See ruusuripsiäinen on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ruusu",
"3": "ripsiäinen",
"t1": "rose",
"t2": "thrips"
},
"expansion": "ruusu (“rose”) + ripsiäinen (“thrips”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "ruusu (“rose”) + ripsiäinen (“thrips”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ruusuripsiäinen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ruusuripsiäinen",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ruusuripsiäi",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "fi",
"name": "Insects",
"orig": "fi:Insects",
"parents": [
"Arthropods",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"rose thrips, Thrips fuscipennis"
],
"id": "en-ruusuripsiäinen-fi-noun-AjJuBhDw",
"links": [
[
"rose thrips",
"rose thrips"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈruːsuˌripsiæi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈruːs̠uˌrips̠iˌæi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-æinen"
}
],
"word": "ruusuripsiäinen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ruusu",
"3": "ripsiäinen",
"t1": "rose",
"t2": "thrips"
},
"expansion": "ruusu (“rose”) + ripsiäinen (“thrips”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "ruusu (“rose”) + ripsiäinen (“thrips”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusuripsiäisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ruusuripsiäinen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ruusuripsiäinen",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ruusuripsiäi",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 6-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/æinen",
"Rhymes:Finnish/æinen/6 syllables",
"fi:Insects"
],
"glosses": [
"rose thrips, Thrips fuscipennis"
],
"links": [
[
"rose thrips",
"rose thrips"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈruːsuˌripsiæi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈruːs̠uˌrips̠iˌæi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-æinen"
}
],
"word": "ruusuripsiäinen"
}
Download raw JSONL data for ruusuripsiäinen meaning in All languages combined (21.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.