See rooteli on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "rotel" }, "expansion": "Swedish rotel", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Swedish rotel.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rooteli", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rootelit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rooteli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rootelit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rootelin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rootelit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rootelin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rootelien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rootelia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rooteleja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rootelissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rooteleissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rootelista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rooteleista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rooteliin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rooteleihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rootelilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rooteleilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rootelilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rooteleilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rootelille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rooteleille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rootelina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rooteleina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rooteliksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rooteleiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rootelitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rooteleitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rootelein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rootelini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rootelini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rootelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rootelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rootelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rootelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rootelini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rootelieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rooteliani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rootelejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rootelissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rooteleissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rootelistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rooteleistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rooteliini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rooteleihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rootelillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rooteleillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rooteliltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rooteleiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rootelilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rooteleilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rootelinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rooteleinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rootelikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rooteleikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rootelittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rooteleittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rooteleineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rootelisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rootelisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rootelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rootelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rootelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rootelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rootelisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rooteliesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rooteliasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rootelejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rootelissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rooteleissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rootelistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rooteleistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rooteliisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rooteleihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rootelillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rooteleillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rooteliltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rooteleiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rootelillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rooteleillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rootelinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rooteleinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rooteliksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rooteleiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rootelittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rooteleittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rooteleinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rootelimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rootelimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rootelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rootelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rootelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rootelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rootelimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rooteliemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rooteliamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rootelejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rootelissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rooteleissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rootelistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rooteleistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rooteliimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rooteleihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rootelillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rooteleillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rooteliltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rooteleiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rootelillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rooteleillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rootelinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rooteleinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rooteliksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rooteleiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rootelittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rooteleittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rooteleinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rootelinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rootelinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rootelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rootelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rootelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rootelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rootelinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rootelienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rootelianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rootelejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rootelissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rooteleissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rootelistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rooteleistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rooteliinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rooteleihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rootelillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rooteleillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rooteliltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rooteleiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rootelillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rooteleillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rootelinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rooteleinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rooteliksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rooteleiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rootelittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rooteleittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rooteleinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rootelinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rootelinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rootelinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rootelinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rootelinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rootelinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rootelinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rooteliensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rooteliaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rooteliansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rootelejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rootelejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rootelissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rootelissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rooteleissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rooteleissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rootelistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rootelistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rooteleistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rooteleistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rooteliinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rooteleihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rootelillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rootelillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rooteleillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rooteleillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rooteliltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rooteliltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rooteleiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rooteleiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rootelilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rootelillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rooteleilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rooteleillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rootelinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rootelinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rooteleinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rooteleinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rootelikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rooteliksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rooteleikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rooteleiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rootelittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rootelittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rooteleittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rooteleittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rooteleineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rooteleinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rooteli", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rooteli", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rootel", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "department or section in a public agency" ], "id": "en-rooteli-fi-noun-GuO48bhv", "links": [ [ "department", "department" ], [ "section", "section" ], [ "public", "public" ], [ "agency", "agency" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈroːteli/" }, { "ipa": "[ˈro̞ːt̪e̞li]" }, { "rhymes": "-oːteli" } ], "word": "rooteli" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "rotel" }, "expansion": "Swedish rotel", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Swedish rotel.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rooteli", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rootelit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rooteli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rootelit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rootelin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rootelit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rootelin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rootelien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rootelia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rooteleja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rootelissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rooteleissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rootelista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rooteleista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rooteliin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rooteleihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rootelilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rooteleilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rootelilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rooteleilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rootelille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rooteleille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rootelina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rooteleina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rooteliksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rooteleiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rootelitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rooteleitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rootelein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rootelini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rootelini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rootelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rootelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rootelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rootelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rootelini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rootelieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rooteliani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rootelejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rootelissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rooteleissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rootelistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rooteleistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rooteliini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rooteleihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rootelillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rooteleillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rooteliltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rooteleiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rootelilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rooteleilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rootelinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rooteleinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rootelikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rooteleikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rootelittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rooteleittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rooteleineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rootelisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rootelisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rootelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rootelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rootelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rootelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rootelisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rooteliesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rooteliasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rootelejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rootelissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rooteleissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rootelistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rooteleistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rooteliisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rooteleihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rootelillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rooteleillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rooteliltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rooteleiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rootelillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rooteleillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rootelinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rooteleinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rooteliksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rooteleiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rootelittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rooteleittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rooteleinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rootelimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rootelimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rootelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rootelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rootelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rootelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rootelimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rooteliemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rooteliamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rootelejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rootelissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rooteleissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rootelistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rooteleistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rooteliimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rooteleihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rootelillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rooteleillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rooteliltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rooteleiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rootelillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rooteleillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rootelinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rooteleinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rooteliksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rooteleiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rootelittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rooteleittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rooteleinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rootelinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rootelinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rootelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rootelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rootelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rootelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rootelinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rootelienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rootelianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rootelejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rootelissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rooteleissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rootelistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rooteleistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rooteliinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rooteleihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rootelillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rooteleillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rooteliltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rooteleiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rootelillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rooteleillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rootelinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rooteleinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rooteliksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rooteleiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rootelittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rooteleittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rooteleinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rootelinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rootelinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rootelinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rootelinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rootelinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rootelinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rootelinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rooteliensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rooteliaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rooteliansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rootelejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rootelejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rootelissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rootelissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rooteleissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rooteleissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rootelistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rootelistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rooteleistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rooteleistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rooteliinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rooteleihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rootelillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rootelillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rooteleillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rooteleillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rooteliltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rooteliltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rooteleiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rooteleiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rootelilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rootelillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rooteleilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rooteleillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rootelinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rootelinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rooteleinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rooteleinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rootelikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rooteliksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rooteleikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rooteleiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rootelittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rootelittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rooteleittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rooteleittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rooteleineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rooteleinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rooteli", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rooteli", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rootel", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms borrowed from Swedish", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oːteli", "Rhymes:Finnish/oːteli/3 syllables" ], "glosses": [ "department or section in a public agency" ], "links": [ [ "department", "department" ], [ "section", "section" ], [ "public", "public" ], [ "agency", "agency" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈroːteli/" }, { "ipa": "[ˈro̞ːt̪e̞li]" }, { "rhymes": "-oːteli" } ], "word": "rooteli" }
Download raw JSONL data for rooteli meaning in All languages combined (19.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.