See roukko on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*roukka" }, "expansion": "Proto-Finnic *roukka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*hraukaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *hraukaz", "name": "der" }, { "args": { "1": "et", "2": "rõuk" }, "expansion": "Estonian rõuk", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "rouk" }, "expansion": "Veps rouk", "name": "cog" }, { "args": { "1": "izh", "2": "roukko" }, "expansion": "Ingrian roukko", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *roukka, *roukko, borrowed from Proto-Germanic *hraukaz. Cognates include Estonian rõuk, Veps rouk, Ingrian roukko.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "roukko", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roukot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roukko", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roukot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roukon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roukot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roukon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roukkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roukkoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roukkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roukossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roukoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roukosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roukoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roukkoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roukkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roukolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roukoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roukolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roukoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roukolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roukoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roukkona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roukkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roukoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roukoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roukotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roukoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "roukoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roukkoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roukkoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roukkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roukkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roukkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roukkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roukkoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roukkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roukkoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roukkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roukossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roukoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roukostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roukoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roukkooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roukkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roukollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roukoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roukoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roukoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roukolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roukoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roukkonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roukkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roukokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roukoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roukottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roukoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roukkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roukkosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roukkosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roukkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roukkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roukkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roukkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roukkosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roukkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roukkoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roukkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roukossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roukoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roukostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roukoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roukkoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roukkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roukollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roukoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roukoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roukoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roukollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roukoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roukkonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roukkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roukoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roukoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roukottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roukoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roukkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roukkomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roukkomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roukkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roukkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roukkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roukkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roukkomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roukkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roukkoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roukkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roukossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roukoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roukostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roukoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roukkoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roukkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roukollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roukoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roukoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roukoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roukollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roukoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roukkonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roukkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roukoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roukoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roukottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roukoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roukkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roukkonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roukkonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roukkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roukkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roukkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roukkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roukkonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roukkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roukkoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roukkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roukossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roukoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roukostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roukoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roukkoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roukkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roukollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roukoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roukoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roukoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roukollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roukoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roukkonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roukkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roukoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roukoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roukottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roukoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roukkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roukkonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roukkonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roukkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roukkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roukkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roukkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roukkonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roukkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roukkoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roukkoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roukkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roukkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roukossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roukossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roukoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roukoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roukostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roukostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roukoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roukoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roukkoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roukkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roukollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roukollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roukoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roukoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roukoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roukoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roukoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roukoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roukolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roukollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roukoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roukoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roukkonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roukkonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roukkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roukkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roukokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roukoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roukoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roukoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roukottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roukottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roukoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "roukoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roukkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "roukkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "roukko", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "roukko", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rou", "2": "kk", "3": "k", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense": "roukkio", "word": "röykkiö" } ], "glosses": [ "heap, pile (of ice, rocks, etc.)" ], "id": "en-roukko-fi-noun-38FNA8I~", "links": [ [ "heap", "heap" ], [ "pile", "pile" ] ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrou̯kːo/" }, { "ipa": "[ˈro̞u̯kːo̞]" }, { "rhymes": "-oukːo" } ], "word": "roukko" }
{ "derived": [ { "sense": "roukkio", "word": "röykkiö" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*roukka" }, "expansion": "Proto-Finnic *roukka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*hraukaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *hraukaz", "name": "der" }, { "args": { "1": "et", "2": "rõuk" }, "expansion": "Estonian rõuk", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "rouk" }, "expansion": "Veps rouk", "name": "cog" }, { "args": { "1": "izh", "2": "roukko" }, "expansion": "Ingrian roukko", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *roukka, *roukko, borrowed from Proto-Germanic *hraukaz. Cognates include Estonian rõuk, Veps rouk, Ingrian roukko.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "roukko", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roukot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roukko", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roukot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roukon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roukot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roukon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roukkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roukkoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roukkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roukossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roukoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roukosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roukoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roukkoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roukkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roukolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roukoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roukolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roukoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roukolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roukoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roukkona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roukkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roukoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roukoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roukotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roukoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "roukoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roukkoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roukkoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roukkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roukkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roukkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roukkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roukkoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roukkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roukkoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roukkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roukossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roukoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roukostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roukoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roukkooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roukkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roukollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roukoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roukoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roukoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roukolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roukoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roukkonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roukkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roukokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roukoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roukottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roukoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roukkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roukkosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roukkosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roukkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roukkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roukkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roukkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roukkosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roukkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roukkoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roukkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roukossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roukoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roukostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roukoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roukkoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roukkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roukollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roukoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roukoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roukoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roukollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roukoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roukkonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roukkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roukoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roukoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roukottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roukoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roukkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roukkomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roukkomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roukkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roukkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roukkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roukkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roukkomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roukkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roukkoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roukkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roukossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roukoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roukostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roukoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roukkoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roukkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roukollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roukoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roukoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roukoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roukollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roukoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roukkonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roukkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roukoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roukoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roukottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roukoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roukkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roukkonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roukkonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roukkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roukkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roukkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roukkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roukkonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roukkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roukkoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roukkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roukossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roukoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roukostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roukoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roukkoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roukkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roukollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roukoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roukoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roukoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roukollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roukoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roukkonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roukkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roukoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roukoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roukottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roukoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roukkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roukkonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roukkonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roukkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roukkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roukkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roukkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roukkonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roukkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roukkoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roukkoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roukkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roukkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roukossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roukossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roukoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roukoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roukostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roukostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roukoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roukoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roukkoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roukkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roukollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roukollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roukoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roukoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roukoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roukoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roukoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roukoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roukolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roukollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roukoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roukoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roukkonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roukkonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roukkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roukkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roukokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roukoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roukoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roukoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roukottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roukottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roukoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "roukoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roukkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "roukkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "roukko", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "roukko", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rou", "2": "kk", "3": "k", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish dialectal terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Germanic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oukːo", "Rhymes:Finnish/oukːo/2 syllables" ], "glosses": [ "heap, pile (of ice, rocks, etc.)" ], "links": [ [ "heap", "heap" ], [ "pile", "pile" ] ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrou̯kːo/" }, { "ipa": "[ˈro̞u̯kːo̞]" }, { "rhymes": "-oukːo" } ], "word": "roukko" }
Download raw JSONL data for roukko meaning in All languages combined (20.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.