See rudely on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "rudely"
},
"expansion": "Middle English rudely",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "rude",
"3": "-ly"
},
"expansion": "rude + -ly",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Middle English rudely, rudeliche, equivalent to rude + -ly.",
"forms": [
{
"form": "more rudely",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most rudely",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "rudely (comparative more rudely, superlative most rudely)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ly",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telugu terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Old Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"in a rude manner"
],
"id": "en-rudely-en-adv-jhYvRxbd",
"links": [
[
"rude",
"rude"
]
],
"related": [
{
"word": "rudeness"
}
],
"translations": [
{
"code": "xcl",
"lang": "Old Armenian",
"roman": "xstiw",
"sense": "in a rude manner",
"word": "խստիւ"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "in a rude manner",
"word": "grollerament"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "in a rude manner",
"word": "推來推去"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tuīláituīqù",
"sense": "in a rude manner",
"word": "推来推去"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "in a rude manner",
"word": "hrubě"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "in a rude manner",
"word": "malĝentile"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in a rude manner",
"word": "töykeästi"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "uxešad",
"sense": "in a rude manner",
"word": "უხეშად"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "in a rude manner",
"word": "durván"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "in a rude manner",
"word": "dónalega"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a rude manner",
"word": "ignorantemente"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a rude manner",
"word": "villanamente"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a rude manner",
"word": "scortesemente"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a rude manner",
"word": "inurbanamente"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a rude manner",
"word": "maleducatamente"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a rude manner",
"word": "sgarbatamente"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a rude manner",
"word": "incivilmente"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a rude manner",
"word": "screanzatamente"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a rude manner",
"word": "scorrettamente"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a rude manner",
"word": "malamente"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "in a rude manner",
"word": "barbarē"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "uddhaṭapṇe",
"sense": "in a rude manner",
"word": "उद्धटपणे"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "urmaṭapṇe",
"sense": "in a rude manner",
"word": "उर्मटपणे"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "in a rude manner",
"word": "apèrtement"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in a rude manner",
"word": "grosseiramente"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in a rude manner",
"word": "rudemente"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in a rude manner",
"word": "desabridamente"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "in a rude manner",
"word": "nepoliticos"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "in a rude manner",
"word": "grosolan"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "in a rude manner",
"word": "obraznic"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "grúbo",
"sense": "in a rude manner",
"word": "гру́бо"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "in a rude manner",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "про̏сто"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "in a rude manner",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "не̏уљудно"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "in a rude manner",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "о̏со̄рно"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "in a rude manner",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "непри́сто̄јно"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "in a rude manner",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "гру̑бо"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "in a rude manner",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "prȍsto"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "in a rude manner",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "nȅuljudno"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "in a rude manner",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "ȍsōrno"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "in a rude manner",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "neprístōjno"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "in a rude manner",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "grȗbo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in a rude manner",
"word": "groseramente"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "amaryādagā",
"sense": "in a rude manner",
"word": "అమర్యాదగా"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɹuːdli/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-rudely.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rudely.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rudely.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rudely.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rudely.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-uːdli"
}
],
"word": "rudely"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "rudely"
},
"expansion": "Middle English rudely",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "rude",
"3": "-ly"
},
"expansion": "rude + -ly",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Middle English rudely, rudeliche, equivalent to rude + -ly.",
"forms": [
{
"form": "more rudely",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most rudely",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "rudely (comparative more rudely, superlative most rudely)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "rudeness"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms suffixed with -ly",
"Entries with translation boxes",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Old Armenian terms with redundant script codes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/uːdli",
"Rhymes:English/uːdli/2 syllables",
"Serbo-Croatian terms with redundant script codes",
"Telugu terms with redundant script codes",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Old Armenian translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Telugu translations"
],
"glosses": [
"in a rude manner"
],
"links": [
[
"rude",
"rude"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɹuːdli/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-rudely.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rudely.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rudely.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rudely.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rudely.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-uːdli"
}
],
"translations": [
{
"code": "xcl",
"lang": "Old Armenian",
"roman": "xstiw",
"sense": "in a rude manner",
"word": "խստիւ"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "in a rude manner",
"word": "grollerament"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "in a rude manner",
"word": "推來推去"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tuīláituīqù",
"sense": "in a rude manner",
"word": "推来推去"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "in a rude manner",
"word": "hrubě"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "in a rude manner",
"word": "malĝentile"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in a rude manner",
"word": "töykeästi"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "uxešad",
"sense": "in a rude manner",
"word": "უხეშად"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "in a rude manner",
"word": "durván"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "in a rude manner",
"word": "dónalega"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a rude manner",
"word": "ignorantemente"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a rude manner",
"word": "villanamente"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a rude manner",
"word": "scortesemente"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a rude manner",
"word": "inurbanamente"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a rude manner",
"word": "maleducatamente"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a rude manner",
"word": "sgarbatamente"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a rude manner",
"word": "incivilmente"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a rude manner",
"word": "screanzatamente"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a rude manner",
"word": "scorrettamente"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a rude manner",
"word": "malamente"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "in a rude manner",
"word": "barbarē"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "uddhaṭapṇe",
"sense": "in a rude manner",
"word": "उद्धटपणे"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "urmaṭapṇe",
"sense": "in a rude manner",
"word": "उर्मटपणे"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "in a rude manner",
"word": "apèrtement"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in a rude manner",
"word": "grosseiramente"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in a rude manner",
"word": "rudemente"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in a rude manner",
"word": "desabridamente"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "in a rude manner",
"word": "nepoliticos"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "in a rude manner",
"word": "grosolan"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "in a rude manner",
"word": "obraznic"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "grúbo",
"sense": "in a rude manner",
"word": "гру́бо"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "in a rude manner",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "про̏сто"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "in a rude manner",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "не̏уљудно"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "in a rude manner",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "о̏со̄рно"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "in a rude manner",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "непри́сто̄јно"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "in a rude manner",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "гру̑бо"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "in a rude manner",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "prȍsto"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "in a rude manner",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "nȅuljudno"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "in a rude manner",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "ȍsōrno"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "in a rude manner",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "neprístōjno"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "in a rude manner",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "grȗbo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in a rude manner",
"word": "groseramente"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "amaryādagā",
"sense": "in a rude manner",
"word": "అమర్యాదగా"
}
],
"word": "rudely"
}
Download raw JSONL data for rudely meaning in All languages combined (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.