See runtelu on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "runnella", "3": "-u" }, "expansion": "runnella + -u", "name": "affix" } ], "etymology_text": "runnella + -u", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/palvelu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "runtelu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "runtelut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "runtelu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "runtelut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "runtelun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "runtelut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "runtelun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "runtelujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "runteluiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "runteluitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "runtelua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "runteluja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "runteluita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "runtelussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "runteluissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "runtelusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "runteluista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "runteluun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "runteluihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "runtelulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "runteluilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "runtelulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "runteluilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "runtelulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "runteluille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "runteluna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "runteluina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "runteluksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "runteluiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "runtelutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "runteluitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "runteluin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/palvelu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "runteluni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "runteluni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "runteluni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "runteluni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "runteluni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "runteluni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "runteluni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "runtelujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "runteluideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "runteluitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "runteluani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "runtelujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "runteluitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "runtelussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "runteluissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "runtelustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "runteluistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "runteluuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "runteluihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "runtelullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "runteluillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "runtelultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "runteluiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "runtelulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "runteluilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "runtelunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "runteluinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "runtelukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "runteluikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "runteluttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "runteluittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "runteluineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "runtelusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "runtelusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "runtelusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "runtelusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "runtelusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "runtelusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "runtelusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "runtelujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "runteluidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "runteluittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "runteluasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "runtelujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "runteluitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "runtelussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "runteluissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "runtelustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "runteluistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "runteluusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "runteluihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "runtelullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "runteluillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "runtelultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "runteluiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "runtelullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "runteluillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "runtelunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "runteluinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "runteluksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "runteluiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "runteluttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "runteluittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "runteluinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "runtelumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "runtelumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "runtelumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "runtelumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "runtelumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "runtelumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "runtelumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "runtelujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "runteluidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "runteluittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "runteluamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "runtelujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "runteluitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "runtelussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "runteluissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "runtelustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "runteluistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "runteluumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "runteluihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "runtelullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "runteluillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "runtelultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "runteluiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "runtelullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "runteluillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "runtelunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "runteluinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "runteluksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "runteluiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "runteluttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "runteluittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "runteluinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "runtelunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "runtelunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "runtelunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "runtelunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "runtelunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "runtelunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "runtelunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "runtelujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "runteluidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "runteluittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "runteluanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "runtelujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "runteluitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "runtelussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "runteluissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "runtelustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "runteluistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "runteluunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "runteluihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "runtelullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "runteluillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "runtelultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "runteluiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "runtelullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "runteluillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "runtelunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "runteluinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "runteluksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "runteluiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "runteluttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "runteluittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "runteluinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "runtelunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "runtelunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "runtelunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "runtelunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "runtelunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "runtelunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "runtelunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "runtelujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "runteluidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "runteluittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "runteluaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "runteluansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "runtelujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "runteluitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "runtelujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "runteluitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "runtelussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "runtelussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "runteluissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "runteluissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "runtelustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "runtelustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "runteluistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "runteluistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "runteluunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "runteluihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "runtelullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "runtelullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "runteluillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "runteluillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "runtelultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "runtelultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "runteluiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "runteluiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "runtelulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "runtelullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "runteluilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "runteluillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "runtelunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "runtelunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "runteluinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "runteluinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "runtelukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "runteluksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "runteluikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "runteluiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "runteluttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "runteluttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "runteluittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "runteluittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "runteluineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "runteluinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "runtelu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "runtelu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "runtelu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-palvelu" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "60 40", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "62 38", "kind": "other", "name": "Finnish palvelu-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 39", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -u", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "60 40", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 37", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "disfiguring" ], "id": "en-runtelu-fi-noun-7tqWpivS", "links": [ [ "disfiguring", "disfiguring" ] ] }, { "glosses": [ "mangling, mutilating, mauling" ], "id": "en-runtelu-fi-noun-bQs5Vu7n", "links": [ [ "mangling", "mangling" ], [ "mutilating", "mutilating" ], [ "mauling", "mauling" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈruntelu/" }, { "ipa": "[ˈrun̪t̪e̞lu]" }, { "rhymes": "-untelu" } ], "word": "runtelu" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish palvelu-type nominals", "Finnish terms suffixed with -u", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/untelu", "Rhymes:Finnish/untelu/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "runnella", "3": "-u" }, "expansion": "runnella + -u", "name": "affix" } ], "etymology_text": "runnella + -u", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/palvelu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "runtelu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "runtelut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "runtelu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "runtelut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "runtelun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "runtelut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "runtelun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "runtelujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "runteluiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "runteluitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "runtelua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "runteluja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "runteluita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "runtelussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "runteluissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "runtelusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "runteluista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "runteluun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "runteluihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "runtelulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "runteluilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "runtelulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "runteluilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "runtelulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "runteluille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "runteluna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "runteluina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "runteluksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "runteluiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "runtelutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "runteluitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "runteluin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/palvelu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "runteluni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "runteluni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "runteluni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "runteluni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "runteluni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "runteluni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "runteluni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "runtelujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "runteluideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "runteluitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "runteluani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "runtelujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "runteluitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "runtelussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "runteluissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "runtelustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "runteluistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "runteluuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "runteluihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "runtelullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "runteluillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "runtelultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "runteluiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "runtelulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "runteluilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "runtelunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "runteluinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "runtelukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "runteluikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "runteluttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "runteluittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "runteluineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "runtelusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "runtelusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "runtelusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "runtelusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "runtelusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "runtelusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "runtelusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "runtelujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "runteluidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "runteluittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "runteluasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "runtelujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "runteluitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "runtelussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "runteluissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "runtelustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "runteluistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "runteluusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "runteluihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "runtelullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "runteluillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "runtelultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "runteluiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "runtelullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "runteluillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "runtelunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "runteluinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "runteluksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "runteluiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "runteluttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "runteluittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "runteluinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "runtelumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "runtelumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "runtelumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "runtelumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "runtelumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "runtelumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "runtelumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "runtelujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "runteluidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "runteluittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "runteluamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "runtelujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "runteluitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "runtelussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "runteluissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "runtelustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "runteluistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "runteluumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "runteluihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "runtelullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "runteluillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "runtelultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "runteluiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "runtelullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "runteluillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "runtelunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "runteluinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "runteluksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "runteluiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "runteluttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "runteluittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "runteluinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "runtelunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "runtelunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "runtelunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "runtelunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "runtelunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "runtelunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "runtelunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "runtelujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "runteluidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "runteluittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "runteluanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "runtelujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "runteluitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "runtelussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "runteluissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "runtelustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "runteluistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "runteluunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "runteluihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "runtelullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "runteluillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "runtelultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "runteluiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "runtelullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "runteluillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "runtelunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "runteluinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "runteluksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "runteluiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "runteluttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "runteluittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "runteluinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "runtelunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "runtelunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "runtelunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "runtelunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "runtelunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "runtelunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "runtelunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "runtelujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "runteluidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "runteluittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "runteluaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "runteluansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "runtelujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "runteluitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "runtelujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "runteluitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "runtelussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "runtelussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "runteluissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "runteluissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "runtelustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "runtelustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "runteluistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "runteluistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "runteluunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "runteluihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "runtelullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "runtelullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "runteluillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "runteluillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "runtelultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "runtelultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "runteluiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "runteluiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "runtelulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "runtelullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "runteluilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "runteluillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "runtelunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "runtelunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "runteluinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "runteluinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "runtelukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "runteluksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "runteluikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "runteluiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "runteluttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "runteluttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "runteluittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "runteluittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "runteluineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "runteluinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "runtelu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "runtelu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "runtelu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-palvelu" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "disfiguring" ], "links": [ [ "disfiguring", "disfiguring" ] ] }, { "glosses": [ "mangling, mutilating, mauling" ], "links": [ [ "mangling", "mangling" ], [ "mutilating", "mutilating" ], [ "mauling", "mauling" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈruntelu/" }, { "ipa": "[ˈrun̪t̪e̞lu]" }, { "rhymes": "-untelu" } ], "word": "runtelu" }
Download raw JSONL data for runtelu meaning in All languages combined (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.