See ruusutus on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ruusu", "3": "ttaa", "4": "us", "id3": "action or event" }, "expansion": "ruusu + -ttaa + -us", "name": "suf" } ], "etymology_text": "ruusu + -ttaa + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ruusutus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruusutukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruusutus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruusutukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruusutukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruusutusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruusutukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruusutukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruusutukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruusutukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruusutuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruusutuksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruusutukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruusutukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruusutukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruusutukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruusutukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruusutukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruusutusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruusutukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruusutukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruusutukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruusutuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruusutuksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruusutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruusutustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruusutukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruusutukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruusutukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruusutuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruusutuksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruusutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruusutustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruusutukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruusutukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruusutukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruusutuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruusutuksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruusutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruusutustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruusutukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruusutukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruusutukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruusutuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruusutuksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruusutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruusutustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruusutustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruusutukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruusutukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruusutukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruusutukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruusutukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruusutuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruusutuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruusutuksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ruusutus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ruusutus", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "rare" }, "expansion": "(rare)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ruusutu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ttaa", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "the act of giving someone a rose, usually as part of a ceremony; the act of giving roses to a group of people (usually to congratulate them)" ], "id": "en-ruusutus-fi-noun-hqAXnI3N", "links": [ [ "rose", "rose" ] ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈruːsutus/" }, { "ipa": "[ˈruːs̠ut̪us̠]" }, { "rhymes": "-uːsutus" } ], "word": "ruusutus" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ruusu", "3": "ttaa", "4": "us", "id3": "action or event" }, "expansion": "ruusu + -ttaa + -us", "name": "suf" } ], "etymology_text": "ruusu + -ttaa + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ruusutus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruusutukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruusutus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruusutukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruusutukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruusutusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruusutukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruusutukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruusutukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruusutukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruusutuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruusutuksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruusutukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruusutukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruusutukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruusutukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruusutukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruusutukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruusutusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruusutukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruusutukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruusutukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruusutuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruusutuksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruusutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruusutustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruusutukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruusutukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruusutukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruusutuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruusutuksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruusutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruusutustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruusutukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruusutukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruusutukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruusutuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruusutuksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruusutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruusutustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruusutukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruusutukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruusutukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruusutuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruusutuksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruusutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruusutustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruusutustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruusutukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruusutukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruusutukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruusutukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruusutukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruusutuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruusutuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruusutuksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruusutuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ruusutuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ruusutus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ruusutus", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "rare" }, "expansion": "(rare)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ruusutu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish rare terms", "Finnish terms suffixed with -ttaa", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uːsutus", "Rhymes:Finnish/uːsutus/3 syllables" ], "glosses": [ "the act of giving someone a rose, usually as part of a ceremony; the act of giving roses to a group of people (usually to congratulate them)" ], "links": [ [ "rose", "rose" ] ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈruːsutus/" }, { "ipa": "[ˈruːs̠ut̪us̠]" }, { "rhymes": "-uːsutus" } ], "word": "ruusutus" }
Download raw JSONL data for ruusutus meaning in All languages combined (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.