See scytale on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "σκυτάλη",
"4": "",
"5": "baton"
},
"expansion": "Ancient Greek σκυτάλη (skutálē, “baton”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek σκυτάλη (skutálē, “baton”).",
"forms": [
{
"form": "scytales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "scytale (plural scytales)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "93 5 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 4 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1753, Desiderius Erasmus, anonymous translator, The Apophthegms of the Ancients, volume I, A. Millar, translation of Apophthegmatum opus (in New Latin), pages 53–54:",
"text": "But, being perſwaded that they would not hear any propoſal to that effect, he delivered each of them a ſcytale, or ſtaff on which the Lacedemonians wrote their ſecret letters, and with theſe diſpatch’d them home to the Ephori.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1764, William Guthrie, John Gray, A General History of the World from the Creation to the present Time, volume II, J. Newberry et al., page 408:",
"text": "This Perſian grandee reſolved, if poſſible, to humble the inſolence and haughtineſs of Lyſander, and for this purpoſe diſpatched ſome of his emiſſaries to Sparta, where they expoſed his ambitious views, charging him with an intention to render himſelf general for life, and independant of his conſtituents, and alleged ſuch probable reaſons for what they ſaid, that the ſenate and Ephori immediately diſpatched a ſcytale to recall him.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1768, Charles Rollin, anonymous translator, The Ancient History of the Egyptians, Carthaginians, Assyrians, Babylonians, Medes and Persians, Macedonians, and Grecians, 5th edition, J. Rivington et al., translation of Histoire Ancienne (in French), page 307:",
"text": "This was what the Spartans called a ſcytale, a thong of leather or parchment, which they twiſted round a ſtaff in ſuch a manner, that there was no vacancy or void ſpace left upon it.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A cylinder with a strip of parchment wound around it on which a message is written, used for cryptography in Ancient Greece."
],
"id": "en-scytale-en-noun-PqofMqf3",
"links": [
[
"cylinder",
"cylinder"
],
[
"strip",
"strip"
],
[
"parchment",
"parchment"
],
[
"cryptography",
"cryptography"
],
[
"Ancient Greece",
"Ancient Greece"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) A cylinder with a strip of parchment wound around it on which a message is written, used for cryptography in Ancient Greece."
],
"tags": [
"historical"
],
"wikipedia": [
"scytale"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɪtəliː/"
},
{
"ipa": "/ˈskɪt-/"
}
],
"word": "scytale"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "σκυτάλη",
"4": "",
"5": "baton"
},
"expansion": "Ancient Greek σκυτάλη (skutálē, “baton”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek σκυτάλη (skutálē, “baton”).",
"forms": [
{
"form": "scytalē",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "scytalēs",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "scytalē",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "scytalae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "scytalēs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "scytalārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "scytalae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "scytalīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "scytalēn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "scytalās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "scytalē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "scytalīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "scytalē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "scytalae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "scytalē<1>"
},
"expansion": "scytalē f (genitive scytalēs); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "scytalē<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a scytale (cylinder with a strip of parchment wound around it on which a message is written)"
],
"id": "en-scytale-la-noun-5N2sagfS",
"links": [
[
"scytale",
"scytale#English"
]
],
"tags": [
"declension-1"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "38 62",
"kind": "lifeform",
"langcode": "la",
"name": "Snakes",
"orig": "la:Snakes",
"parents": [
"Reptiles",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a type of snake"
],
"id": "en-scytale-la-noun-r0GZ-PEi",
"links": [
[
"snake",
"snake"
]
],
"tags": [
"declension-1"
]
}
],
"word": "scytale"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"la:Snakes"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "σκυτάλη",
"4": "",
"5": "baton"
},
"expansion": "Ancient Greek σκυτάλη (skutálē, “baton”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek σκυτάλη (skutálē, “baton”).",
"forms": [
{
"form": "scytales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "scytale (plural scytales)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Ancient Greek",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms with historical senses",
"English terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"ref": "1753, Desiderius Erasmus, anonymous translator, The Apophthegms of the Ancients, volume I, A. Millar, translation of Apophthegmatum opus (in New Latin), pages 53–54:",
"text": "But, being perſwaded that they would not hear any propoſal to that effect, he delivered each of them a ſcytale, or ſtaff on which the Lacedemonians wrote their ſecret letters, and with theſe diſpatch’d them home to the Ephori.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1764, William Guthrie, John Gray, A General History of the World from the Creation to the present Time, volume II, J. Newberry et al., page 408:",
"text": "This Perſian grandee reſolved, if poſſible, to humble the inſolence and haughtineſs of Lyſander, and for this purpoſe diſpatched ſome of his emiſſaries to Sparta, where they expoſed his ambitious views, charging him with an intention to render himſelf general for life, and independant of his conſtituents, and alleged ſuch probable reaſons for what they ſaid, that the ſenate and Ephori immediately diſpatched a ſcytale to recall him.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1768, Charles Rollin, anonymous translator, The Ancient History of the Egyptians, Carthaginians, Assyrians, Babylonians, Medes and Persians, Macedonians, and Grecians, 5th edition, J. Rivington et al., translation of Histoire Ancienne (in French), page 307:",
"text": "This was what the Spartans called a ſcytale, a thong of leather or parchment, which they twiſted round a ſtaff in ſuch a manner, that there was no vacancy or void ſpace left upon it.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A cylinder with a strip of parchment wound around it on which a message is written, used for cryptography in Ancient Greece."
],
"links": [
[
"cylinder",
"cylinder"
],
[
"strip",
"strip"
],
[
"parchment",
"parchment"
],
[
"cryptography",
"cryptography"
],
[
"Ancient Greece",
"Ancient Greece"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) A cylinder with a strip of parchment wound around it on which a message is written, used for cryptography in Ancient Greece."
],
"tags": [
"historical"
],
"wikipedia": [
"scytale"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɪtəliː/"
},
{
"ipa": "/ˈskɪt-/"
}
],
"word": "scytale"
}
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the first declension",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin nouns",
"Latin terms derived from Ancient Greek",
"Latin terms spelled with Y",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"la:Snakes"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "σκυτάλη",
"4": "",
"5": "baton"
},
"expansion": "Ancient Greek σκυτάλη (skutálē, “baton”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek σκυτάλη (skutálē, “baton”).",
"forms": [
{
"form": "scytalē",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "scytalēs",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "scytalē",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "scytalae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "scytalēs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "scytalārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "scytalae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "scytalīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "scytalēn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "scytalās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "scytalē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "scytalīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "scytalē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "scytalae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "scytalē<1>"
},
"expansion": "scytalē f (genitive scytalēs); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "scytalē<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a scytale (cylinder with a strip of parchment wound around it on which a message is written)"
],
"links": [
[
"scytale",
"scytale#English"
]
],
"tags": [
"declension-1"
]
},
{
"glosses": [
"a type of snake"
],
"links": [
[
"snake",
"snake"
]
],
"tags": [
"declension-1"
]
}
],
"word": "scytale"
}
Download raw JSONL data for scytale meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.