See roskainen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "roska", "3": "-inen" }, "expansion": "roska + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "roska + -inen", "forms": [ { "form": "roskaisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "roskaisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "roskainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roskaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roskainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roskaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roskaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roskaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roskaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roskaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roskaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roskaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roskaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roskaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roskaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roskaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roskaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roskaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roskaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roskaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roskaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roskaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roskaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roskaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roskaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roskaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roskaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roskaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "roskaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roskaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roskaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roskaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roskaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roskaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roskaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roskaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roskaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roskaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roskaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roskaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roskaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roskaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roskaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roskaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roskaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roskaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roskaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roskaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roskaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roskaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roskaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roskaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roskaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roskaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roskaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roskaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roskaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roskaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roskaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roskaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roskaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roskaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roskaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roskaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roskaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roskaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roskaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roskaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roskaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roskaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roskaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roskaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roskaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roskaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roskaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roskaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roskaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roskaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roskaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roskaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roskaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roskaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roskaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roskaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roskaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roskaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roskaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roskaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roskaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roskaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roskaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roskaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roskaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roskaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roskaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roskaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roskaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roskaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roskaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roskaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roskaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roskaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roskaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roskaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roskaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roskaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roskaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roskaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roskaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roskaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roskaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roskaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roskaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roskaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roskaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roskaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roskaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roskaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roskaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roskaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roskaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roskaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roskaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roskaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roskaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roskaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roskaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roskaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roskaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roskaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roskaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roskaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roskaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roskaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roskaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roskaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roskaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roskaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roskaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roskaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roskaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roskaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roskaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roskaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roskaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roskaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roskaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roskaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roskaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roskaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roskaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roskaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roskaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roskaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roskaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roskaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roskaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roskaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roskaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roskaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roskaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roskaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roskaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roskaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roskaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roskaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roskaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roskaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roskaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roskaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roskaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roskaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roskaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roskaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roskaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roskaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roskaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roskaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "roskaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roskaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "roskaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "roskais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "roskainen (comparative roskaisempi, superlative roskaisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "roskai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "roskaisuus" } ], "glosses": [ "covered in or having trash, filthy, dirty" ], "id": "en-roskainen-fi-adj-MwC9nXVG", "links": [ [ "covered", "covered" ], [ "having", "have" ], [ "trash", "trash" ], [ "filthy", "filthy" ], [ "dirty", "dirty" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈroskɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈro̞s̠kɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-oskɑinen" } ], "word": "roskainen" }
{ "derived": [ { "word": "roskaisuus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "roska", "3": "-inen" }, "expansion": "roska + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "roska + -inen", "forms": [ { "form": "roskaisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "roskaisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "roskainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roskaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roskainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roskaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roskaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roskaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roskaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roskaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roskaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roskaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roskaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roskaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roskaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roskaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roskaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roskaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roskaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roskaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roskaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roskaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roskaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roskaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roskaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roskaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roskaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roskaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "roskaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roskaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roskaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roskaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roskaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roskaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roskaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roskaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roskaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roskaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roskaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roskaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roskaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roskaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roskaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roskaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roskaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roskaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roskaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roskaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roskaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roskaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roskaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roskaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roskaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roskaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roskaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roskaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roskaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roskaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roskaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roskaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roskaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roskaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roskaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roskaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roskaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roskaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roskaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roskaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roskaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roskaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roskaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roskaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roskaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roskaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roskaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roskaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roskaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roskaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roskaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roskaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roskaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roskaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roskaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roskaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roskaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roskaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roskaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roskaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roskaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roskaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roskaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roskaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roskaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roskaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roskaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roskaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roskaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roskaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roskaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roskaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roskaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roskaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roskaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roskaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roskaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roskaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roskaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roskaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roskaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roskaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roskaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roskaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roskaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roskaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roskaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roskaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roskaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roskaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roskaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roskaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roskaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roskaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roskaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roskaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roskaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roskaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roskaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roskaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roskaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roskaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roskaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roskaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roskaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roskaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roskaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roskaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roskaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roskaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roskaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roskaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roskaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roskaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roskaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roskaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roskaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roskaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roskaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roskaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roskaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roskaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roskaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roskaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roskaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roskaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roskaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roskaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roskaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roskaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roskaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roskaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roskaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roskaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roskaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roskaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roskaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roskaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roskaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roskaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roskaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roskaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roskaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roskaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roskaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roskaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roskaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roskaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roskaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roskaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roskaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "roskaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roskaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "roskaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "roskais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "roskainen (comparative roskaisempi, superlative roskaisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "roskai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oskɑinen", "Rhymes:Finnish/oskɑinen/3 syllables" ], "glosses": [ "covered in or having trash, filthy, dirty" ], "links": [ [ "covered", "covered" ], [ "having", "have" ], [ "trash", "trash" ], [ "filthy", "filthy" ], [ "dirty", "dirty" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈroskɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈro̞s̠kɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-oskɑinen" } ], "word": "roskainen" }
Download raw JSONL data for roskainen meaning in All languages combined (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.