See sapkás on Wiktionary
Download JSON data for sapkás meaning in All languages combined (14.9kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sapkásan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "gesztenyebarna-sapkás álszajkó"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sapkás gibbon"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sapkás halkapó"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sapkás lile"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sapkás mézevő"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sapkás papagáj"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "sapka",
"3": "-s",
"pos": "adjective",
"pos2": "adjective-forming suffix",
"t1": "cap",
"t2": "having, with"
},
"expansion": "sapka (“cap”) + -s (“having, with”, adjective-forming suffix)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "sapka (“cap”) + -s (“having, with”, adjective-forming suffix)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-decl-ak",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sapkás",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkásat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkást",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásakat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkásnak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásaknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkással",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásakkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkásért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásakért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkássá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sapkásakká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sapkásig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sapkásakig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sapkásként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásakként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkásban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásakban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkáson",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "sapkásakon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "sapkásnál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásaknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkásba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásakba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkásra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "sapkásakra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "sapkáshoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásakhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkásból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásakból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkásról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásakról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkástól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásaktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkásé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásaké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "sapkáséi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásakéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adjectives",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "sapkás",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "sapkás (not comparable)",
"name": "hu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"sap‧kás"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sapká",
"2": "s",
"3": "at",
"acc2": "t"
},
"name": "hu-decl-ak"
},
{
"args": {
"abl_pl": "sapkásaktól",
"abl_sg": "sapkástól",
"acc_pl": "sapkásakat",
"acc_sg": "sapkásat\nsapkást",
"ade_pl": "sapkásaknál",
"ade_sg": "sapkásnál",
"all_pl": "sapkásakhoz",
"all_sg": "sapkáshoz",
"cfi_pl": "sapkásakért",
"cfi_sg": "sapkásért",
"dat_pl": "sapkásaknak",
"dat_sg": "sapkásnak",
"del_pl": "sapkásakról",
"del_sg": "sapkásról",
"ela_pl": "sapkásakból",
"ela_sg": "sapkásból",
"esf_pl": "sapkásakként",
"esf_sg": "sapkásként",
"esm_pl": "",
"esm_sg": "",
"ill_pl": "sapkásakba",
"ill_sg": "sapkásba",
"ine_pl": "sapkásakban",
"ine_sg": "sapkásban",
"ins_pl": "sapkásakkal",
"ins_sg": "sapkással",
"n": "",
"nom_pl": "sapkásak",
"nom_sg": "sapkás",
"np1_pl": "sapkásaké",
"np1_sg": "sapkásé",
"np2_pl": "sapkásakéi",
"np2_sg": "sapkáséi",
"sbl_pl": "sapkásakra",
"sbl_sg": "sapkásra",
"spe_pl": "sapkásakon",
"spe_sg": "sapkáson",
"ter_pl": "sapkásakig",
"ter_sg": "sapkásig",
"tra_pl": "sapkásakká",
"tra_sg": "sapkássá"
},
"name": "hu-decl-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "15 41 43",
"kind": "other",
"name": "Hungarian adjectives suffixed with -s",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Yesterday I saw you walking with a boy in a cap.",
"text": "Tegnap egy sapkás fiúval láttalak sétálni.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"in a cap, wearing a cap"
],
"id": "en-sapkás-hu-adj-xj7KEDb7",
"links": [
[
"cap",
"cap"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a person) in a cap, wearing a cap"
],
"raw_tags": [
"of a person"
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Taxonomy",
"orig": "hu:Taxonomy",
"parents": [
"Biology",
"Evolutionary theory",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 41 43",
"kind": "other",
"name": "Hungarian adjectives suffixed with -s",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 52 45",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "chestnut-capped laughingthrush",
"text": "gesztenyebarna-sapkás álszajkó",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"capped, pileated, hooded"
],
"id": "en-sapkás-hu-adj-0nod3oph",
"links": [
[
"taxonomy",
"taxonomy"
],
[
"capped",
"capped"
],
[
"pileated",
"pileated"
],
[
"hooded",
"hooded"
]
],
"raw_glosses": [
"(taxonomy) capped, pileated, hooded"
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"taxonomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʃɒpkaːʃ]"
},
{
"rhymes": "-aːʃ"
}
],
"word": "sapkás"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "sapka",
"3": "-s",
"pos": "adjective",
"pos2": "adjective-forming suffix",
"t1": "cap",
"t2": "having, with"
},
"expansion": "sapka (“cap”) + -s (“having, with”, adjective-forming suffix)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "sapka (“cap”) + -s (“having, with”, adjective-forming suffix)",
"forms": [
{
"form": "sapkások",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-o-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "sapkás",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkások",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkást",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásokat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkásnak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásoknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkással",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásokkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkásért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásokért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkássá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sapkásokká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sapkásig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sapkásokig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sapkásként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásokként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkásban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásokban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkáson",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "sapkásokon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "sapkásnál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásoknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkásba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásokba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkásra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "sapkásokra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "sapkáshoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásokhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkásból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásokból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkásról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásokról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkástól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásoktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkásé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásoké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "sapkáséi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásokéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-otok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sapkásom",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásaim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásod",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásaid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkása",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sapkásai",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sapkásunk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "sapkásaink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "sapkásotok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sapkásaitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sapkásuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sapkásaik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "sapkások",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "sapkás (plural sapkások)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ok"
},
"expansion": "sapkás (plural sapkások)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sap‧kás"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sapkáso",
"2": "o",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "sapkásaink",
"1pl_sg": "sapkásunk",
"1sg_pl": "sapkásaim",
"1sg_sg": "sapkásom",
"2pl_pl": "sapkásaitok",
"2pl_sg": "sapkásotok",
"2sg_pl": "sapkásaid",
"2sg_sg": "sapkásod",
"3pl_pl": "sapkásaik",
"3pl_sg": "sapkásuk",
"3sg_pl": "sapkásai",
"3sg_sg": "sapkása",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "15 41 43",
"kind": "other",
"name": "Hungarian adjectives suffixed with -s",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 52 45",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 41 56",
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 41 58",
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Occupations",
"orig": "hu:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"capmaker (a person that manufactures caps (the headgear))"
],
"id": "en-sapkás-hu-noun-PTk54egB",
"links": [
[
"capmaker",
"capmaker"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) capmaker (a person that manufactures caps (the headgear))"
],
"synonyms": [
{
"word": "sapkakészítő"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʃɒpkaːʃ]"
},
{
"rhymes": "-aːʃ"
}
],
"word": "sapkás"
}
{
"categories": [
"Hungarian adjectives",
"Hungarian adjectives suffixed with -s",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian uncomparable adjectives",
"Rhymes:Hungarian/aːʃ",
"Rhymes:Hungarian/aːʃ/2 syllables",
"hu:Occupations"
],
"derived": [
{
"word": "sapkásan"
},
{
"word": "gesztenyebarna-sapkás álszajkó"
},
{
"word": "sapkás gibbon"
},
{
"word": "sapkás halkapó"
},
{
"word": "sapkás lile"
},
{
"word": "sapkás mézevő"
},
{
"word": "sapkás papagáj"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "sapka",
"3": "-s",
"pos": "adjective",
"pos2": "adjective-forming suffix",
"t1": "cap",
"t2": "having, with"
},
"expansion": "sapka (“cap”) + -s (“having, with”, adjective-forming suffix)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "sapka (“cap”) + -s (“having, with”, adjective-forming suffix)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-decl-ak",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sapkás",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkásat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkást",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásakat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkásnak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásaknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkással",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásakkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkásért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásakért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkássá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sapkásakká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sapkásig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sapkásakig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sapkásként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásakként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkásban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásakban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkáson",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "sapkásakon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "sapkásnál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásaknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkásba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásakba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkásra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "sapkásakra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "sapkáshoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásakhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkásból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásakból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkásról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásakról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkástól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásaktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkásé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásaké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "sapkáséi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásakéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adjectives",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "sapkás",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "sapkás (not comparable)",
"name": "hu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"sap‧kás"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sapká",
"2": "s",
"3": "at",
"acc2": "t"
},
"name": "hu-decl-ak"
},
{
"args": {
"abl_pl": "sapkásaktól",
"abl_sg": "sapkástól",
"acc_pl": "sapkásakat",
"acc_sg": "sapkásat\nsapkást",
"ade_pl": "sapkásaknál",
"ade_sg": "sapkásnál",
"all_pl": "sapkásakhoz",
"all_sg": "sapkáshoz",
"cfi_pl": "sapkásakért",
"cfi_sg": "sapkásért",
"dat_pl": "sapkásaknak",
"dat_sg": "sapkásnak",
"del_pl": "sapkásakról",
"del_sg": "sapkásról",
"ela_pl": "sapkásakból",
"ela_sg": "sapkásból",
"esf_pl": "sapkásakként",
"esf_sg": "sapkásként",
"esm_pl": "",
"esm_sg": "",
"ill_pl": "sapkásakba",
"ill_sg": "sapkásba",
"ine_pl": "sapkásakban",
"ine_sg": "sapkásban",
"ins_pl": "sapkásakkal",
"ins_sg": "sapkással",
"n": "",
"nom_pl": "sapkásak",
"nom_sg": "sapkás",
"np1_pl": "sapkásaké",
"np1_sg": "sapkásé",
"np2_pl": "sapkásakéi",
"np2_sg": "sapkáséi",
"sbl_pl": "sapkásakra",
"sbl_sg": "sapkásra",
"spe_pl": "sapkásakon",
"spe_sg": "sapkáson",
"ter_pl": "sapkásakig",
"ter_sg": "sapkásig",
"tra_pl": "sapkásakká",
"tra_sg": "sapkássá"
},
"name": "hu-decl-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Yesterday I saw you walking with a boy in a cap.",
"text": "Tegnap egy sapkás fiúval láttalak sétálni.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"in a cap, wearing a cap"
],
"links": [
[
"cap",
"cap"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a person) in a cap, wearing a cap"
],
"raw_tags": [
"of a person"
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian terms with collocations",
"hu:Taxonomy"
],
"examples": [
{
"english": "chestnut-capped laughingthrush",
"text": "gesztenyebarna-sapkás álszajkó",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"capped, pileated, hooded"
],
"links": [
[
"taxonomy",
"taxonomy"
],
[
"capped",
"capped"
],
[
"pileated",
"pileated"
],
[
"hooded",
"hooded"
]
],
"raw_glosses": [
"(taxonomy) capped, pileated, hooded"
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"taxonomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʃɒpkaːʃ]"
},
{
"rhymes": "-aːʃ"
}
],
"word": "sapkás"
}
{
"categories": [
"Hungarian adjectives",
"Hungarian adjectives suffixed with -s",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian uncomparable adjectives",
"Rhymes:Hungarian/aːʃ",
"Rhymes:Hungarian/aːʃ/2 syllables",
"hu:Occupations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "sapka",
"3": "-s",
"pos": "adjective",
"pos2": "adjective-forming suffix",
"t1": "cap",
"t2": "having, with"
},
"expansion": "sapka (“cap”) + -s (“having, with”, adjective-forming suffix)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "sapka (“cap”) + -s (“having, with”, adjective-forming suffix)",
"forms": [
{
"form": "sapkások",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-o-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "sapkás",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkások",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkást",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásokat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkásnak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásoknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkással",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásokkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkásért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásokért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkássá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sapkásokká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sapkásig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sapkásokig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sapkásként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásokként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkásban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásokban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkáson",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "sapkásokon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "sapkásnál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásoknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkásba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásokba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkásra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "sapkásokra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "sapkáshoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásokhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkásból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásokból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkásról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásokról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkástól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásoktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sapkásé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásoké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "sapkáséi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásokéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-otok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sapkásom",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásaim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásod",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkásaid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sapkása",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sapkásai",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sapkásunk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "sapkásaink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "sapkásotok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sapkásaitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sapkásuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sapkásaik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "sapkások",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "sapkás (plural sapkások)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ok"
},
"expansion": "sapkás (plural sapkások)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sap‧kás"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sapkáso",
"2": "o",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "sapkásaink",
"1pl_sg": "sapkásunk",
"1sg_pl": "sapkásaim",
"1sg_sg": "sapkásom",
"2pl_pl": "sapkásaitok",
"2pl_sg": "sapkásotok",
"2sg_pl": "sapkásaid",
"2sg_sg": "sapkásod",
"3pl_pl": "sapkásaik",
"3pl_sg": "sapkásuk",
"3sg_pl": "sapkásai",
"3sg_sg": "sapkása",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian colloquialisms"
],
"glosses": [
"capmaker (a person that manufactures caps (the headgear))"
],
"links": [
[
"capmaker",
"capmaker"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) capmaker (a person that manufactures caps (the headgear))"
],
"synonyms": [
{
"word": "sapkakészítő"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʃɒpkaːʃ]"
},
{
"rhymes": "-aːʃ"
}
],
"word": "sapkás"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.