See sörfőzde on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "sör",
"3": "főzde",
"pos": "noun",
"t1": "beer",
"t2": "a place where alcohol is made"
},
"expansion": "sör (“beer”) + főzde (“a place where alcohol is made”)",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "főz",
"3": "-de",
"nocat": "y",
"pos": "noun",
"pos2": "noun-forming suffix indicating the place of the action",
"t1": "to cook"
},
"expansion": "főz (“to cook”) + -de (noun-forming suffix indicating the place of the action)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "sör (“beer”) + főzde (“a place where alcohol is made”), from főz (“to cook”) + -de (noun-forming suffix indicating the place of the action)",
"forms": [
{
"form": "sörfőzdék",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "sörfőzde",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sörfőzdék",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sörfőzdét",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sörfőzdéket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sörfőzdének",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sörfőzdéknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sörfőzdével",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sörfőzdékkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sörfőzdéért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "sörfőzdékért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "sörfőzdévé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sörfőzdékké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sörfőzdéig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sörfőzdékig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sörfőzdeként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "sörfőzdékként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "sörfőzdében",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sörfőzdékben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sörfőzdén",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "sörfőzdéken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "sörfőzdénél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sörfőzdéknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sörfőzdébe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sörfőzdékbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sörfőzdére",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "sörfőzdékre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "sörfőzdéhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sörfőzdékhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sörfőzdéből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sörfőzdékből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sörfőzdéről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "sörfőzdékről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "sörfőzdétől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sörfőzdéktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sörfőzdéé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "sörfőzdéké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "sörfőzdééi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "sörfőzdékéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sörfőzdém",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sörfőzdéim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sörfőzdéd",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sörfőzdéid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sörfőzdéje",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sörfőzdéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sörfőzdénk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "sörfőzdéink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "sörfőzdétek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sörfőzdéitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sörfőzdéjük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sörfőzdéik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "sörfőzdék",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "sörfőzde (plural sörfőzdék)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "sörfőzdék"
},
"expansion": "sörfőzde (plural sörfőzdék)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sör‧főz‧de"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sörfőzdé",
"2": "e"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "sörfőzdéink",
"1pl_sg": "sörfőzdénk",
"1sg_pl": "sörfőzdéim",
"1sg_sg": "sörfőzdém",
"2pl_pl": "sörfőzdéitek",
"2pl_sg": "sörfőzdétek",
"2sg_pl": "sörfőzdéid",
"2sg_sg": "sörfőzdéd",
"3pl_pl": "sörfőzdéik",
"3pl_sg": "sörfőzdéjük",
"3sg_pl": "sörfőzdéi",
"3sg_sg": "sörfőzdéje",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Brewing",
"orig": "hu:Brewing",
"parents": [
"Alcohol production",
"Alcoholic beverages",
"Beverages",
"Recreational drugs",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Drugs",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"Biology",
"Healthcare",
"Health",
"Body"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Buildings",
"orig": "hu:Buildings",
"parents": [
"Buildings and structures",
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "mikrosörfőzde"
},
{
"word": "kézműves sörfőzde"
},
{
"word": "kisüzemi sörfőzde"
},
{
"word": "kraft sörfőzde"
}
],
"glosses": [
"brewery (a plant that makes beer)"
],
"id": "en-sörfőzde-hu-noun-dAhFrmRq",
"links": [
[
"brewery",
"brewery"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sörgyár"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʃørføːzdɛ]"
},
{
"rhymes": "-dɛ"
}
],
"word": "sörfőzde"
}
{
"derived": [
{
"word": "mikrosörfőzde"
},
{
"word": "kézműves sörfőzde"
},
{
"word": "kisüzemi sörfőzde"
},
{
"word": "kraft sörfőzde"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "sör",
"3": "főzde",
"pos": "noun",
"t1": "beer",
"t2": "a place where alcohol is made"
},
"expansion": "sör (“beer”) + főzde (“a place where alcohol is made”)",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "főz",
"3": "-de",
"nocat": "y",
"pos": "noun",
"pos2": "noun-forming suffix indicating the place of the action",
"t1": "to cook"
},
"expansion": "főz (“to cook”) + -de (noun-forming suffix indicating the place of the action)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "sör (“beer”) + főzde (“a place where alcohol is made”), from főz (“to cook”) + -de (noun-forming suffix indicating the place of the action)",
"forms": [
{
"form": "sörfőzdék",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "sörfőzde",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sörfőzdék",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sörfőzdét",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sörfőzdéket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sörfőzdének",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sörfőzdéknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sörfőzdével",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sörfőzdékkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sörfőzdéért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "sörfőzdékért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "sörfőzdévé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sörfőzdékké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sörfőzdéig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sörfőzdékig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sörfőzdeként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "sörfőzdékként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "sörfőzdében",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sörfőzdékben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sörfőzdén",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "sörfőzdéken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "sörfőzdénél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sörfőzdéknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sörfőzdébe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sörfőzdékbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sörfőzdére",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "sörfőzdékre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "sörfőzdéhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sörfőzdékhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sörfőzdéből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sörfőzdékből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sörfőzdéről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "sörfőzdékről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "sörfőzdétől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sörfőzdéktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sörfőzdéé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "sörfőzdéké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "sörfőzdééi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "sörfőzdékéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sörfőzdém",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sörfőzdéim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sörfőzdéd",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sörfőzdéid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sörfőzdéje",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sörfőzdéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sörfőzdénk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "sörfőzdéink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "sörfőzdétek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sörfőzdéitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sörfőzdéjük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sörfőzdéik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "sörfőzdék",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "sörfőzde (plural sörfőzdék)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "sörfőzdék"
},
"expansion": "sörfőzde (plural sörfőzdék)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sör‧főz‧de"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sörfőzdé",
"2": "e"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "sörfőzdéink",
"1pl_sg": "sörfőzdénk",
"1sg_pl": "sörfőzdéim",
"1sg_sg": "sörfőzdém",
"2pl_pl": "sörfőzdéitek",
"2pl_sg": "sörfőzdétek",
"2sg_pl": "sörfőzdéid",
"2sg_sg": "sörfőzdéd",
"3pl_pl": "sörfőzdéik",
"3pl_sg": "sörfőzdéjük",
"3sg_pl": "sörfőzdéi",
"3sg_sg": "sörfőzdéje",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian compound nouns",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hungarian/dɛ",
"Rhymes:Hungarian/dɛ/3 syllables",
"hu:Brewing",
"hu:Buildings"
],
"glosses": [
"brewery (a plant that makes beer)"
],
"links": [
[
"brewery",
"brewery"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sörgyár"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʃørføːzdɛ]"
},
{
"rhymes": "-dɛ"
}
],
"word": "sörfőzde"
}
Download raw JSONL data for sörfőzde meaning in All languages combined (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.