See rysä on Wiktionary
Download JSON data for rysä meaning in All languages combined (24.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gml",
"3": "rǖse"
},
"expansion": "Middle Low German rǖse",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "rüsa"
},
"expansion": "Estonian rüsa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "rysä"
},
"expansion": "Ingrian rysä",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "ryšä//ryžä"
},
"expansion": "Karelian ryšä／ryžä",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "rüsä"
},
"expansion": "Votic rüsä",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ryssja",
"3": "",
"4": "fish-trap"
},
"expansion": "Swedish ryssja (“fish-trap”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Reuse",
"3": "",
"4": "fish-trap"
},
"expansion": "German Reuse (“fish-trap”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Probably borrowed from Middle Low German rǖse. Cognate with Estonian rüsa, Ingrian rysä, Karelian ryšä／ryžä, Votic rüsä, Swedish ryssja (“fish-trap”) and German Reuse (“fish-trap”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rysä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rysää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rysiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rysättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rysäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rysääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rysikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rysättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rysäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rysääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rysiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rysättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rysämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rysäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rysiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rysättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rysänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rysäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rysiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rysättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rysänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rysäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rysäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rysikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rysiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rysättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "rysä",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rys",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Fishing",
"orig": "fi:Fishing",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Rysälä"
},
{
"word": "lohirysä"
},
{
"word": "rysäkalastus"
},
{
"word": "turistirysä"
},
{
"word": "jäädä rysän päältä kiinni"
}
],
"glosses": [
"fyke net, fyke (type of fish-trap consisting of tubular nets that are supported by hoops)"
],
"id": "en-rysä-fi-noun-qUZeqOru",
"links": [
[
"fishing",
"fishing#Noun"
],
[
"fyke net",
"fyke net"
],
[
"fyke",
"fyke"
]
],
"raw_glosses": [
"(fishing) fyke net, fyke (type of fish-trap consisting of tubular nets that are supported by hoops)"
],
"topics": [
"fishing",
"hobbies",
"lifestyle"
],
"wikipedia": [
"Fishing net#Fyke net"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrysæ/"
},
{
"ipa": "[ˈrys̠æ]"
},
{
"rhymes": "-ysæ"
}
],
"word": "rysä"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "gml",
"3": "rǖse"
},
"expansion": "Middle Low German rǖse",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "rysä"
},
"expansion": "Finnish rysä",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "rüsa"
},
"expansion": "Estonian rüsa",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Middle Low German rǖse. Cognates include Finnish rysä and Estonian rüsa.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rysä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ryssiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ryssää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ryssiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ryssää",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ryssii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäs",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäst",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäl",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysält",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rysiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rysännä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ryssään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ryssiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysänt",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "rysä",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ry‧sä"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "izh",
"name": "Fishing",
"orig": "izh:Fishing",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "izh",
"name": "Tools",
"orig": "izh:Tools",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "rysämees"
},
{
"word": "rysävene"
}
],
"glosses": [
"fyke net"
],
"id": "en-rysä-izh-noun-uHXN0Bf3",
"links": [
[
"fyke net",
"fyke net"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrysæ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈrys̠æ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈrysæ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈryʒ̥æ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ysæ"
}
],
"word": "rysä"
}
{
"derived": [
{
"word": "Rysälä"
},
{
"word": "lohirysä"
},
{
"word": "rysäkalastus"
},
{
"word": "turistirysä"
},
{
"word": "jäädä rysän päältä kiinni"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gml",
"3": "rǖse"
},
"expansion": "Middle Low German rǖse",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "rüsa"
},
"expansion": "Estonian rüsa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "rysä"
},
"expansion": "Ingrian rysä",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "ryšä//ryžä"
},
"expansion": "Karelian ryšä／ryžä",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "rüsä"
},
"expansion": "Votic rüsä",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ryssja",
"3": "",
"4": "fish-trap"
},
"expansion": "Swedish ryssja (“fish-trap”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Reuse",
"3": "",
"4": "fish-trap"
},
"expansion": "German Reuse (“fish-trap”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Probably borrowed from Middle Low German rǖse. Cognate with Estonian rüsa, Ingrian rysä, Karelian ryšä／ryžä, Votic rüsä, Swedish ryssja (“fish-trap”) and German Reuse (“fish-trap”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rysä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rysää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rysiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rysättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rysäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rysääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rysikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rysättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rysäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rysääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rysiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rysättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rysämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rysäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rysiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rysättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rysänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rysäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rysiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rysättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rysänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rysäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rysäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rysikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rysiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rysättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "rysä",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rys",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms borrowed from Middle Low German",
"Finnish terms derived from Middle Low German",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ysæ",
"Rhymes:Finnish/ysæ/2 syllables",
"fi:Fishing"
],
"glosses": [
"fyke net, fyke (type of fish-trap consisting of tubular nets that are supported by hoops)"
],
"links": [
[
"fishing",
"fishing#Noun"
],
[
"fyke net",
"fyke net"
],
[
"fyke",
"fyke"
]
],
"raw_glosses": [
"(fishing) fyke net, fyke (type of fish-trap consisting of tubular nets that are supported by hoops)"
],
"topics": [
"fishing",
"hobbies",
"lifestyle"
],
"wikipedia": [
"Fishing net#Fyke net"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrysæ/"
},
{
"ipa": "[ˈrys̠æ]"
},
{
"rhymes": "-ysæ"
}
],
"word": "rysä"
}
{
"derived": [
{
"word": "rysämees"
},
{
"word": "rysävene"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "gml",
"3": "rǖse"
},
"expansion": "Middle Low German rǖse",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "rysä"
},
"expansion": "Finnish rysä",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "rüsa"
},
"expansion": "Estonian rüsa",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Middle Low German rǖse. Cognates include Finnish rysä and Estonian rüsa.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rysä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ryssiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ryssää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ryssiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ryssää",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ryssii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäs",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäst",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäl",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysält",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysäks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rysiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rysännä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ryssään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ryssiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysänt",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "rysä",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ry‧sä"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms derived from Middle Low German",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Ingrian/ysæ",
"Rhymes:Ingrian/ysæ/2 syllables",
"izh:Fishing",
"izh:Tools"
],
"glosses": [
"fyke net"
],
"links": [
[
"fyke net",
"fyke net"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrysæ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈrys̠æ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈrysæ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈryʒ̥æ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ysæ"
}
],
"word": "rysä"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.