"rouleau" meaning in All languages combined

See rouleau on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ɹuːˈləʊ/ Forms: rouleaus [plural], rouleaux [plural]
Etymology: From French rouleau. Etymology templates: {{uder|en|fr|rouleau}} French rouleau Head templates: {{en-noun|s|rouleaux}} rouleau (plural rouleaus or rouleaux)
  1. A little roll; a roll of coins put up in paper, or something resembling such a roll.
    Sense id: en-rouleau-en-noun-pkA3imiv Categories (other): English undefined derivations Disambiguation of English undefined derivations: 21 31 34 13
  2. (textiles) A decorative technique that involves creating patterns with piping, cording or bias tape. A rouleau loop uses the same cord or piping as a way of fastening buttons, most notably down the back of bridal gowns. Categories (topical): Textiles
    Sense id: en-rouleau-en-noun-ahdQHWMW Categories (other): English entries with incorrect language header, English undefined derivations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 9 39 41 12 Disambiguation of English undefined derivations: 21 31 34 13 Topics: business, manufacturing, textiles
  3. (medicine, chiefly in the plural) A stack of aggregated red blood cells, as seen in certain haematological and other diseases. Tags: in-plural Categories (topical): Medicine
    Sense id: en-rouleau-en-noun-vqBn8W5W Categories (other): English entries with incorrect language header, English undefined derivations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 9 39 41 12 Disambiguation of English undefined derivations: 21 31 34 13 Topics: medicine, sciences
  4. (fortification) One of a bundle of fascines to cover besiegers.
    Sense id: en-rouleau-en-noun-H9KK3Lvc Categories (other): English entries with incorrect language header, English undefined derivations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 9 39 41 12 Disambiguation of English undefined derivations: 21 31 34 13 Topics: fortification, fortifications, government, military, politics, war

Noun [French]

IPA: /ʁu.lo/ Audio: Fr-rouleau.ogg Forms: rouleaux [plural]
Etymology: From rouler + -eau. Etymology templates: {{af|fr|rouler|-eau}} rouler + -eau Head templates: {{fr-noun|m}} rouleau m (plural rouleaux)
  1. roll, roller Tags: masculine Derived forms: au bout du rouleau, rouleau à pâtisserie, rouleau compresseur, rouleau de printemps, rouleau impérial Related terms: roue, rouette, roulette
    Sense id: en-rouleau-fr-noun-Jjqj9eXx Categories (other): French entries with incorrect language header, French terms suffixed with -eau

Inflected forms

Download JSON data for rouleau meaning in All languages combined (6.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "rouleau"
      },
      "expansion": "French rouleau",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French rouleau.",
  "forms": [
    {
      "form": "rouleaus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rouleaux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "rouleaux"
      },
      "expansion": "rouleau (plural rouleaus or rouleaux)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 31 34 13",
          "kind": "other",
          "name": "English undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1859, Charles Dickens, A Tale of Two Cities",
          "text": "Early in the morning, the rouleau of gold was left at my door in a little box, with my name on the outside.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1863, Sheridan Le Fanu, The House by the Churchyard",
          "text": "[…] he liked your philosophy, and hopes you'll accept of this, which from its weight I take to be a little rouleau of guineas.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A little roll; a roll of coins put up in paper, or something resembling such a roll."
      ],
      "id": "en-rouleau-en-noun-pkA3imiv",
      "links": [
        [
          "roll",
          "roll"
        ],
        [
          "coin",
          "coin"
        ],
        [
          "paper",
          "paper"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Textiles",
          "orig": "en:Textiles",
          "parents": [
            "Materials",
            "Manufacturing",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "9 39 41 12",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 31 34 13",
          "kind": "other",
          "name": "English undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "rouleau turner"
        },
        {
          "text": "rouleau loop"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A decorative technique that involves creating patterns with piping, cording or bias tape. A rouleau loop uses the same cord or piping as a way of fastening buttons, most notably down the back of bridal gowns."
      ],
      "id": "en-rouleau-en-noun-ahdQHWMW",
      "links": [
        [
          "textiles",
          "textiles"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(textiles) A decorative technique that involves creating patterns with piping, cording or bias tape. A rouleau loop uses the same cord or piping as a way of fastening buttons, most notably down the back of bridal gowns."
      ],
      "topics": [
        "business",
        "manufacturing",
        "textiles"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Medicine",
          "orig": "en:Medicine",
          "parents": [
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "9 39 41 12",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 31 34 13",
          "kind": "other",
          "name": "English undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A stack of aggregated red blood cells, as seen in certain haematological and other diseases."
      ],
      "id": "en-rouleau-en-noun-vqBn8W5W",
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "stack",
          "stack"
        ],
        [
          "aggregated",
          "aggregated"
        ],
        [
          "red blood cell",
          "red blood cell"
        ],
        [
          "haematological",
          "haematological"
        ],
        [
          "disease",
          "disease"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(medicine, chiefly in the plural) A stack of aggregated red blood cells, as seen in certain haematological and other diseases."
      ],
      "tags": [
        "in-plural"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 39 41 12",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 31 34 13",
          "kind": "other",
          "name": "English undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "One of a bundle of fascines to cover besiegers."
      ],
      "id": "en-rouleau-en-noun-H9KK3Lvc",
      "links": [
        [
          "fascine",
          "fascine"
        ],
        [
          "cover",
          "cover"
        ],
        [
          "besieger",
          "besieger"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(fortification) One of a bundle of fascines to cover besiegers."
      ],
      "topics": [
        "fortification",
        "fortifications",
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɹuːˈləʊ/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "en:rouleau"
  ],
  "word": "rouleau"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "ruló",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Catalan: ruló",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Catalan: ruló"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "ρολό",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Greek: ρολό (roló)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Greek: ρολό (roló)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "rulo",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: rulo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: rulo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "rouler",
        "3": "-eau"
      },
      "expansion": "rouler + -eau",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From rouler + -eau.",
  "forms": [
    {
      "form": "rouleaux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "rouleau m (plural rouleaux)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "French terms suffixed with -eau",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "au bout du rouleau"
        },
        {
          "word": "rouleau à pâtisserie"
        },
        {
          "word": "rouleau compresseur"
        },
        {
          "word": "rouleau de printemps"
        },
        {
          "word": "rouleau impérial"
        }
      ],
      "glosses": [
        "roll, roller"
      ],
      "id": "en-rouleau-fr-noun-Jjqj9eXx",
      "links": [
        [
          "roll",
          "roll"
        ],
        [
          "roller",
          "roller"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "roue"
        },
        {
          "word": "rouette"
        },
        {
          "word": "roulette"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʁu.lo/"
    },
    {
      "audio": "Fr-rouleau.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Fr-rouleau.ogg/Fr-rouleau.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/Fr-rouleau.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "rouleau"
}
{
  "categories": [
    "English 2-syllable words",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English nouns with irregular plurals",
    "English terms derived from French",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English undefined derivations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "rouleau"
      },
      "expansion": "French rouleau",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French rouleau.",
  "forms": [
    {
      "form": "rouleaus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rouleaux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "rouleaux"
      },
      "expansion": "rouleau (plural rouleaus or rouleaux)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1859, Charles Dickens, A Tale of Two Cities",
          "text": "Early in the morning, the rouleau of gold was left at my door in a little box, with my name on the outside.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1863, Sheridan Le Fanu, The House by the Churchyard",
          "text": "[…] he liked your philosophy, and hopes you'll accept of this, which from its weight I take to be a little rouleau of guineas.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A little roll; a roll of coins put up in paper, or something resembling such a roll."
      ],
      "links": [
        [
          "roll",
          "roll"
        ],
        [
          "coin",
          "coin"
        ],
        [
          "paper",
          "paper"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Textiles"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "rouleau turner"
        },
        {
          "text": "rouleau loop"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A decorative technique that involves creating patterns with piping, cording or bias tape. A rouleau loop uses the same cord or piping as a way of fastening buttons, most notably down the back of bridal gowns."
      ],
      "links": [
        [
          "textiles",
          "textiles"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(textiles) A decorative technique that involves creating patterns with piping, cording or bias tape. A rouleau loop uses the same cord or piping as a way of fastening buttons, most notably down the back of bridal gowns."
      ],
      "topics": [
        "business",
        "manufacturing",
        "textiles"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Medicine"
      ],
      "glosses": [
        "A stack of aggregated red blood cells, as seen in certain haematological and other diseases."
      ],
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "stack",
          "stack"
        ],
        [
          "aggregated",
          "aggregated"
        ],
        [
          "red blood cell",
          "red blood cell"
        ],
        [
          "haematological",
          "haematological"
        ],
        [
          "disease",
          "disease"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(medicine, chiefly in the plural) A stack of aggregated red blood cells, as seen in certain haematological and other diseases."
      ],
      "tags": [
        "in-plural"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "One of a bundle of fascines to cover besiegers."
      ],
      "links": [
        [
          "fascine",
          "fascine"
        ],
        [
          "cover",
          "cover"
        ],
        [
          "besieger",
          "besieger"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(fortification) One of a bundle of fascines to cover besiegers."
      ],
      "topics": [
        "fortification",
        "fortifications",
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɹuːˈləʊ/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "en:rouleau"
  ],
  "word": "rouleau"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "au bout du rouleau"
    },
    {
      "word": "rouleau à pâtisserie"
    },
    {
      "word": "rouleau compresseur"
    },
    {
      "word": "rouleau de printemps"
    },
    {
      "word": "rouleau impérial"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "ruló",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Catalan: ruló",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Catalan: ruló"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "ρολό",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Greek: ρολό (roló)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Greek: ρολό (roló)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "rulo",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: rulo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: rulo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "rouler",
        "3": "-eau"
      },
      "expansion": "rouler + -eau",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From rouler + -eau.",
  "forms": [
    {
      "form": "rouleaux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "rouleau m (plural rouleaux)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "roue"
    },
    {
      "word": "rouette"
    },
    {
      "word": "roulette"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French 2-syllable words",
        "French countable nouns",
        "French entries with incorrect language header",
        "French lemmas",
        "French masculine nouns",
        "French nouns",
        "French terms suffixed with -eau",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "French terms with audio links"
      ],
      "glosses": [
        "roll, roller"
      ],
      "links": [
        [
          "roll",
          "roll"
        ],
        [
          "roller",
          "roller"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʁu.lo/"
    },
    {
      "audio": "Fr-rouleau.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Fr-rouleau.ogg/Fr-rouleau.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/Fr-rouleau.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "rouleau"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.