"rose apple" meaning in All languages combined

See rose apple on Wiktionary

Noun [English]

Forms: rose apples [plural]
Head templates: {{en-noun}} rose apple (plural rose apples)
  1. Angophora costata, a common woodland and forest tree of Eastern Australia. Categories (lifeform): Myrtle family plants Translations (Angophora costata): 悉尼紅樹膠 (Chinese Mandarin), 悉尼红树胶 (Xīní hóngshùjiāo) (Chinese Mandarin)
    Sense id: en-rose_apple-en-noun-KO5TIDz1 Disambiguation of Myrtle family plants: 14 21 21 21 21 Categories (other): English entries with topic categories using raw markup, English terms with non-redundant non-automated sortkeys Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 15 20 22 20 23 Disambiguation of English terms with non-redundant non-automated sortkeys: 15 21 21 21 21 Disambiguation of 'Angophora costata': 43 14 14 14 14
  2. Any of various Syzygium species or their fruit, especially:
    Syzygium aqueum, the watery rose apple.
    Categories (lifeform): Myrtle family plants
    Sense id: en-rose_apple-en-noun-Fzb338MM Disambiguation of Myrtle family plants: 14 21 21 21 21 Categories (other): English entries with topic categories using raw markup, English terms with non-redundant non-automated sortkeys Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 15 20 22 20 23 Disambiguation of English terms with non-redundant non-automated sortkeys: 15 21 21 21 21
  3. Any of various Syzygium species or their fruit, especially:
    Syzygium jambos, the jambu fruit.
    Categories (lifeform): Myrtle family plants
    Sense id: en-rose_apple-en-noun-h1K8R265 Disambiguation of Myrtle family plants: 14 21 21 21 21 Categories (other): English entries with topic categories using raw markup, English terms with non-redundant non-automated sortkeys Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 15 20 22 20 23 Disambiguation of English terms with non-redundant non-automated sortkeys: 15 21 21 21 21
  4. Any of various Syzygium species or their fruit, especially:
    Syzygium malaccense, the Malay rose apple.
    Categories (lifeform): Myrtle family plants
    Sense id: en-rose_apple-en-noun-LprN6eKZ Disambiguation of Myrtle family plants: 14 21 21 21 21 Categories (other): English entries with topic categories using raw markup, English terms with non-redundant non-automated sortkeys Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 15 20 22 20 23 Disambiguation of English terms with non-redundant non-automated sortkeys: 15 21 21 21 21
  5. Any of various Syzygium species or their fruit, especially:
    Syzygium samarangense, the Semarang rose-apple or wax jambu.
    Categories (lifeform): Myrtle family plants
    Sense id: en-rose_apple-en-noun-4qntccFm Disambiguation of Myrtle family plants: 14 21 21 21 21 Categories (other): English entries with topic categories using raw markup, English terms with non-redundant non-automated sortkeys Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 15 20 22 20 23 Disambiguation of English terms with non-redundant non-automated sortkeys: 15 21 21 21 21
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Syzygium): розова ябълка (rozova jabǎlka) [feminine] (Bulgarian), ဇမ္ဗူ (jambu) (Burmese), ဇမ္ဗုသပြေ (jambu.sa.pre) (Burmese), 蒲桃 (pútáo) (Chinese Mandarin), jambolaani (Finnish), フトモモ (futomomo) (Japanese), ជម្ពូ (cɔɔmpuu) (Khmer), jambo [masculine] (Portuguese), जम्बु (jambu) [neuter] (Sanskrit), ahi (Seimat), ชมพู่ (chom-pûu) (Thai), (Vietnamese)
Disambiguation of 'Syzygium': 5 24 24 24 24

Inflected forms

Download JSON data for rose apple meaning in All languages combined (6.8kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "rose apples",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "rose apple (plural rose apples)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 20 22 20 23",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 21 21 21 21",
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 21 21 21 21",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Myrtle family plants",
          "orig": "en:Myrtle family plants",
          "parents": [
            "Myrtales order plants",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Angophora costata, a common woodland and forest tree of Eastern Australia."
      ],
      "id": "en-rose_apple-en-noun-KO5TIDz1",
      "translations": [
        {
          "_dis1": "43 14 14 14 14",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "Angophora costata",
          "word": "悉尼紅樹膠"
        },
        {
          "_dis1": "43 14 14 14 14",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Xīní hóngshùjiāo",
          "sense": "Angophora costata",
          "word": "悉尼红树胶"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 20 22 20 23",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 21 21 21 21",
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 21 21 21 21",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Myrtle family plants",
          "orig": "en:Myrtle family plants",
          "parents": [
            "Myrtales order plants",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Any of various Syzygium species or their fruit, especially:",
        "Syzygium aqueum, the watery rose apple."
      ],
      "id": "en-rose_apple-en-noun-Fzb338MM",
      "links": [
        [
          "Syzygium",
          "Syzygium#Translingual"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 20 22 20 23",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 21 21 21 21",
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 21 21 21 21",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Myrtle family plants",
          "orig": "en:Myrtle family plants",
          "parents": [
            "Myrtales order plants",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Any of various Syzygium species or their fruit, especially:",
        "Syzygium jambos, the jambu fruit."
      ],
      "id": "en-rose_apple-en-noun-h1K8R265",
      "links": [
        [
          "Syzygium",
          "Syzygium#Translingual"
        ],
        [
          "Syzygium jambos",
          "Syzygium jambos#Translingual"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 20 22 20 23",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 21 21 21 21",
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 21 21 21 21",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Myrtle family plants",
          "orig": "en:Myrtle family plants",
          "parents": [
            "Myrtales order plants",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Any of various Syzygium species or their fruit, especially:",
        "Syzygium malaccense, the Malay rose apple."
      ],
      "id": "en-rose_apple-en-noun-LprN6eKZ",
      "links": [
        [
          "Syzygium",
          "Syzygium#Translingual"
        ],
        [
          "Syzygium malaccense",
          "Syzygium malaccense#Translingual"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 20 22 20 23",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 21 21 21 21",
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 21 21 21 21",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Myrtle family plants",
          "orig": "en:Myrtle family plants",
          "parents": [
            "Myrtales order plants",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Any of various Syzygium species or their fruit, especially:",
        "Syzygium samarangense, the Semarang rose-apple or wax jambu."
      ],
      "id": "en-rose_apple-en-noun-4qntccFm",
      "links": [
        [
          "Syzygium",
          "Syzygium#Translingual"
        ],
        [
          "Syzygium samarangense",
          "Syzygium samarangense#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "_dis1": "5 24 24 24 24",
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "rozova jabǎlka",
      "sense": "Syzygium",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "розова ябълка"
    },
    {
      "_dis1": "5 24 24 24 24",
      "code": "my",
      "lang": "Burmese",
      "roman": "jambu",
      "sense": "Syzygium",
      "word": "ဇမ္ဗူ"
    },
    {
      "_dis1": "5 24 24 24 24",
      "code": "my",
      "lang": "Burmese",
      "roman": "jambu.sa.pre",
      "sense": "Syzygium",
      "word": "ဇမ္ဗုသပြေ"
    },
    {
      "_dis1": "5 24 24 24 24",
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "pútáo",
      "sense": "Syzygium",
      "word": "蒲桃"
    },
    {
      "_dis1": "5 24 24 24 24",
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "Syzygium",
      "word": "jambolaani"
    },
    {
      "_dis1": "5 24 24 24 24",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "futomomo",
      "sense": "Syzygium",
      "word": "フトモモ"
    },
    {
      "_dis1": "5 24 24 24 24",
      "code": "km",
      "lang": "Khmer",
      "roman": "cɔɔmpuu",
      "sense": "Syzygium",
      "word": "ជម្ពូ"
    },
    {
      "_dis1": "5 24 24 24 24",
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "Syzygium",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jambo"
    },
    {
      "_dis1": "5 24 24 24 24",
      "code": "sa",
      "lang": "Sanskrit",
      "roman": "jambu",
      "sense": "Syzygium",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "जम्बु"
    },
    {
      "_dis1": "5 24 24 24 24",
      "code": "ssg",
      "lang": "Seimat",
      "sense": "Syzygium",
      "word": "ahi"
    },
    {
      "_dis1": "5 24 24 24 24",
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "roman": "chom-pûu",
      "sense": "Syzygium",
      "word": "ชมพู่"
    },
    {
      "_dis1": "5 24 24 24 24",
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "Syzygium",
      "word": "lý"
    }
  ],
  "word": "rose apple"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "en:Myrtle family plants"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rose apples",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "rose apple (plural rose apples)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "Angophora costata, a common woodland and forest tree of Eastern Australia."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "Any of various Syzygium species or their fruit, especially:",
        "Syzygium aqueum, the watery rose apple."
      ],
      "links": [
        [
          "Syzygium",
          "Syzygium#Translingual"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa"
      ],
      "glosses": [
        "Any of various Syzygium species or their fruit, especially:",
        "Syzygium jambos, the jambu fruit."
      ],
      "links": [
        [
          "Syzygium",
          "Syzygium#Translingual"
        ],
        [
          "Syzygium jambos",
          "Syzygium jambos#Translingual"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa"
      ],
      "glosses": [
        "Any of various Syzygium species or their fruit, especially:",
        "Syzygium malaccense, the Malay rose apple."
      ],
      "links": [
        [
          "Syzygium",
          "Syzygium#Translingual"
        ],
        [
          "Syzygium malaccense",
          "Syzygium malaccense#Translingual"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa"
      ],
      "glosses": [
        "Any of various Syzygium species or their fruit, especially:",
        "Syzygium samarangense, the Semarang rose-apple or wax jambu."
      ],
      "links": [
        [
          "Syzygium",
          "Syzygium#Translingual"
        ],
        [
          "Syzygium samarangense",
          "Syzygium samarangense#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "Angophora costata",
      "word": "悉尼紅樹膠"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Xīní hóngshùjiāo",
      "sense": "Angophora costata",
      "word": "悉尼红树胶"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "rozova jabǎlka",
      "sense": "Syzygium",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "розова ябълка"
    },
    {
      "code": "my",
      "lang": "Burmese",
      "roman": "jambu",
      "sense": "Syzygium",
      "word": "ဇမ္ဗူ"
    },
    {
      "code": "my",
      "lang": "Burmese",
      "roman": "jambu.sa.pre",
      "sense": "Syzygium",
      "word": "ဇမ္ဗုသပြေ"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "pútáo",
      "sense": "Syzygium",
      "word": "蒲桃"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "Syzygium",
      "word": "jambolaani"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "futomomo",
      "sense": "Syzygium",
      "word": "フトモモ"
    },
    {
      "code": "km",
      "lang": "Khmer",
      "roman": "cɔɔmpuu",
      "sense": "Syzygium",
      "word": "ជម្ពូ"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "Syzygium",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jambo"
    },
    {
      "code": "sa",
      "lang": "Sanskrit",
      "roman": "jambu",
      "sense": "Syzygium",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "जम्बु"
    },
    {
      "code": "ssg",
      "lang": "Seimat",
      "sense": "Syzygium",
      "word": "ahi"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "roman": "chom-pûu",
      "sense": "Syzygium",
      "word": "ชมพู่"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "Syzygium",
      "word": "lý"
    }
  ],
  "word": "rose apple"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.