See ruosteenpunainen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ruoste", "3": "punainen", "alt1": "ruosteen" }, "expansion": "ruosteen + punainen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ruosteen + punainen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ruosteenpunainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruosteenpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruosteenpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruosteenpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ruosteenpunainen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ruosteenpunai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Reds", "orig": "fi:Reds", "parents": [ "Colors", "Light", "Vision", "Energy", "Senses", "Nature", "Perception", "All topics", "Body", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "rust red" ], "id": "en-ruosteenpunainen-fi-adj-OeaB6pMJ", "links": [ [ "rust", "rust" ], [ "red", "red" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈruo̯steːnˌpunɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈruo̞̯s̠te̞ːmˌpunɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-unɑinen" } ], "word": "ruosteenpunainen" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ruoste", "3": "punainen", "alt1": "ruosteen" }, "expansion": "ruosteen + punainen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ruosteen + punainen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ruosteenpunainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruosteenpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruosteenpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruosteenpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ruosteenpunainen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ruosteenpunainen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ruosteenpunai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Reds", "orig": "fi:Reds", "parents": [ "Colors", "Light", "Vision", "Energy", "Senses", "Nature", "Perception", "All topics", "Body", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "rust red (color)" ], "id": "en-ruosteenpunainen-fi-noun-375J7UZC", "links": [ [ "rust", "rust" ], [ "red", "red" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈruo̯steːnˌpunɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈruo̞̯s̠te̞ːmˌpunɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-unɑinen" } ], "word": "ruosteenpunainen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/unɑinen", "Rhymes:Finnish/unɑinen/5 syllables", "fi-adj with no 1 or 2", "fi:Reds" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ruoste", "3": "punainen", "alt1": "ruosteen" }, "expansion": "ruosteen + punainen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ruosteen + punainen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ruosteenpunainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruosteenpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruosteenpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruosteenpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ruosteenpunainen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ruosteenpunai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "rust red" ], "links": [ [ "rust", "rust" ], [ "red", "red" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈruo̯steːnˌpunɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈruo̞̯s̠te̞ːmˌpunɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-unɑinen" } ], "word": "ruosteenpunainen" } { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/unɑinen", "Rhymes:Finnish/unɑinen/5 syllables", "fi-adj with no 1 or 2", "fi:Reds" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ruoste", "3": "punainen", "alt1": "ruosteen" }, "expansion": "ruosteen + punainen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ruosteen + punainen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ruosteenpunainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruosteenpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruosteenpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruosteenpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruosteenpunaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruosteenpunaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ruosteenpunaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ruosteenpunainen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ruosteenpunainen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ruosteenpunai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "rust red (color)" ], "links": [ [ "rust", "rust" ], [ "red", "red" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈruo̯steːnˌpunɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈruo̞̯s̠te̞ːmˌpunɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-unɑinen" } ], "word": "ruosteenpunainen" }
Download raw JSONL data for ruosteenpunainen meaning in All languages combined (43.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.