästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "seipäistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "seipääseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "seipäisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "seipäihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "seipäälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "seipäilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "seipäältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "seipäiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "seipäälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "seipäilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "seipäänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "seipäinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "seipääkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "seipäikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "seipäättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "seipäittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "seipäineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "seipääsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "seipääsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "seipääsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "seipääsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "seipääsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "seipääsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "seipääsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "seipäidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seipäittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seivästesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "seivästäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "seipäitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "seipäässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "seipäissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "seipäästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "seipäistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "seipääseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "seipäisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "seipäihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "seipäälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "seipäilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "seipäältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "seipäiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "seipäällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "seipäillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "seipäänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "seipäinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "seipääksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "seipäiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "seipäättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "seipäittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "seipäinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "seipäämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "seipäämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "seipäämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "seipäämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "seipäämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "seipäämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "seipäämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "seipäidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seipäittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seivästemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "seivästämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "seipäitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "seipäässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "seipäissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "seipäästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "seipäistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "seipääseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "seipäisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "seipäihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "seipäällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "seipäillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "seipäältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "seipäiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "seipäällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "seipäillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "seipäänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "seipäinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "seipääksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "seipäiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "seipäättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "seipäittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "seipäinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "seipäänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "seipäänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "seipäänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "seipäänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "seipäänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "seipäänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "seipäänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "seipäidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seipäittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seivästenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "seivästänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "seipäitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "seipäässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "seipäissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "seipäästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "seipäistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "seipääseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "seipäisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "seipäihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "seipäällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "seipäillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "seipäältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "seipäiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "seipäällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "seipäillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "seipäänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "seipäinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "seipääksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "seipäiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "seipäättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "seipäittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "seipäinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "seipäänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "seipäänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "seipäänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "seipäänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "seipäänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "seipäänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "seipäänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "seipäidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seipäittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seivästensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "seivästään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "seivästänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "seipäitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "seipäitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "seipäässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "seipäässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "seipäissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "seipäissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "seipäästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "seipäästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "seipäistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "seipäistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "seipääseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "seipäisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "seipäihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "seipäällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "seipäällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "seipäillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "seipäillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "seipäältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "seipäältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "seipäiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "seipäiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "seipäälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "seipäällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "seipäilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "seipäillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "seipäänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "seipäänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "seipäinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "seipäinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "seipääkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "seipääksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "seipäikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "seipäiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "seipäättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "seipäättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "seipäittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "seipäittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "seipäineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "seipäinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "seiväs", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sei", "2": "v", "3": "p", "4": "ä", "5": "ä" }, "name": "fi-decl-vieras" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Baltic", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with usage examples", "Finnish vieras-type nominals", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eiʋæs", "Rhymes:Finnish/eiʋæs/2 syllables" ], "examples": [ { "english": "pole vault", "text": "seiväshyppy", "type": "example" } ], "glosses": [ "pole, stake (long and slender piece of wood or other material, pointed at one end so as to be easily driven into the ground; clearly lighter than a \"paalu\")" ], "links": [ [ "pole", "pole" ], [ "stake", "stake" ], [ "paalu", "paalu#Finnish" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsei̯ʋæs/" }, { "ipa": "[ˈs̠e̞i̯ʋæs̠]" }, { "rhymes": "-eiʋæs" } ], "word": "seiväs" } { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Baltic", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ei̯ʋæs", "Rhymes:Ingrian/ei̯ʋæs/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "aijanseiväs" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "bat-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*saibas" }, "expansion": "Proto-Finnic *saibas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "seiväs" }, "expansion": "Finnish seiväs", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "teivas" }, "expansion": "Estonian teivas", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *saibas. Cognates include Finnish seiväs and Estonian teivas.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/patsas", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/patsas", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "seiväs", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "seipäät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "seipään", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "seipäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seivästä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "seiväst", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "seipäitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "seipäjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "seipäässe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "seipäisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "seipääs", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "seipäis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "seipääst", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "seipäist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "seipäälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "seipäille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "seipääl", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "seipäil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "seipäält", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "seipäilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "seipääks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "seipäiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "seipäännä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "seipään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "seipäinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "seipäin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "seipäänt", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "seipäint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl-S/patsas", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/patsas", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "seiväs", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "seipähät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "seipäät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "seipähän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "seipähiin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seivästä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "seipähiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "seipähässe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "seipähisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "seipähääs", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "seipähiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "seipähäst", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "seipähist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "seipähälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "seipähille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "seipähääl", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "seipähiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "seipähält", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "seipähilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "seipähäks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "seipähiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "seipähään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "seipähiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "seipähänt", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "seipähint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "seiväs", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "sei‧väs" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sei", "2": "v", "3": "p", "4": "ä", "front": "1" }, "name": "izh-decl-S/patsas" }, { "args": { "1": "seiväs", "10": "seipähäks", "11": "seipähään", "12": "seipähänt", "13": "seipähät,\n seipäät", "14": "seipähiin", "15": "seipähiä", "16": "seipähisse", "17": "seipähiis", "18": "seipähist", "19": "seipähille", "2": "seipähän", "20": "seipähiil", "21": "seipähilt", "22": "seipähiks", "23": "seipähiin", "24": "seipähint", "3": "seivästä", "4": "seipähässe", "5": "seipähääs", "6": "seipähäst", "7": "seipähälle", "8": "seipähääl", "9": "seipähält", "title": "", "type": "type 2/<i class=\"Latn mention\" lang=\"izh\">patsas</i>, p-v gradation" }, "name": "izh-decl-table/S" } ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "pole, stake" ], "links": [ [ "pole", "pole" ], [ "stake", "stake" ] ] }, { "alt_of": [ { "word": "aijanseiväs" } ], "categories": [ "Ingrian short forms" ], "glosses": [ "Short for aijanseiväs." ], "links": [ [ "aijanseiväs", "aijanseiväs#Ingrian" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsei̯ʋæs/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈs̠e̞i̯ʋəz̠]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈsei̯ʋæs/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈʃe̞i̯ʋæʒ̥]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ei̯ʋæs" } ], "word": "seiväs" }
Download raw JSONL data for seiväs meaning in All languages combined (30.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.