See ryppyinen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ryppy", "3": "-inen" }, "expansion": "ryppy + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ryppy + -inen", "forms": [ { "form": "ryppyisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "ryppyisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ryppyinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryppyiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryppyinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryppyiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryppyiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ryppyiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ryppyiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ryppyiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ryppyiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ryppyisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ryppyisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ryppyiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryppyiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryppyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryppyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryppyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryppyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ryppyiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ryppyiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ryppyiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ryppyiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ryppyisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ryppyisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ryppyisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryppyistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ryppyiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ryppyiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ryppyiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ryppyiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ryppyisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ryppyisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ryppyisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryppyistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ryppyiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ryppyiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ryppyiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ryppyisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ryppyisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ryppyisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryppyistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ryppyiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ryppyiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ryppyiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ryppyisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ryppyisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ryppyisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryppyistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ryppyistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ryppyiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ryppyiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ryppyiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ryppyiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ryppyiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ryppyisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ryppyisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ryppyisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ryppyis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "ryppyinen (comparative ryppyisempi, superlative ryppyisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ryppyi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "ryppyisyys" } ], "glosses": [ "wrinkled" ], "id": "en-ryppyinen-fi-adj-8FhlkUf5", "links": [ [ "wrinkled", "wrinkled" ] ], "related": [ { "word": "rypistää" }, { "word": "ryppy" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrypːyi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈrypːyi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ypːyinen" } ], "word": "ryppyinen" }
{ "derived": [ { "word": "ryppyisyys" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ryppy", "3": "-inen" }, "expansion": "ryppy + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ryppy + -inen", "forms": [ { "form": "ryppyisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "ryppyisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ryppyinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryppyiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryppyinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryppyiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryppyiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ryppyiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ryppyiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ryppyiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ryppyiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ryppyisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ryppyisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ryppyiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryppyiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryppyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryppyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryppyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryppyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ryppyiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ryppyiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ryppyiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ryppyiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ryppyisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ryppyisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ryppyisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryppyistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ryppyiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ryppyiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ryppyiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ryppyiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ryppyisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ryppyisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ryppyisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryppyistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ryppyiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ryppyiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ryppyiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ryppyisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ryppyisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ryppyisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryppyistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ryppyiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ryppyiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ryppyiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ryppyisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ryppyisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ryppyisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryppyistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ryppyistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ryppyiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ryppyiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ryppyiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ryppyiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ryppyiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ryppyisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ryppyisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ryppyisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ryppyisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ryppyisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ryppyisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ryppyisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ryppyis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "ryppyinen (comparative ryppyisempi, superlative ryppyisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ryppyi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "related": [ { "word": "rypistää" }, { "word": "ryppy" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ypːyinen", "Rhymes:Finnish/ypːyinen/3 syllables" ], "glosses": [ "wrinkled" ], "links": [ [ "wrinkled", "wrinkled" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrypːyi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈrypːyi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ypːyinen" } ], "word": "ryppyinen" }
Download raw JSONL data for ryppyinen meaning in All languages combined (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.