See sīrietis on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "Sīrija",
"3": "ietis",
"alt1": "Sīr(ija)",
"gloss1": "Syria"
},
"expansion": "Sīr(ija) (“Syria”) + -ietis",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Sīr(ija) (“Syria”) + -ietis.",
"forms": [
{
"form": "sīriete",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sīrietis",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sīrieši",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sīrieša",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sīriešu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sīrietim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sīriešiem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sīrieti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sīriešus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sīrieti",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sīriešiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sīrietī",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sīriešos",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sīrieti",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sīrieši",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "sīrietis m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "2nd",
"fem": "sīriete"
},
"expansion": "sīrietis m (2nd declension, feminine form: sīriete)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sīrie",
"2": "is",
"3": "2nd",
"4": "",
"5": "t",
"6": "š"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "sīrie",
"2": "is",
"4": "",
"5": "t",
"6": "š",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-2"
},
{
"args": {
"1": "sīrietis",
"10": "sīriešiem",
"11": "sīrietī",
"12": "sīriešos",
"13": "sīrieti",
"14": "sīrieši",
"2": "sīrieši",
"3": "sīrieti",
"4": "sīriešus",
"5": "sīrieša",
"6": "sīriešu",
"7": "sīrietim",
"8": "sīriešiem",
"9": "sīrieti",
"type": "2nd declension",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Sīrija"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sīrisks"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Latvian terms suffixed with -ietis",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"langcode": "lv",
"name": "Nationalities",
"orig": "lv:Nationalities",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
15
]
],
"english": "a Syrian refugee praised Latvians (and) admired the Latvian government",
"text": "bēglis sīrietis slavē latviešus, apbrīno Latvijas valdību",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
87,
94
]
],
"bold_text_offsets": [
[
68,
75
]
],
"english": "in the gladiator prison there lived members of a wide range of ethnicities: Thracians, Syrians, Macedonians",
"text": "gladiatoru cietumā dzīvoja visdažādāko tautību pārstāvji: trāķieši, sīrieši, maķedonieši",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a Syrian, a Syrian man, a man from Syria or of Syrian descent"
],
"id": "en-sīrietis-lv-noun-cy2~~rCR",
"links": [
[
"Syrian",
"Syrian"
],
[
"man",
"man"
],
[
"Syria",
"Syria"
],
[
"descent",
"descent"
]
],
"tags": [
"declension-2",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Latvian terms suffixed with -ietis",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"langcode": "lv",
"name": "Syria",
"orig": "lv:Syria",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "Syrian mythology",
"text": "sīriešu mitoloģija",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Syrian, pertaining to Syria and its people"
],
"id": "en-sīrietis-lv-noun-L4ctYoR8",
"links": [
[
"Syrian",
"Syrian"
],
[
"pertain",
"pertain"
],
[
"Syria",
"Syria"
],
[
"people",
"people"
]
],
"raw_glosses": [
"(genitive plural) Syrian, pertaining to Syria and its people"
],
"tags": [
"declension-2",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"word": "sīrietis"
}
{
"categories": [
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian lemmas",
"Latvian masculine nouns",
"Latvian nouns",
"Latvian second declension nouns",
"Latvian terms suffixed with -ietis",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for audio pronunciation in Latvian entries",
"lv:Nationalities",
"lv:Syria"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "Sīrija",
"3": "ietis",
"alt1": "Sīr(ija)",
"gloss1": "Syria"
},
"expansion": "Sīr(ija) (“Syria”) + -ietis",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Sīr(ija) (“Syria”) + -ietis.",
"forms": [
{
"form": "sīriete",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sīrietis",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sīrieši",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sīrieša",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sīriešu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sīrietim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sīriešiem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sīrieti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sīriešus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sīrieti",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sīriešiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sīrietī",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sīriešos",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sīrieti",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sīrieši",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "sīrietis m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "2nd",
"fem": "sīriete"
},
"expansion": "sīrietis m (2nd declension, feminine form: sīriete)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sīrie",
"2": "is",
"3": "2nd",
"4": "",
"5": "t",
"6": "š"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "sīrie",
"2": "is",
"4": "",
"5": "t",
"6": "š",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-2"
},
{
"args": {
"1": "sīrietis",
"10": "sīriešiem",
"11": "sīrietī",
"12": "sīriešos",
"13": "sīrieti",
"14": "sīrieši",
"2": "sīrieši",
"3": "sīrieti",
"4": "sīriešus",
"5": "sīrieša",
"6": "sīriešu",
"7": "sīrietim",
"8": "sīriešiem",
"9": "sīrieti",
"type": "2nd declension",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Sīrija"
},
{
"word": "sīrisks"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
15
]
],
"english": "a Syrian refugee praised Latvians (and) admired the Latvian government",
"text": "bēglis sīrietis slavē latviešus, apbrīno Latvijas valdību",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
87,
94
]
],
"bold_text_offsets": [
[
68,
75
]
],
"english": "in the gladiator prison there lived members of a wide range of ethnicities: Thracians, Syrians, Macedonians",
"text": "gladiatoru cietumā dzīvoja visdažādāko tautību pārstāvji: trāķieši, sīrieši, maķedonieši",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a Syrian, a Syrian man, a man from Syria or of Syrian descent"
],
"links": [
[
"Syrian",
"Syrian"
],
[
"man",
"man"
],
[
"Syria",
"Syria"
],
[
"descent",
"descent"
]
],
"tags": [
"declension-2",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "Syrian mythology",
"text": "sīriešu mitoloģija",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Syrian, pertaining to Syria and its people"
],
"links": [
[
"Syrian",
"Syrian"
],
[
"pertain",
"pertain"
],
[
"Syria",
"Syria"
],
[
"people",
"people"
]
],
"raw_glosses": [
"(genitive plural) Syrian, pertaining to Syria and its people"
],
"tags": [
"declension-2",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"word": "sīrietis"
}
Download raw JSONL data for sīrietis meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-19 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.