See sävytys on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "sävytyskone" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sävyttää", "3": "-us", "alt2": "-ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "sävyttää + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "sävyttää + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sävytys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sävytykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sävytys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sävytykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sävytykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sävytysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sävytystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sävytykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sävytykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sävytykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sävytykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sävytyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sävytyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sävytykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sävytykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sävytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sävytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sävytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sävytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sävytykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sävytysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sävytystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sävytykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sävytykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sävytykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sävytykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sävytyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sävytyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sävytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sävytystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sävytystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sävytykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sävytykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sävytykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sävytykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sävytyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sävytyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sävytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sävytystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sävytystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sävytykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sävytykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sävytykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sävytyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sävytyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sävytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sävytystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sävytystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sävytykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sävytykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sävytykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sävytyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sävytyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sävytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sävytystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sävytystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sävytystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sävytykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sävytykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sävytykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sävytykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sävytykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sävytyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sävytyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sävytyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sävytys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sävytys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sävyty", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "dyeing (colouring with dye)" ], "id": "en-sävytys-fi-noun-WbT4YsRB", "links": [ [ "dyeing", "dyeing" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 57", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 72", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "tinting" ], "id": "en-sävytys-fi-noun-YJb4Vpqs", "links": [ [ "tinting", "tinting" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsæʋytys/" }, { "ipa": "[ˈs̠æʋyt̪ys̠]" }, { "rhymes": "-æʋytys" } ], "word": "sävytys" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æʋytys", "Rhymes:Finnish/æʋytys/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "sävytyskone" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sävyttää", "3": "-us", "alt2": "-ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "sävyttää + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "sävyttää + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sävytys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sävytykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sävytys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sävytykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sävytykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sävytysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sävytystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sävytykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sävytykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sävytykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sävytykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sävytyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sävytyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sävytykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sävytykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sävytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sävytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sävytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sävytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sävytykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sävytysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sävytystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sävytykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sävytykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sävytykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sävytykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sävytyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sävytyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sävytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sävytystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sävytystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sävytykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sävytykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sävytykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sävytykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sävytyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sävytyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sävytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sävytystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sävytystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sävytykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sävytykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sävytykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sävytyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sävytyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sävytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sävytystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sävytystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sävytykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sävytykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sävytykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sävytyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sävytyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sävytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sävytystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sävytystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sävytystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sävytykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sävytykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sävytykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sävytykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sävytykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sävytyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sävytyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sävytyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sävytyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sävytyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sävytyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sävytyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sävytys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sävytys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sävyty", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "dyeing (colouring with dye)" ], "links": [ [ "dyeing", "dyeing" ] ] }, { "glosses": [ "tinting" ], "links": [ [ "tinting", "tinting" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsæʋytys/" }, { "ipa": "[ˈs̠æʋyt̪ys̠]" }, { "rhymes": "-æʋytys" } ], "word": "sävytys" }
Download raw JSONL data for sävytys meaning in All languages combined (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.